The Mysteries of Udolpho. Анна Радклиф
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу The Mysteries of Udolpho - Анна Радклиф страница 43

Название: The Mysteries of Udolpho

Автор: Анна Радклиф

Издательство: Bookwire

Жанр: Языкознание

Серия:

isbn: 4057664179395

isbn:

СКАЧАТЬ and with entreating, that she would allow him to wait upon her, on the approaching evening. When she read this, she was astonished at the moderation of Madame Cheron, and looked at her with timid expectation, as she said sorrowfully—“What am I to say, madam?”

      “Why—we must see the young man, I believe,” replied her aunt, “and hear what he has further to say for himself. You may tell him he may come.” Emily dared scarcely credit what she heard. “Yet, stay,” added Madame Cheron, “I will tell him so myself.” She called for pen and ink; Emily still not daring to trust the emotions she felt, and almost sinking beneath them. Her surprise would have been less had she overheard, on the preceding evening, what Madame Cheron had not forgotten—that Valancourt was the nephew of Madame Clairval.

      What were the particulars of her aunt’s note Emily did not learn, but the result was a visit from Valancourt in the evening, whom Madame Cheron received alone, and they had a long conversation before Emily was called down. When she entered the room, her aunt was conversing with complacency, and she saw the eyes of Valancourt, as he impatiently rose, animated with hope.

      “We have been talking over this affair,” said Madame Cheron, “the chevalier has been telling me, that the late Monsieur Clairval was the brother of the Countess de Duvarney, his mother. I only wish he had mentioned his relationship to Madame Clairval before; I certainly should have considered that circumstance as a sufficient introduction to my house.” Valancourt bowed, and was going to address Emily, but her aunt prevented him. “I have, therefore, consented that you shall receive his visits; and, though I will not bind myself by any promise, or say, that I shall consider him as my nephew, yet I shall permit the intercourse, and shall look forward to any further connection as an event, which may possibly take place in a course of years, provided the chevalier rises in his profession, or any circumstance occurs, which may make it prudent for him to take a wife. But Mons. Valancourt will observe, and you too, Emily, that, till that happens, I positively forbid any thoughts of marrying.”

      Emily’s countenance, during this coarse speech, varied every instant, and, towards its conclusion, her distress had so much increased, that she was on the point of leaving the room. Valancourt, meanwhile, scarcely less embarrassed, did not dare to look at her, for whom he was thus distressed; but, when Madame Cheron was silent, he said, “Flattering, madam, as your approbation is to me—highly as I am honoured by it—I have yet so much to fear, that I scarcely dare to hope.” “Pray, sir, explain yourself,” said Madame Cheron; an unexpected requisition, which embarrassed Valancourt again, and almost overcame him with confusion, at circumstances, on which, had he been only a spectator of the scene, he would have smiled.

      “Till I receive Mademoiselle St. Aubert’s permission to accept your indulgence,” said he, falteringly—“till she allows me to hope—”

      “O! is that all?” interrupted Madame Cheron. “Well, I will take upon me to answer for her. But at the same time, sir, give me leave to observe to you, that I am her guardian, and that I expect, in every instance, that my will is hers.”

      As she said this, she rose and quitted the room, leaving Emily and Valancourt in a state of mutual embarrassment; and, when Valancourt’s hopes enabled him to overcome his fears, and to address her with the zeal and sincerity so natural to him, it was a considerable time before she was sufficiently recovered to hear with distinctness his solicitations and inquiries.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAWgA4QDASIA AhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAgMEBQYHAAEICQr/xABpEAABAwMDAwIDBQUEBgQG ASUBAgMEAAURBhIhBzFBE1EUImEIFTJxgQkWI5GhQlKxwRczYtHh8CRyotIYQ1OCkpS08SU0NkZW srMmOERXY3N2g4STlcIoNTdUVXR1oydFR2WF02SkxP/EABoBAAMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAgME BQb/xAA6EQACAQMDAwIFAwMEAgAHAQAAARECITEDQWESUXEiMgQTgaGxQpHwIzNicsHR4UNSFCRT Y4Ki8bL/2gAMAwEAAhEDEQA/AORNG3S73B6ULi2pLacbFKb2EHPIHuKctVzJ0GzOO29BL4UASlO4 pT5IH8qNvaJbtokpgKxKKflIPP1A+uM016Ij3SLBf+8i4hvcC2l5XzD3PPYV41n6/se25Xov5HLS cydOszbtwQUvlRAKk7SpPgkU062ut4t0qIm3pWGVDJUhvduVn8J/p/Oj9asXWVBji2FxSdxLgZVh RHg/lTxZxLZtEVNwWDL24WSe58D6ntTsvV9ibv0fcURlOORmlPJ2OlAK0jwccioh99Xs6vMUtL+D 9Xbs9P5fT/vbsfrQNRRL+7qNtcMvfDDb6ZbVhCffcP596mpcH4QtO/HbP+VK1N8yOXU4xH3EdyU8 zBfWwj1HkoJbT7qxxUS0XdrncJchuYpx1kIzuWjG1We3b8+KzT0S/NaicXML3w+VeoVqyhXtj9fa nbUvxMqzSU29e98YBDSvmxnkD604S9PcJdXquo2EetZkyBbAuGVIJXhxxIyUj/LnzQdHz5ky0lcw qVheEOLGCof58+aRaMTMgxpSp5WzF42CQcYPk8+O1JtcfFTW4q4u56Fg59H5huz34ohez7hL/ufY I1rdrhFubbbTrjDASFIKONx8/n+VSCFIeetsdchO2QtsFSTxz+VIrE4uJaY6bk4ht0qPph9QCseB zUZv8S4rvrpCHlqUv+CpAJGPGDT6VX6cRuDqdHrzO3YbXLlcE3PKnXPiA5jYT5z2xTvqOUoQXPRc TvBAXtVykeadrgppcZ1lLzBuno7TtI3bscgefeoPDacRNRwUFJyvcMAJ85+laJKu8RBk5otMyJYT qmZKTu2pP4snjFJbs6l2QdigpAHGKdr8qI4UmHsCMncEjHPj9KYsJC/n5T5xW9N31wYVOPRI3SkF STgUQEbABjApZI5Jx+HxSVwLARyAM+fauqk5KjYbJUOKHjx5rRSrdz3oeFb+/OKsgLS2Qo8dqEBm sSFb+O9bG7aef5UwMVzyBxRjS9hzjIosZ2nHasyQATyKc3EGOKK1EqHJolxrcpPFDO4AZra8nv3o kAsD6c1r0yFE47UZ827vzWJB8d6JAKKSsHjNY2khOSO9DSlW1XPGfFbCSEnHAonYACskZAoWMAVi kqKRk8VmFADJ4+tE7AaLeSOO9bwc481tQO7nvW/m39xnFEiApRycjtWlNBwbcZoaQc/WtjODijIC dEYtJJ9/NFyGFLbyByDwaWfNg47fWtKSSkeRQxyJwj00hOMcUU5HKnkHbwe/1pWptRSn2z5oK21h XPJqYABg5xjn2opuOUPLO3gdvpR2HPW7jt+uaxAVu44NIYEo9RJGM8UBlpSG8kck96MQF7V5IIz2 HtWwFemvacDHmmAW62VoyB2PehpQW8DGOK2Qv007iCPpWyFhKOQBnzRuAqYfUzwPI4oZVkfWk/O/ nvQzu7ea0mSICXklayccihMklB+lB+Yr+Xg1kfdleSDz4qW7lRYVJXuAHilMcpSv5iAnFI0fLn2p QlQUOBgVSd5JjYMU4VrJJzzxSxEzbBWgr+ccJ98UjjrbQo+okqGOK1+IVUxcmJsJljJoa1ZbA8+a McSn0hjO/P6YogVMwOJAg4PFBWc8+KGe3HaijnBx2omLBAJPHPitmg84HtQx2Gf0onYZnjH8q15x 5ras5+tBwrd35pNyAInIx5oCk5raQd31o9CUnHv5pO4CNLRz2pZCjtl0epwKVR0MpeQXgS3n5gnv Qnls+sr0UlLfgK71nATsEraCnFHPGeMU5QlRWoLhUoeuM7M/lSJC2khe9O4+MeKSlfOKcCyGOcnO efei33iUgZz5NG+ogsbdp9TPf6UnXyeO9EDABZ7jvQXFbufFB+bB54rWFbT7UigKwSnIGawDGARi h/2RntQxggZ7eKIGFbTkcd6EB48+1CUk5571rCgvuM4pQIM3HbjyO9aSog5HigpB3cd61yQcfrQK A1bm45H4a225t5PbzRAJ2k+Kwk7QfFIINuE7iT5oG05HHetrKsJ5GM+aCoK388miBm8HOPNZsOTx nFCG7f3GcViQrdxwaBgNm4EAZrSWyE5x+tGgHafbzisAOD7UCkKKCRmhhGOO1CIO0e1bwcDPbxQI Ds+nJ7UIDnHmsIOee9CAOefxUCDd38MAd/NCZVscSQcYNEp/rRxWkgbQQQOaAgWS3ELKUtqygDsP enHT0hph9aX3Ahnbn5vemVlaUuJKxuSDyPejXHUKdJbG1PgU0KLQOt1lqenLwvLaT8m08Y96k1hu SV29sPvJDvITvUMqHiorapcZorElIWnjblOcUnWS48o5zk8VQomw6Juc4XEL9Rz19+NmT79sVYU+ 4GPa5CoygZKG8hKTkpP5VGre7FNvS2p9oXL0ilJV+Ld4G73poszElF3aKErQtC8uKUMADzuqkS7k i0Te5790Uh15x+OUkr3nISfBz4qR6rvUyJafUgKKVFeFuI5KU/8AtfNMV6lInWh9FtWhxQUC4lj8 RT+lB0I1JiqlPSApmHt7u/KN2frVE5uSnRFxn3G0lyYVrUFkIWsYKk/580RrG5XmBKiC3oWWlDko b37lZ/CaS6vRcJsCIu2qW7H3HeIysknx27jvUh08+/EssRFzeCJJBB9VY3HngH3OKA5HWGHFxmVO oDbpQCtI5wccio6Lpff3z+E9E/d2f/J/Lsx+Ld70mv0S/uakjuwXHPhPlxtVhCf724eamiFgnGR+ VAYMdKktLKE7lgHak+T4FRrRtzvFwemC6MKaQjGwqb2YOeUj3FE2GNqFvU0hc5xSoR3c7gUH+7tH ipLdW5TltlJhKCZRbIaJPZVA4EupZc2FZn3bc36soYwAncQM8nHmtaalzZtoZduDZalEnIKdpIzw ceKS6NjXdiA997KWpzflsOKClAY5yazWbN2ft7SbSpYc9TLgbUEqI8YP596YRsJ9ZXW8wHYabUwX ELJ3qS3vyfCT7CpIypS2UFwBLm0FQHYHHNJbQmS1bIqZqgqWEAOHPdVR3UMXUD2o4y4Di0wht/Cs BKefm3DzQLNgf3rfDrIxfhyLaFYyW/l2Y/Fu96k7
СКАЧАТЬ