Название: The Marriage of William Ashe
Автор: Mrs. Humphry Ward
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664629746
isbn:
Ashe went smiling out of the dining-room, caressing a fine white spaniel, as though nothing had happened. In crossing the hall Harman found himself alone with the Dean, who looked serious and preoccupied.
"That was a curious spectacle," said Harman. "Ashe's equanimity was amazing."
"I had rather have seen him angrier," said the Dean, slowly.
"He was always a very tolerant, easy-going fellow."
The Dean shook his head.
"A touch of soeva indignatio now and then would complete him."
"Has he got it in him?"
"Perhaps not," said the little Dean, with a flash of expression that dignified all his frail person. "But without it he will hardly make a great man."
Meanwhile Geoffrey Cliffe, his strange, twisted face still vindictively aglow, made his way to Kitty Bristol's corner in the drawing-room. Mary Lyster was conscious of it, conscious also of a certain look that Kitty bestowed upon the entrance of Ashe, while Cliffe was opening a battery of mingled chaff and compliments that did not at first have much effect upon her. But William Ashe threw himself into conversation with Lady Edith Manley, and was presently, to all appearance, happily plunged in gossip, his tall person wholly at ease in a deep arm-chair, while Lady Edith bent over him with smiles. Meanwhile there was a certain desertion of Kitty on the part of the ladies. Lady Grosville hardly spoke to her, and the girls markedly avoided her. There was a moment when Kitty, looking round her, suddenly shook her small shoulders, and like a colt escaping from harness gave herself to riot. She and Cliffe amused themselves so well and so noisily that the whole drawing-room was presently uneasily aware of them. Lady Grosville shot glances of wrath, rose suddenly at one moment and sat down again; her girls talked more disjointedly than ever to the gentlemen who were civilly attending them; while, on the other hand, Miss Lyster's flow of conversation with Louis Harman was more softly copious than usual. At last the Dean's wife looked at the Dean, a signal of kind distress, and the Dean advanced.
"Lady Kitty," he said, taking a seat beside the pair, "have you forgotten you promised me some French?"
Kitty turned on him a hot and mutinous face.
"Did I? What shall I say? Some Alfred de Musset?"
"No," said the Dean, "I think not."
"Some—some"—she cudgelled her memory—"some Théophile Gautier?"
"No, certainly not!" said the Dean, hastily.
"Well, as I don't know a word of him—" laughed Kitty.
"That was mischievous," said the Dean, raising a finger. "Let me suggest Lamartine."
Kitty shook her head obstinately. "I never learned one line."
"Then some of the old fellows," said the Dean, persuasively. "I long to hear you in Corneille or Racine. That we should all enjoy."
And suddenly his wrinkled hand fell kindly on the girl's small, chilly ringers and patted them. Their eyes met, Kitty's wild and challenging, the Dean's full of that ethereal benevolence which blended so agreeably with his character as courtier and man of the world. There was a bright sweetness in them which seemed to say: "Poor child! I understand. But be a little good—as well as clever—and all will be well."
Suddenly Kitty's look wavered and fell. All the harshness dissolved from her thin young beauty. She turned from Cliffe, and the Dean saw her quiver with submission.
"I think I could say some 'Polyeucte,'" she said, gently.
The Dean clapped his hands and rose.
"Lady Grosville," he said, raising his voice—"Ladies and gentlemen, Lady Kitty has promised to say us some more French poetry. You remember how admirably she recited last night. But this is Sunday, and she will give us something in a different vein."
Lady Grosville, who had risen impatiently, sat down again. There was a general movement; chairs were turned or drawn forward till a circle formed. Meanwhile the Dean consulted with Kitty and resumed:
"Lady Kitty will recite a scene from Corneille's beautiful tragedy of 'Polyeucte'—the scene in which Pauline, after witnessing the martyrdom of her husband, who has been beheaded for refusing to sacrifice to the gods, returns from the place of execution so melted by the love and sacrifice she has beheld that she opens her heart then and there to the same august faith and pleads for the same death."
The Dean seated himself, and Kitty stepped into the centre of the circle. She thought a moment, her lips moving, as though she recalled the lines. Then she looked down at her bare arms, and dress, frowned, and suddenly approached Lady Edith Manley.
"May I have that?" she said, pointing to a lace cloak that lay on Lady Edith's knee. "I am rather cold."
Lady Edith handed it to her, and she threw it round her.
"Actress!" said Cliffe, under his breath, with a grin of amusement.
At any rate, her impulse served her well. Her form and dress disappeared under a cloud of white. She became in a flash, so to speak, evangelized—a most innocent and spiritual apparition. Her beautiful head, her kindled and transfigured face, her little hand on the white folds, these alone remained to mingle their impression with the austere and moving tragedy which her lips recited. Her audience looked on at first with the embarrassed or hostile air which is the Englishman's natural protection against the great things of art; then for those who understood French the high passion and the noble verse began to tell; while those who could not follow were gradually enthralled by the gestures and tones with which the slight, vibrating creature, whom but ten minutes before most of them had regarded as a mere noisy flirt, suggested and conveyed the finest and most compelling shades of love, faith, and sacrifice.
When she ceased, there was a moment's profound silence. Then Lady Edith, drawing a long breath, expressed the welcome commonplace which restored the atmosphere of daily life.
"How could you remember it all?"
Kitty sat down, her lip trembling scornfully.
"I had to say it every week at the convent."
"I understand," said Cliffe in Darrell's ear—"that last night she was Doña Sol. An accommodating young woman."
Meanwhile Kitty looked up to find Ashe beside her. He said, "Magnificent!"—but it did not matter to her what he said. His face told her that she had moved him, and that he was incapable of any foolish chatter about it. A smile of extraordinary sweetness sprang into her eyes; and when Lady Grosville came up to thank her, the girl impetuously rose, and, in the foreign way, kissed her hand, courtesying. Lord Grosville said, heartily, "Upon my word, Kitty, you ought to go on the stage!" and she smiled upon him, too, in a flutter of feeling, forgetting his scolding and her own impertinence, before dinner. The revulsion, indeed, throughout the company—with two exceptions—was complete. For the rest of the evening Kitty basked in sunshine and flattery. She met it with a joyous gentleness, and the little figure, still bedraped in white, became the centre of the room's kindness.
The Dean was triumphant.
"My СКАЧАТЬ