Послушай мое сердце. Бьянка Питцорно
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Послушай мое сердце - Бьянка Питцорно страница 10

СКАЧАТЬ «А еще если бы я была мальчиком, я бы могла стать юнгой и путешествовать по миру, – думала Приска, – но что же тогда будет с моими семнадцатью детьми?»

      Дело в том, что мама вечно жаловалась, сколько хлопот с маленькими детьми (она, конечно, не говорила «с вами», но кого еще она могла иметь в виду?). Приске это страшно надоело, и она назло решила родить семнадцать детей: восемь мальчиков и девять девочек. Она уже выбрала для них имена – самые странные, какие удалось найти в святцах, и была уверена, что они вырастут очень хорошими и воспитать их будет легче легкого.

      «Ну хорошо! Значит, я сначала выйду замуж и рожу своих семнадцать детей и только потом поменяю пол и стану тореадором». Вот что значит научный прогресс.

      Но вернемся к тому Новому году и клинике доктора Маффеи.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      В Италии начало учебного года зависит от региона. Первыми – примерно 12–14 сентября, в школы идут жители северной Италии. Герои нашей книжки живут южнее и учиться начинают только в конце сентября.

      2

      Во времена, которые описываются в книжке, в Италии было бесплатное государственное восьмилетнее образование: пять лет начальной школы с одним учителем по всем предметам и три года по выбору: средней школы, после которой можно было продолжать образование в высших учебных заведениях или курсы профессионального образования.

      3

      Приключенческий роман итальянского писателя Эмилио Сальгари (1895 г.).

      4

      Повесть английской писательницы Фрэнсис Бернетт (1905 г.).

      5

      Каммамури, Сандокан, Янес, Тремаль-Найк с тигрицей Дармой – герои серии приключенческих романов Эмилио Сальгари.

      6

      Прежде чем подмести, пол было принято посыпать влажными опилками, хорошо впитывающими грязь и пыль. Так до сих пор делают в метро.

      7

      Популярный итальянский журнал конца 1940-х – начала 1950-х годов, печатавший фотороманы. Они были устроены как современные комиксы, только вместо картинок там были фотографии.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAekAAAJdCAYAAAAWfY9pAAIHNklEQVR42uydvcu161XtnyZFstPEhAROYZVAIGliLVgmWIjYHHKwSWNlsBECFgHBwkJEwUJESGNhaaFgIWFbBYtThJTbWizMP5Ai79njYf3e88vY87rX/Xy8+30+rgtu1lr3ur8/rnHNOccc8+Zmt912e6ftm9/85gdf+MIXvpLpq1/96u998Ytf/MGXv/zlv/v85z//Lz1961vf+mH+z/T1r3/9N7LOvoK77bbbbrvt9kgNQA7QBng/85nP/DzTx3+9uev0wQcf/DTbCbhvwN5tt9122223BwJzgHUC3I//e/M7v/M7b/7gD/7gze///u/ffmbyvG984xu3yx0Bdizs3/7t3/7svuq77bbbbrvtdgKgYzFPwBrQBYD/+I//+M0//dM/vfn7v//7N3/zN3/z5m//9m9vP//8z//8zV/91V/dfv/hD394OwHeWX/a7te+9rWfBqz31d9tt9122223k+CMtfxHf/RHt0Ab4P3Rj350C8iA7x/+4R/e/p9PvmcKiGf6wQ9+8ObP/uzP3oJ3/lsBdmLb2w2+22677bbbbpcWC3aynAPAtorzGWAO6AaM85nfsarzPcsCziyX33wC2Pkv2wrQB6zbHZ54d9zg+87stttuu+32qi3nWK5tOQPQ//Zv/3YLrFjIAWHAFys5v/mMtZz/+D+f2Q5AzbbawgboG6wzcNhW9W677bbbbq+uhV1tQlhczwFNXNABzcSaA7DElQFkTwCwrWZ/DygHqG194zoHsLNdBgB/8Rd/cWtd18DhBxusd9ttt912e3XWc6zXAHLAMbHm3/zN33wL2li5kMHy3bFmrGEDds9nG45T870t7PyOG/yf//mfb9exZZ0BRQYW+w7utttuu+324q1nwNlWbACVtCmsX1vHdmVjVePO5hMQzrYAYpZlewDyNC9WdI7hpz/96S1YM2i42cSy3XbbbbfdXoP1HOCLxRpwBighdAVcTRBr9zZWMaDqFCtbyORMkz9tUOY/W98eALD9f СКАЧАТЬ