Опаснее мужчины. Джеймс Чейз

Чтение книги онлайн.

      – Это касается только меня. – Джордж отвел взгляд. – Я предпочел бы не ворошить прошлого.

      – Не переживайте, – сказал Брант. – Я сам в той же игре.

      Изумленно повернувшись, Джордж заглянул в жесткие серо-голубые глаза, и его передернуло.

      – В какой еще игре? – переспросил он.

      – Я тоже об этом не треплюсь, – улыбнулся Брант. – Думаете, я бы стал по своей воле барыжить книжками? Жизнь заставила. И вас, наверное, тоже?

      Джордж не понимал, к чему он клонит. Поэтому промолчал.

      – Как только все уляжется, вернусь к прежним делам. – Брант дотронулся до синевато-багрового шрама. Взгляд его затуманился, а лицо помрачнело.

      Значит, Глэдис не ошиблась. Брант и правда проблемный. Почему-то Джорджу стало завидно. Понятно, что завидовать тут нечему, но ему ведь всегда хотелось пожить опасной жизнью.

      – Нехороший у тебя шрам. Недавний? – брякнул Джордж, чтобы не молчать.

      Лицо Бранта удивительным образом переменилось: потемнело, вытянулось, превратилось в жуткую маску ненависти.

      Подавшись вперед, Брант сплюнул на пол.

      – Пошли. – Он едва шевелил побелевшими губами. – Проведаем Робинсона.

      – Не сегодня, – торопливо сказал Джордж. – Там дождь, и уже поздно. Завтра утром все обсудим.

      Брант не без труда сдержался. Лицо его снова сделалось пустым и равнодушным.

      – Вы ведете учет заказов? – спросил он.

      – Да, а что? – спросил Джордж, удивляясь столь внезапному повороту в разговоре.

      – Список при вас?

      Джордж вынул из кармана истрепанный блокнот. Забрав его, Брант пролистал страницы, исписанные аккуратным почерком, и поднял взгляд:

      – Это все? То есть с самого начала?

      Джордж беспомощно кивнул.

      – Вы понимаете, что Робинсон должен вам тридцать фунтов?

      – Целых тридцать? – усомнился Джордж. – Ну, что поделать. Он не отдаст. У него никогда нет денег.

      – Это мы еще посмотрим. – Брант сунул блокнот в карман. Поморщившись, допил лимонад, положил на стойку шиллинг, повернулся к двери и раздраженно повторил: – Пошли.

      – Сегодня идти без толку, – вяло возразил Джордж.

      В этот момент вышибала объявил:

      – Время, господа. Закрываемся.

      Джордж вышел вслед за Брантом, стараясь не смотреть на Глэдис. На улице было темно, лил дождь.

      – Ну, я домой, – сказал Джордж, чувствуя, как с носа у него капает вода. – Оставим Робо на завтра.

      – Пошли. – Казалось, слова жгут Бранту горло. – Поговорим сегодня.

      – Но я не знаю, где он живет, – возразил Джордж. – Давай вести себя разумно. Мы оба промокнем до нитки.

      Брант, скверно выругавшись, зашагал по улице.

      Джордж шел рядом. Он чувствовал, что не может ничего поделать. Похоже, Брант знал, куда идти. Он свернул в переулок СКАЧАТЬ