Притчи индуизма. Виктор Лавский

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ к закату, и большое количество брахманов творили вечернюю молитву на берегу священной реки.

      Бирбал спешился, привязал коня к дереву и тоже начал молиться. Падишах ждал его, не сходя с лошади. Когда они тронулись в путь, он сказал:

      – Бирбал! Выучи меня вечерней молитве.

      – Мой повелитель! Эту молитву читают только брахманы и другие дважды рожденные, – ответил Бирбал.

      – Тогда сделай меня брахманом!

      – Ну, как же это так?! Разве можно заменить свое тело, и сделаться другим?

      – Бирбал! Как хочешь, но сделай меня брахманом, – строго приказал падишах.

      Бирбал понял, что падишах заупрямился и ни за что не отступится от своей затеи.

      – Ладно, – сказал он примирительно. – Обождите немного, что-нибудь придумаю.

      Минуло несколько дней. И вот Бирбал созвал гончаров, потолковал с ними и научил:

      – Сегодня вечером приведите к Ямуне осла и начинайте его хорошенько чистить и мыть. В это время придем и мы с падишахом. Он спросит у вас, что вы делаете, а вы скажите, что делаете из осла лошадь.

      Назавтра гончары принялись с утра разыскивать осла. Насилу уговорили одного крестьянина дать им своего. К вечеру привели они осла к реке. А в это время Бирбал уже вышел с падишахом на прогулку и ненароком привел его к тому самому месту, где гончары купали осла.

      Подошел падишах к гончарам и спрашивает:

      – Что это вы делаете?

      Старшина гончаров почтительно сложил руки и отвечает:

      – Просим милости, владыка мира! Мы хотим их этого осла сделать лошадь.

      Расхохотался падишах и проговорил Бирбалу:

      –Бирбал! Смотри, какие чудаки! Что за чушь они несут? Видано ли дело – из осла лошадь сделать?

      Тогда Бирбал проговорил:

      – Покровитель бедных! Если из осла нельзя сделать лошадь, то как же может мусульманин стать брахманом?

      Наслаждение и совершенство

      В давние времена жил очень богатый человек, совершивший жертвоприношение, которое требовало, чтобы жертвовавший отдал всё, что имеет. Но этот человек не был искренен. Он хотел приобрести известность и славу совершившего такое жертвоприношение, пожертвовав предметами, потерявшими для него ценность, вроде старых, бесплодных и искалеченных коров.

      У этого человека был сын, которого звали Начикетас. Мальчик видел, что его отец поступил неправильно, что он нарушил свой обет и должен погибнуть. В Индии отец и мать – живые боги, и дети в их присутствии не смеют без разрешения ни говорить, ни что-либо делать, но должны просто стоять. Поэтому мальчик приблизился к отцу и, не смея обратиться с прямым вопросом, спросил его:

      – Кому ты отдашь меня, отец? Жертвоприношение требует, чтобы всё было отдано.

      Отец был очень огорчён вопросом и ответил:

      – Что ты говоришь, дитя? Разве отец может отдать своего собственного сына?

      Мальчик повторил свой вопрос СКАЧАТЬ