A History of Inventions, Discoveries, and Origins (Vol. 1&2). Johann Beckmann
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу A History of Inventions, Discoveries, and Origins (Vol. 1&2) - Johann Beckmann страница 61

СКАЧАТЬ ix. c. 9; x. c. 1, 13.

      There is another passage in the tenth chapter of the same book of Pliny, where he seems to recommend a thorough soaking of corn that is to be ground. “De ipsa ratione pisendi Magonis proponetur sententia: triticum ante perfundi aqua multa jubet, postea evalli, deinde sole siccatum pilo repeti.” I am of opinion that we have here the oldest account of the manner of making meal; that is, by pounding. This appears to me probable from the words immediately preceding, which I have above endeavoured to explain, and from the word evalli. I do not think that it ought to be translated to winnow, as Salmasius says, СКАЧАТЬ