The Poacher; Or, Joseph Rushbrook. Фредерик Марриет

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ to go out with him.

      “Now, O’Donahue, you mustn’t be in such a hurry to see Mrs. McShane, for I have something to tell you which will make her look more pretty in your eyes than she otherwise might have done upon first introduction. Take your chair again, and don’t be putting on your gloves yet, while you listen to a little conversation which took place between us last night, just before we dropped into the arms of Murfy. I’ll pass over all the questions she asked about you, and all the compliments I paid you behind your back: because, if I didn’t, it would make you blush, Irishman as you are; but this she did say—that it was great kindness on your part to lend me that money, and that she loved you for it; upon which I replied, I was sorry you were not easy in your mind, and so very unhappy: upon which she, in course, like every woman, asked me why; and then I told her merely that it was a love-affair, and a long story, as if I wished to go to sleep. This made her more curious, so, to oblige her, I stayed awake, and told her just what you told me, and how the winter was coming on and you not able to keep your appointment. And what d’ye think the good soul said? ‘Now,’ says she, ‘McShane, if you love me, and have any gratitude to your friend for his former kindness, you will to-morrow take him money enough, and more than enough, to do as he wishes, and if he gains his wife he can repay you; if not, the money is not an object.’ ‘That’s very kind of you, dearest,’ said I; ‘but then will you consent to another thing? for this may prove a difficult affair, and he may want me with him; and would you have any objection to that, dearest?’ for you see, O’Donahue, I took it into my head that I might be of the greatest use to you: and, moreover, I should like the trip, just by way of a little change. ‘Couldn’t he do without you?’ replied she, gravely. ‘I’m afraid not; and although I thought I was in barracks for life, and never to leave you again, yet still for his sake, poor fellow, who has been such a generous fellow to me—’ ‘An’ how long would you be away?’ said she. ‘Why, it might be two months at the most,’ replied I; ‘but who can tell it to a day?’ ‘Well,’ said she, ‘I don’t like that part of the concern at all; but still, if it is necessary, as you say, things shouldn’t be done by halves,’ and then she sighed, poor soul. ‘Then I won’t go,’ says I. ‘Yes,’ says she, after a pause; ‘I think it’s your duty, and therefore you must.’ ‘I’ll do just what you wish, my soul,’ replied I; ‘but let’s talk more about it to-morrow.’ This morning she brought up the subject, and said that she had made up her mind, and that it should be as we had said last night; and she went to the drawer and took out three hundred pounds in gold and notes, and said that if it was not enough, we had only to write for more. Now ain’t she a jewel, O’Donahue? and here’s the money.”

      “McShane, she is a jewel, not because she has given me money, but because her heart’s in the right place, and always will be. But I really do not like taking you away with me.”

      “Perhaps you don’t think I’d be of any use?”

      “Yes; I do not doubt but that you will be, although at present I do not know how.”

      “But I do, for I’ve thought upon it, and I shall take it very unkind if you don’t let me go with you. I want a little divarsion; for you see, O’Donahue, one must settle down to domestic happiness by degrees.”

      “Be it so, then; all I fear is, I shall occasion pain to your excellent wife.”

      “She has plenty to do, and that drives care away; besides, only consider the pleasure you’ll occasion to her when I come back.”

      “I forgot that. Now, if you please, I’ll call and pay my respects, and also return my grateful thanks.”

      “Then, come along.”

      Captain O’Donahue found Mrs. McShane very busily employed supplying her customers. She was, as McShane had said, a very good-looking woman, although somewhat corpulent: and there was an amiability, frankness, and kindness of disposition so expressed in her countenance, that it was impossible not to feel interested with her. They dined together. O’Donahue completely established himself in her good graces, and it was agreed that on that day week the gentlemen should embark for Hamburg, and proceed on to Petersburg, Joey to go with them as their little valet.

Chapter Twelve.

       Table of Contents

      An Expedition, as of Yore, across the Waters for a Wife.

      The first step taken by O’Donahue was to obtain a passport for himself and suit; and here there was a controversy, McShane having made up his mind that he would sink the officer, and travel as O’Donahue’s servant, in which capacity he declared that he would not only be more useful, but also swell his friend’s dignity. After a long combat on the part of O’Donahue, this was consented to, and the passport was filled up accordingly.

      “But, by Saint Patrick! I ought to get some letters of introduction,” said O’Donahue; “and how is that to be managed—at all events to the English ambassador? Let me see—I’ll go to the Horse Guards.”

      O’Donahue went accordingly, and, as was always the case there, was admitted immediately to an audience with the Commander of the Forces. O’Donahue put his case forward, stating that he was about to proceed on a secret mission to Russia, and requested his Royal Highness to give him a few letters of introduction. His Royal Highness very properly observed, that if sent on a secret mission, he would, of course, obtain all the necessary introductions from the proper quarters, and then inquired of O’Donahue what his rank was, where he had served, etcetera. To the latter questions O’Donahue gave a very satisfactory reply, and convinced the Duke that he was an officer of merit. Then came the question as to his secret mission, which his Royal Highness had never heard of. “May it please your Royal Highness, there’s a little mistake about this same secret mission; it’s not on account of government that I’m going, but on my own secret service;” and O’Donahue, finding himself fairly in for it, confessed that he was after a lady of high rank, and that if he did not obtain letters of introduction, he should not probably find the means of entering the society in which she was to be found, and that as an officer who had served faithfully, he trusted that he should not be refused.

      His Royal Highness laughed at his disclosure, and, as there was no objection to giving O’Donahue a letter or two, with his usual good-nature he ordered them to be written, and having given them to him, wished him every success. O’Donahue bowed to the ground, and quitted the Horse Guards, delighted with the success of his impudent attempt.

      Being thus provided, the party set off in a vessel bound to Hamburg, where they arrived without any accident, although very sea-sick; from Hamburg they proceeded to Lübeck, and re-embarked at Travemünde in a brig, which was bound for Riga; the wind was fair, and their passage was short. On their arrival they put up at an hotel, and finding themselves in a country where English was not understood, O’Donahue proceeded to the house of the English consul, informing him that he was going on a secret mission to Petersburg, and showing, as evidences of his respectability and the truth of his assertions, the letters given him by his Royal Highness. These were quite sufficient for the consul, who immediately offered his services. Not being able to procure at Riga a courier who could speak French or English, the consul took a great deal of trouble to assist them in their long journey to Petersburg. He made out a list of the posts, the number of versts, and the money that was to be paid; he changed some of O’Donahue’s gold into Russian paper-money, and gave all the necessary instructions. The great difficulty was to find any carriage to carry them to the capital, but at last they found an old cabriolet on four wheels which might answer, and, bidding adieu to the consul, they obtained horses, and set off.

      “Now, СКАЧАТЬ