A Likely Story. William De Morgan
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу A Likely Story - William De Morgan страница 8

Название: A Likely Story

Автор: William De Morgan

Издательство: Bookwire

Жанр: Языкознание

Серия:

isbn: 4064066170806

isbn:

СКАЧАТЬ in the distance striving to catch it; but the door was shut, and Mr. Pelly was alone in the library. He was rather frightened at his own voice in the stillness; it sounded like delirium. So it made him happier that an answer should come, and justify it.

      "I am here, before you. Look at me! I am La Risvegliata—that is what you call me, at least." This was spoken in Italian, but it must be translated in the story. Very likely you understand Italian, but remember how many English do not. Mr. Pelly spoke Italian fluently—he spoke many languages—but he must be turned into English, too, for the same reason.

      "But you are a picture," said he. "You cannot speak." For he understood then that his hallucination—as he thought it, believing himself awake—was that the picture-woman over the mantelpiece had spoken to him. He felt indignant with himself for so easily falling a victim to a delusion; and transferred his indignation, naturally, to the blameless phantom of his own creation. Of course, he had imagined that the picture had spoken to him. For "La Risvegliata"—the awakened one—was the name that had been written on the frame at the wish of the Baronet's daughter, when a few months back he brought this picture, by an unknown Artist, from Italy.

      "I can speak"—so it replied to Mr. Pelly—"and you can hear me, as I have heard you all speaking about me, ever since I came to this strange land. Any picture can hear that is well enough painted."

      "Why have you never spoken before?" Mr. Pelly was dumbfounded at the unreasonableness of the position. A speaking picture was bad enough; but, at least, it might be rational. He fell in his own good opinion, at this inconsistency of his distempered fancy.

      "Why have you never listened? I have spoken many a time. How do I know why you have not heard?" Mr. Pelly could not answer, and the voice continued, "Oh, how I have longed and waited for one of you to catch my voice! How I have cried out to the wooden Marchese whose Marchesa will not allow him to speak, and to that beautiful Signora herself, and to that sweet daughter most of all. Oh, why—why—have they not heard me?" But still Mr. Pelly was slow to answer. He found something to say, though, in the end.

      "I can entertain no reasonable doubt that your voice is a fiction of my imagination. But you will confer a substantial favour on me if you will take advantage of it, while my hallucination lasts, to tell me the name of your author—of the artist who painted you."

      "Lo Spazzolone painted me."

      "Lo … who?"

      "Lo Spazzolone. Surely, all men have heard of him. But it is his nickname—the big brush—from his great bush of black hair. Ah me!—how beautiful it was!"

      "Could you give me his real name, and tell me something about him?" Mr. Pelly took from his pocket a notebook and pencil.

      "Giacinto Boldrini, of course!"

      "Ought I to know him? I have never heard his name."

      "How strange! And it is but the other day that he was murdered—oh, so foully murdered! But no!—I am wrong, and I forget. It is near four hundred years ago."

      Mr. Pelly was deeply interested. The question of whether this was a dream, a hallucination, or a vision, or the result of exceeding by two ounces his usual allowance of glasses of Madeira, he could not answer offhand. Besides, there would be plenty of time for that after. His present object should be to let nothing slip, however much he felt convinced of its illusory character. It could be sifted later. He would be passive, and not allow an ill-timed incredulity to mar a good delusion in the middle. He switched off scepticism for the time being, and spoke sympathetically.

      "Is it possible? Did you know him? But of course you must have known him, or he could scarcely have painted you. Dear me!" Mr. Pelly checked a disposition to gasp; that would never do—he might wake himself up, and spoil all. The sweet voice of the picture—it was like a voice, mind you, not like a gramophone—was prompt with its reply:

      "I knew him well. But, oh, so long ago! One gets to doubt everything—all that was most real once, that made the very core of our lives. Sometimes I think it was a dream—a sweet dream with terror at the end—a nectar-cup a basilisk was watching, all the while. Four hundred years! Can I be sure it was true? Yet I remember it all—could tell it now and miss nothing."

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAWgA4QDASIA AhEBAxEB/8QAHgAAAQMFAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQr/xABpEAABAwMDAwIDBAYFBgcI BxkBAgMRAAQFBhIhBzFBE1EIImEUMnGBCRUjQpGhFlKxwdEXJDNicuGCkpSis9LwJUNTZHSEk7IY NDU2VmNzg5WjtMLU8Tc4RlRldcPTGSZEVaTjJ0VHhf/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgME BQYHCP/EAEIRAAICAQMCAwYEBQQBAwMDBQABAhEDBBIh
СКАЧАТЬ