Иные песни. Яцек Дукай

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Господин Бербелек прошел в библиотеку. Зажег от свечи махорник, рухнул в угловое кресло. Тереза заглянула в приоткрытые двери, как всегда перед уходом на отдых, спросив, не желает ли чего эстлос, может, черного чи,– но нет, поблагодарил ее господин Бербелек. Дом погрузился в тишину. Порой из-за окон доносился перестук копыт, когда темной улицей проезжали ночные дрожки; порой – человеческий голос.

      – Могу войти?

      Господин Бербелек чуть не выронил махорник.

      – Прошу.

      Авель мягко прикрыл за собой двери библиотеки. Иероним отложил махорник в пепельницу. Глядел на формы, которые принимал в полумраке дым. Авель воспользовался моментом и подошел ближе, остановившись перед полуприкрытой тяжелой занавесью статуей Каллиопы.

      – Она хочет ехать в Толосу, к дядьям,– сказал сын.

      Господин Бербелек провел рукой по воздуху, дым вился вокруг пальцев.

      – Я оплачу вам дорогу.

      – Я не уверен, что это лучшее решение.

      – Слишком горд для такого, да? Есть у вас сбережения?

      – Я о Толосе. Я не уверен. Но вы слишком жаждете от нас избавиться.

      – Ты не уверен?

      – Несколько поспешное решение, после одного только разговора. Вы так не думаете?

      Господин Бербелек взглянул на сына. Авель лишь раз моргнул, но в остальном – удержал форму.

      – Это будет уже второй разговор,– сказал эстлос.– Колеблешься?

      – Вы хотите от нас избавиться.

      Иероним раздавил остатки махорника, после чего указал сыну на стул у стеллажа. Авель уселся, смерил отца взглядом, встал, передвинул стул на пару шагов ближе и уселся снова.

      Господин Бербелек постукивал перстнем Саранчи о поручень кресла. Глядел на мальчика из-под приспущенных век.

      – Наверное, ты прав,– пробормотал он.– Наверное, я хотел бы так… Вынесешь ли ты частицу искренности не первой свежести?

      – Прошу.

      – Из меня – никакой отец, Авель. Из меня вообще никакой мужчина, я человек, разрубленный напополам и слепленный из кусков, вот и все что осталось. Сейчас я не жалею себя; говорю как есть. То, что уцелело от Иеронима Бербелека после Коленицы… Ты видишь здесь лишь руины и пепел. И немного гноя Чернокнижника. Так что, верно, в этом есть доля эгоизма. И все же для вашего же блага тоже было бы правильней оторваться от моей морфы, хоть и слабой, но – кровь делает вас податливыми, потому надо бежать как можно скорее, пока глина тверда. Я так думаю. Не был уверен, но когда вас увидел…– Он медленно повел левой рукой, той, с перстнем, будто обводя в полумраке абрис мальчишки.– Сколько тебе лет?

      – Шестнадцать. Почти.

      – Верно. Алитэ исполнилось четырнадцать.

      – В Децембере.

      – Это опасный возраст, человек в нем наиболее податлив, нужно быть крайне осторожным, выбирая, под какой СКАЧАТЬ