Никому не говори. Алафер Бёрк

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ раз. – Детектив быстро перечислила имена обвиняемых, которые всегда помнила. Она могла назвать даже даты ареста, а возможно, и даты рождения. У нее была прекрасная память.

      Судья Найт, разумеется, ничего этого не помнил. Каждый раз при упоминании ею очередного дела он покачивал головой:

      – Всего пять раз, и я вас знаю! Примите это как комплимент, офицер.

      «Детектив», – мысленно поморщилась Элли.

      – Вы держите себя в форме. Это хорошо. Прелестная девушка, не правда ли, Донован?

      Макс не упустил такую возможность:

      – Что касается формы, едва ли кто-нибудь может сравниться с вами, ваша честь.

      «Банально», – подумала Элли. Хотя как иначе можно было ответить в данных обстоятельствах?

      – А что вы думаете, мистер Донован, по поводу наряда вашего свидетеля?

      – Прошу прощения, ваша честь?

      – Не для записи, – обратился Найт к судебному репортеру. – Всего пять визитов в суд, и я, тем не менее, запомнил этого свидетеля. И давайте внесем ясность. Мы все знаем, что именно мне запомнилось. И вот теперь она здесь в этих мужских штанах – пусть будет брюках.

      Хэтчер хотела было сказать, что под ее скромными серыми брюками черное бикини с ремешком, но, идя в суд, она оделась подобным образом по определенной причине. Она оделась подобным образом потому, что большинство судей и присяжных заседателей имеют определенные ожидания, которые отличаются от ожиданий Найта.

      Судью не интересовал ее внутренний монолог. У него имелись собственные мысли.

      – Впервые сев на судейскую скамью, я застал первую волну женщин, захлестнувшую суды. Все они носили юбки, шелковые блузки и туфли на высоких каблуках. А затем пришла мода на мужскую одежду, и женщины стали одеваться в брюки и оксфордские рубашки. В настоящее время девушки снова начали одеваться как прежде – платья, юбки, чулки, туфли. Все, кроме вас, офицер. Хэтчер, вы сказали? Вы скрываете свои достоинства и выглядите как парень. А что, если бы Донован появился здесь завтра в платье? Как бы вы к этому отнеслись?

      Она заметила, что Макс смотрит на нее. Предостерегает. Умоляет. Не. Делай. Этого.

      – Я хотела бы увидеть это, ваша честь. Но заместитель прокурора Донован сказал мне, что уже износил свое лучшее красное шелковое платье, которое сшил специально для того, чтобы покрасоваться перед вами.

      Когда они вышли в коридор, Макс изо всех сил старался изобразить раздражение, но так и не смог сдержать улыбку:

      – Красное шелковое платье? В самом деле? По-моему, это уже перебор.

      – О, ты смотрелся бы в нем классно, я уверена. «Брукс Бразерс», «Барберри» или какая-нибудь другая аристократическая марка. Извини, с Большой Свиньей трудно держать себя в руках.

      – Ничего удивительного. Ходатайство яйца выеденного не стоит. С самого начала было ясно, что парень изображает безутешного возлюбленного. Кроме того, по-хорошему с Найтом договориться невозможно. СКАЧАТЬ