Форсайты. Зулейка Доусон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      И снова Динни неожиданно произнесла не те слова, которых ждала от нее Флер.

      – Флер, помнишь – как-то ты сказала мне, что получила предохранительную прививку еще до появления Уилфрида?

      Флер прекрасно помнила. Тогда же она сказала, что если когда-нибудь расскажет об этом – о том, как получила прививку, – то только Динни, и никому другому. Но больше она никогда не возвращалась к этому разговору. Может, и к лучшему – у нее закралось подозрение, что она понемногу теряет иммунитет.

      Поэтому Флер только кивнула и прямо посмотрела в глаза кузине.

      – Должна признаться, – продолжала Динни, – что в то время я была так поглощена своей первой любовью, что не поняла, что ты хочешь этим сказать…

      – Но теперь-то понимаешь?

      – О да! Видишь ли, мне прививку сделал Уилфрид… милый Уилфрид.

      – А Юстэйс?

      – Юстэйсу я досталась уже без микробов, когда мне инфекция не грозила – когда я была продезинфицирована.

      Продезинфицирована! От этого слова на Флер пахнуло карболкой. Но в приложении к Динни оно сверкало как новый пенс – в нем было что-то положительное, надежное и настоящее.

      – Вторая любовь обычно приносит больше радости, – прибавила Динни.

      Флер оставила эти слова без комментариев – у самой у нее второй никогда не было.

      – Поэтому я отвечу тебе – да, я думаю об Уилфриде, – продолжала Динни, – но о Юстэйсе я думаю больше.

      Поскольку в ином случае вопрос терял всякий смысл, Флер бодро сказала:

      – А я о Майкле. Мы с тобой удачно вышли замуж, Динни, и разумно. К тому же за людей исключительных. Будем надеяться, что оба они скоро сделают настоящую карьеру.

      Дождь прекратился так же внезапно, как начался, и только с листьев лавровых деревьев еще продолжали неслышно падать капли. Флер заплатила по счету, и они с Динни постояли немного в дверях, решая, понадобится ли им полосатый зонтик, который держал, стоя у них за спиной, прислуживавший им официант. В канавах еще журчала вода, но воздух заметно посвежел. Флер махнула, отпуская его.

      – Я пойду с тобой, – сказала она. – Давно не видела Эм.

      Темно-синяя блестящая дверь дома на Маунт-стрит была распахнута перед ними невозмутимым Блоуром – при исключительной высоте роста и манере держать голову откинутой назад физиономия его воспринималась как некая окаменелость.

      – Миссис Дорнфорд. Миледи. Леди Монт находится наверху.

      Проследовав за дворецким наверх в гостиную, где чехлы до сих пор были сняты не со всех кресел, они увидели мать Майкла – осторожно перемещаясь среди сдвинутой мебели, она была похожа на какую-то крупную болотную птицу, с крючковатым клювом, выпяченной грудью, в красивом, но мало соответствующем оперении.

      – А, Флер! А Майкл знает, что Липпингхолл очутился в нейтральной зоне? Выдумки Совета. Я сказала им, что это сущая ерунда, – мы можем СКАЧАТЬ