Название: The Drowned Village
Автор: Kathleen McGurl
Издательство: HarperCollins
Жанр: Сказки
isbn: 9780008236984
isbn:
‘Jed? Hello! I saw Stella go out with your little one, so I guessed you’d be on your own now. Let me make you some tea – I’m sure it’s about time you sat down for a rest.’ It was Maggie.
Jed sighed, and put down his tools. ‘I could do with a cuppa, it’s true, but I’ve not the time to sit down to drink it.’
‘Oh, you will. It’ll only be a few minutes. I’ll pop into your kitchen and make the tea then, shall I?’ Maggie didn’t wait for an answer, but went through to his cottage straight away. He continued working while she was there, feeling vaguely uncomfortable about her being in his home on her own, poking about in what he still thought of as Edie’s kitchen. But, he berated himself, she was only being kind and neighbourly. And he could certainly do with the tea.
She was back a minute later with a steaming mug, and a slice of fruit cake. He pressed his lips together. That cake had been a gift from Mrs Perkins at the village shop, and he’d been saving it for the girls’ tea. But if he told Maggie that, it would be admitting how much he was struggling.
‘Thank you.’ He took the mug and sat on a stool beside his workbench.
Maggie pulled a battered chair forward, brushed it off, and sat tentatively on the edge of it. ‘Any time. I’m here for you, you know. Anything I can do to help.’
Take Jessie for a few hours each day, Jed thought, but he’d tried that once when Edie was sick and it hadn’t worked out. Jessie hadn’t taken to Maggie, and she’d ended up bringing the tantrumming child back to him after only an hour, saying she was uncontrollable. ‘Thanks, Maggie.’
She smiled, patted her hair, and pulled her chair a little nearer him. ‘Remember, any time you need anything, anything at all, you know where I am.’
‘Thanks,’ said, again. ‘Actually, Maggie . . .’
‘Yes?’
‘I just need some time to get on with my work. Stella’s taken Jessie out for an hour or so, and I need to get this piece finished for Sam Wrightson’s tractor seat, and at least one of those bicycle repairs done, and the knife-sharpening for Mrs Perkins, before they come back.’
‘But it’s already five o’clock. Surely it’s time to stop work for the day? We could go across to the Lost Sheep for a drink while they’re out.’
He shook his head. ‘No, Maggie, I really must get this work done now.’
‘Oh, well. Later, perhaps? When the little one’s in bed? Your Stella can babysit.’
‘I might be in the Sheep for a pint later,’ he said. It was Friday after all, and it had been a tough week. With Stella home all weekend he could catch up on his work then.
Maggie smiled wolfishly, and once more patted her neatly waved blonde hair. ‘I shall see you there, then,’ she said. She stood up, brushed down the back of her skirt, and leaned over Jed to kiss his cheek. Her blouse had a couple of buttons undone, and he averted his eyes to avoid seeing straight down the front of it.
‘You’re blushing!’ she said, with delight. ‘It was only a peck on the cheek, you silly man!’ She flounced out of the workshop, stopping at the door to waggle her fingers at him. ‘See you later!’
He let out a huge sigh. Well, at least now he could get on at last. He finished his tea, took the uneaten slice of cake back through to the cottage, and continued working until Stella came home with a tired but happy Jessie.
After tea, when Jessie was fast asleep and Stella ready for bed but snuggled with a book beside the kitchen stove, Jed fetched his cap and jacket. He was tired, but a pint would help him sleep. Too often these days he lay awake for hours fretting over the future. ‘I’ll be off to the pub then, lass. You know where I am if you need me.’ The pub was less than fifty yards up the lane from the cottage, so he had no qualms about leaving the girls on their own.
‘We’ll be fine, Pa. I’ll be off to bed at the end of this chapter anyway.’ Stella yawned, then reached up to kiss his cheek. ‘Night-night.’
He gave her a squeeze and kissed the top of her head. What a good daughter he had! She’d taken on so many responsibilities since Edie’s death, and yet nothing seemed to faze her. She was so grown up, and yet still able to play as a child should, with Jessie or her schoolmates.
Before going to the pub he walked to the other end of the lane, where, on the edge of the village, was his father’s tiny cottage. He tapped on the door but did not wait for an answer – Isaac was a little deaf and more often than not, asleep beside his fireplace. The door led straight from the lane into the front room, which was both kitchen and sitting room. Behind it, at the back of the cottage, was a bedroom, and outside in the yard, a privy.
As usual, Isaac was sitting in his armchair, head tilted back, snoring loudly when Jed entered. He gently shook the old man awake, then banked up the fire.
‘All right there, Pa? Have you had your dinner?’
‘Aye, nice bit of lamb stew. Maggie brought it, bless her.’
Jed raised his eyebrows at this. Was this another of Maggie’s attempts to get into his good books, or just an example of neighbourly kindness to an old man? ‘Good of her. Was it nice?’
‘Aye. Could have done with a pudding, after. You’re not looking after me enough, lad. All day here, on my own, and only for Maggie coming in I’d be starving by now.’
‘I’m here now, aren’t I? And if you hadn’t eaten already I’d have fetched you something.’
Isaac grunted. ‘Nowt but a crust of bread and cold mutton, no doubt. Ah well, ’tis the lot of the old to be neglected. Suppose you’re off to the pub now. Never mind me. I’ll sit here a while and smoke my pipe afore I haul myself into my bed.’
Jed ignored the grumbling. Isaac had been a long-time widower, and as he’d aged he’d become more and more grumpy. No matter what people did for him, he’d always complain it wasn’t enough. Jed finished banking up the fire, made his father a cup of tea and fetched him his pipe and tobacco. ‘There, now. You have all you need. I’ll look in on you tomorrow – I’ll bring little Jessie up to see you at lunchtime.’
Isaac smiled toothlessly. ‘Ah, the little pet. Yes, you bring her. She loves her old grandpa, does that one. Well, if the Lord spares me till the morning, I’ll have her bonny face to look forward to.’
At least that had cheered Isaac up a little. And Jessie did seem to like him – she’d always climb onto the old man’s lap and cuddle up, stroking his beard. Jed checked there was nothing else he could do, then bade his farewell. Time to get himself on the outside of a good pint, he thought. He knew that sooner rather than later, Isaac would have to give up living alone in his little cottage. He’d have to come to live with Jed and the girls. They could turn the little parlour, rarely used since Edie’s demise, into a bedroom, as Isaac would not be able to manage the stairs. Then Jed would be at his father’s beck and call, and there’d be even fewer opportunities to get his work done. But Isaac was his father, and he’d take care of him, no matter what. God, how he needed that pint now!
The Lost Sheep was busy that evening. Good, Jed thought. Less chance of Maggie cornering him, if there were plenty of other people about. He was СКАЧАТЬ