Больше чем просто дом (сборник). Френсис Скотт Фицджеральд
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Больше чем просто дом (сборник) - Френсис Скотт Фицджеральд страница 44

Название: Больше чем просто дом (сборник)

Автор: Френсис Скотт Фицджеральд

Издательство:

Жанр: Зарубежная классика

Серия:

isbn: 978-5-389-07518-4

isbn:

СКАЧАТЬ судоходная компания конца XIX – начала XX в.

      17

      Доктор Джекилл и мистер Хайд – в фантастическом романе Р. Л. Стивенсона «Странная история доктора Джекилла и мистера Хайда» – добрая и порочная ипостаси главного персонажа.

      18

      «Вот какой у истории конец» (англ.).

      19

      Рассказ опубликован в журнале «The Saturday Evening Post» в декабре 1931 г.

      20

      «Свиток и ключ» – тайное студенческое общество в Йельском университете, существующее с 1841 г.

      21

      Евангелие от Матфея, 25: 29.

      22

      Персонаж сказок английской писательницы Беатрис Поттер (1866–1943).

      23

      Братья Джеймс – Джесси (1847–1882) и Фрэнк (1843–1915) – знаменитые грабители и убийцы, «герои Дикого Запада».

      24

      В конце XIX в. американские политики и общество в целом ожесточенно спорили по поводу введения золотомонетного стандарта, противники которого выступали за свободную чеканку серебряных монет наряду с золотыми.

      25

      При Колд-Харборе в штате Виргиния 31 мая – 12 июня 1864 г. состоялось одно из последних сражений Гражданской войны в США.

      26

      Вероятно, имеется в виду Чарльз Линдберг (1902–1974) – американский пилот, первым в одиночку перелетевший Атлантический океан. Его детство прошло в небольшом городке в Миннесоте.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAN4AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAECBwgJAwUGBAr/xABuEAABAwMCBAQCBAUMCwoLABMBAAIDBAURBiEHCBIxCRNBUSJhFDJxgQoVI0KRGjhSV2JydpWhsbTTFhckMzl1gpKys8EZJTQ2N0NzdNHSRUdWY4OWosPh8PEYNUZTVcSUwiYoRGV3hIWGk6Ok/8QAHAEBAAEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcI/8QASxEAAgEDAgMDBwcJBgcBAAIDAAECAwQRBSESMUEGUXETImGBkbHRBxQyocHh8BUXIzVCUlNykhYzNFSy8SQ2YnOCosLSJUNEg/L/2gAMAwEAAhEDEQA/ANA62gCAIAgCAICHDI+xAUt3P2IUorQqCAIAgKXlCGylCgrZ9UIVolCQgILsEBCMlLjhxQhshClhAEAQnO5yA5QrCAIAgIDQEBKAhzepCGslJYcoUtEAZQRGMIQ0G9wgRU87IVvAZjPzQiJUhUEBxoUPmEIJZ9YISuZWThCsICl4y5ClrcpIwhTgIBnCAdkAQBAEJyEIKmdyhUiHHJ+xA2QhSEByIXAgCAHcIDjOxQtsICWd0KosZ6jugfMg90KQgCAqZ3QqiVIVEP7IQyhCgIDkQuBAEAQBAEBDuxQENPxIUoqQqCAIAgKH90KJEIQVM7IVoqQkICkjMiFPUhwwUIfMhCAgCAnGyFWCpow1ColAEAQBAEAQBAQG4QBzeooRgp9tsIGg5uPVBhBndCIlaFQQHGe6FD5hCCW7FCVzDjkoJE9WGhCc4RUhUQ5uUIayUdkKAgJI2ygIQBAEJCEFUfqhWiHjB+1CGiEICEHIOwQuBAEAQHG7uULbCAraNkK0MD2CElLhgoUyIAyhCQQgqZ6oVRKkKiHdigKMbIWwgORC4EAQBAEAQEP7IQylndCFzK0KggCAIChxy4oUPmQBkoEipuxIQqRUhIQEY+LOUIxuUu+sUKXzIQgICWtyUKkioNwUKsEoAgCAIAgCAIAgCAIBjKAh4yEIaIx8eyDBUhIQHH3KFD5kkYQNYHVvnCE5QduUIZCEFQfgIVcRUDkKfAqOM9yoKHzJxshBPUWtHogKUAQBCeQQgqZ2QrQfsUDKc7IUvAQgrb2CFwlAEAQHGe6FthAVNd6YQrTKkJKCMkoQyEKUEDKmHZCYlSFQIyEBxoWwgORC4EAQBAEAQEOOAgKWDdCOpWhI9UAQBAUO+sUKJcyBsUCKmnLyhUuZUhIQFI3cT7IUrmUoUhCUioMx3QlIqxhCoIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAICGt6UADgShGSUJOMjBQofMIQS04KErmH90JkQhSEJwSPqFCVyIQpJbk/cgDs5x7ICDvugCAITsSRtkdkJx3FTRgIVBzepCGigjBQoYQFbfqhC4iUAQBAcbu5QtsICpnZCtcipCSgnc5QoZCEBAVM7oVRKkKgeyA40KGEIORC4EAQBAEAQEO7FAUtOChSmVoVBAEAQFD+6l8yiRCgJ4JZ9ZCYlaFQQFI+sUIbIxk7IU47iAMoEjkAwEKwgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAICC3JQEoCh/1ihQ+ZCEBCUS4g4wgbDTgoIhxIchLe5B3KFIQHI3JIwhGcB7SAcboEyhxGMBCSEAG5Qlbg7FByK29ghWHnH3oQyhCgICtn1QhWuRKEhAEBQ7uUKHzIQgrYNvtQrXIlCSgnBPzQoyR3QjAIwUGCpndCqJUhUUv7IUyKUKQgORC4EAQBAEAQFLyhDIb3QhFaFQQBAEBQ/uhDIQoKmDdCqJUhUEBA7k4QhlOd0KclQ7dsIVkoAgCAIAgCAIAgCAIAgJeQ5xIHSPbOcICEAQBAEAQBAUP+sUKHzIQgIBhCWiWDJQRD+6CRCEBAcrR8AIO6EdcBz9uyEJHEhUEAQAblCUcg2CFZTJ6KcEMjOygh8iEKStn1QhWiUJCAICh3coUPmQhBWz6oQrXIO+qgfIoQoA2KBAnJQlvJUzuhMSpCoh4yEIayUIUBAciFwIAgCAIAgKH90KZBvcIRErQrCAIAgKH90KJEIQSzuhVErQqCAhwOO6EMoAyUKUciFYQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAUbk7BSQEAQBAEBS8eqFLRShSECKnNyPsQqaIBwUIQeclBIhCAgK2bN9/kgEhIHbugKEAQnAwUGAhOCtp2QqIf6IQyNsfNCHghCkrZ9UIVolCQgCAod3KFD5kIQVs+qEK1yDhkISUIW2EAQFTBshVEqQqKXoRIpQoCA5ELgQBAEAQBAQ8ZCENEMx96ERKkKggCEMISUE5KFDZCEEs+shVErQqAQEO7FCGQweqBIqQkIAgCAIMBMjAUZJwVNjc/sFblVjHmypU5N4RU2me/OGk9O5I9PtVPziBDjh4ZBh6c5LRg4O6lVG+SJUY95QRhV8ZHCFXkpCAKHklIImGgpICAIAgIf2QhooQoCAr/M+5CvoUIUMIAO6AHugK4zgFAHDPrkfzoA2LJU4ZXGGT6Ka3S1bumNjnEewVqrWp01mo8Gbb2Nas+GlFtnYN0TcnAf3JKM9u26wpavaLlM2sOzOoS/8A637Uc39re9ub1MttVKP/ADbev+ZQtZsG8Oql47e8t1uzmoU1mVJ+rc6+4acrrScVVJVUx/8AOxOZ/OFmUru3q/3U1LwaNdVsa9L+8g14pnxviwfdX2Yrgzje3pKgttEIUlbPqhCtEoSEAQFDu5QoZCEFbPqhCtcg/wCqUDKEKAhLCEFTOyFUSpCopf8AyIUyKUKQgORC4EAQBAEAQFMnohDIZ3QpiVoVhAEAQHGRgoW8Ad0JRU3HWhV6CpCSCdtkBPcKQAMBQAgCAAb/AGqiTK4onoI9FRGpEqlTkOgqZVI4EacgWEHsoU4vcl05LY5Kajkq5AyKN8jz2a1pcT9wVudaK2K40m9znho6mKodGwiN5+BzTIG9/Q5P6cqyq1N8/cTOE4rY+ur0XdKLJfTFzDt1xPbKzPsS0kD71W68MFmVOSZ8j7JO13wtMgHcsa4gH2O2MqVdwxzKnQmllo45rZPBTiV8bhGXFnUdviHcfyquNzBrGSPJTXQ4C0hXeJPkRh9SpkDpMY7EZVudVRWWXKdJzeInNHaKmVrXNp5nsecNcGEhx+Xurcrqnw7yXtL8LGu35sG/U2JaGboBMcnSMjPTtt3VunWgm90V1LWq454X7CiooZKdrXPaQHbjPqr1K5jJ4LNezqU0pSWEzhWV4GGEAQBAcZGChQ0EIKm/VKFXQpQpCAIAgOWJhB+1Thjhyc0NIZThrft9golOMFmRkULapUeEjsaOztZ0vdv6gHsVq699J5hHb3nTWekwjidTfqdlDc3UmBEWR49mD+dYf5OlUXFJZ8Wb6GpKliNPC8Eeq0s2S6QxufO973O7Z7fcuf1BRpNpRwdnpEXXpqcpZyXR0la47ZQPlilmp5mgE9bsscPmAMj9C4y8qyqSUZLK+s2txCaxGKyj0dpudv1G11FWUr5SAWukgeXRuHu5mSDt8lrK1KtR/S0pY8efqezMavY8cMyXxLL8Z+CFHp64SS2t0vl463RObjpHuD6Beidnu1FerBQud+hxWpdk6c06lHZ/UWprLZJTH4gMD1yu7o3NOr9Hmef3un1aDzUWx8boyFfwatxJaMBCUShIQBAUOOT9iFMiEKSphQrTJcMhCWUluO6FOMEHvshDCEFTOyFUSpCoh/ZCGUIUBAciFwIAgCAIAgKZPRCGQzuhC5laFQQBAEBQ45JQolzIQgln1kKlzK0KggCAIAgCA7HT1hlvlayKMfWP1icBvzJ7AfNa28uVBcK5m30+ylWfE+R748CZgyBjJo5p5miT8m0uj6Tn87G5+z9K56Wp8MsZOnp6RTabw8LqfZTcqeorj9WGnZkA9ckvQDn2GD8lXDVNl0LNXSKeHh7n2HlMu9KSKt0bIhgmanhkmDTnGD0t2+9I6k5S4Y+8plpcYwbksfj0lc/K3eaWKSrttPNeaekeGzNjjdDKzsSek5JHp2CK+zlP2lr5lmSisJrp9/8AscUGhrFb45JK2C52yeRzzGHUoqGSfF0luHE5cBv3B7qqFw5PPFt7Cw6Hk1hR26nyy6ZtBvjJ9N3GibWNGJKSOoko53kD4vK6uxPfpcTuCMFZKqVFvJ7e0xZQpNqCis/juOK88Qr5aKqWmp2Xu0icdIhrC0ueMjvlo6t9yMEYJ98q5Jxe8XksR4nLzofWRS8FNaX6sjr4qCaSOb8qZYmRmJnvjGWloHoNvkrLrwjlYM7yU55knt3Ln7Ciflu1FfKeeshoImNjPU8QPEkABGfhc0nGNyQcY+5VfP1TTwQtNnVkovH49HM+OXl11Ja7iyOayVdXEXDLqb4gQ7seoZGNtiBj+ZUT1iLTWcYMyl2flxpNKSfc/eX84Kco+sZaef6Pp27S0dRB0willbNUP6we5w0NBA6T7ZO49eavtQi3mDy/DY7jTtO4EqcsJLvbLiVXhRa3r9Gz1tbNDZ6qR3X+LGVbTFBH6sa7DsuA2Lj3JWNHVHGWIRyvTzfp+4rlpkZRabe/VGFPEvR54f6irLTUwSxVNHK6Mhx2OCRn2+8LrdOrzuEppnGa5Y0bL9HKLTayu5rvLl8C/DX4tcw2iTqSyafbS2R46oKq4S/Rm1Y94wQS5v7rAHsSq73tPZ2kvJyzJrnjfBj6f2J1K9o/OElCL3XE8N+lJZePSy2XGT СКАЧАТЬ