Название: Lady Knight
Автор: Tamora Pierce
Издательство: HarperCollins
Жанр: Ужасы и Мистика
Серия: The Protector of the Small Quartet
isbn: 9780008304294
isbn:
‘Griffin?’ Tobe asked, scooting a little forward of Peachblossom’s legs. ‘You saw a griffin?’
Kel smiled. ‘I’ll tell you about it if you’ll let Neal have a look at you.’
Tobe eyed Neal with considerable suspicion. ‘Folk like him don’t touch the likes of me.’
‘If you knew how I spent my squiredom, you’d know the likes of you are most of what I ended up touching,’ Neal informed him. ‘I can get rid of your lice and fleas,’ he added as Tobe scratched himself.
‘Cannot,’ retorted the boy.
‘Can too,’ Neal replied. ‘The handiest spell I ever learned.’
Convinced that Neal would talk the boy around, Kel went to see about having a hot bath drawn and carried up to her room.
‘Miss, you shouldna bother with that un,’ the maid she paid for the service commented. ‘He’s a gutter rat, as like to bite a helpin’ hand as not.’
Thinking of Peachblossom and the baby griffin she’d once cared for, Kel replied, ‘If he does, it won’t be the first time.’
When Neal brought Tobe to her room, Kel was just donning the oiled canvas cloak and broad-brimmed hat she used to keep off the rain. Under the cloak she wore a quilted coat made by her former maid, Lalasa, now a dressmaker. Lalasa had spared no effort on the coat for the mistress who had given her a start in business. By the time Kel had tied the cloak around her neck, she was sweating.
‘Here he is.’ Neal pushed open Kel’s door to admit Jump and Tobe. ‘Did you order supper for him?’
‘I remember that much from my own healings, thank you,’ Kel replied. ‘I appreciate your seeing to him, Neal.’
Her friend waved a hand in dismissal and left, closing the door. Kel regarded her new servant. ‘You see that?’ She pointed to the tub that sat squarely in front of the hearth. ‘It’s a bath. You climb in and you don’t climb out and eat before you’re clean. Scrub all over, understand?’ Hanging on to Tobe, she saw that Neal had done well: the boy’s weals and scabbed-over cuts showed now as pink, healthy, new skin. ‘There’s soap in that bowl. Use it,’ she continued. ‘The little pick is to clean under your nails. Remember your hair, your ears, and your private parts.’ She released him.
The boy went to the tub, stuck a finger in the water, and glared at Kel. ‘It’s hot!’ he exclaimed.
‘Don’t expect hot baths every night,’ she told him, straight-faced. She could see that he was dismayed at the thought of washing in hot water. ‘But you’ll do this on your own, or I’ll do it for you, with a scrub brush. My servants are clean.’
Tobe hung his head. ‘Yes, lady.’
Kel pointed to the bed, where she had set out drying cloths and one of her spare shirts. ‘Dry with those and put that on for now,’ she said. ‘Don’t wear your old things.’
‘Not even me loincloth?’ he asked, horrified.
‘You’re getting fresh ones. Clean ones,’ she said, immovable. ‘I’m off to take care of that now. When you’re dry, wrap up in a blanket and look outside – the maid will leave a tray with your supper by the door. I got a pallet for you’ – she pointed to it, on the side of the hearth opposite the table – ‘so you can go to bed. You’ll be sleepy after a decent supper and Neal’s magicking.’
‘Yes, lady,’ replied the boy. He was glum but resigned to fresh clothes and a bath. He glanced around the room, his eyes widening at the sight of her glaive propped in a corner. ‘What pigsticker is that?’
Kel smiled. ‘It’s a Yamani naginata – we call it a glaive. I learned to use one in the Islands, and it’s the weapon I’m best with. Clothes, off. Bath, now, Tobe.’
He gaped, then exclaimed, ‘With a girl lookin’ on? Lady, some places a fellow’s got to draw the line!’
‘Very true,’ Kel replied solemnly, trying not to grin. ‘Don’t give Jump any food. He’s had one good meal already tonight.’
Jump, sprawled between the tub and the fire, belched and scratched an ear. His belly was plump with stolen meat.
Kel rested a hand on Tobe’s shoulder. ‘You’ll do as I ask?’
He nodded without meeting her eyes.
Kel guessed what was on his mind. ‘I’ll never beat you, Tobe,’ she said quietly. ‘Ever. I may dunk you in the tub and scrub you myself if I come back to find you only washed here and there, but you won’t bleed, you won’t bruise, and you won’t hobble out of this room. Understand?’
He looked up into her face. ‘Why do this, lady?’ he asked, curious. ‘I’m on’y a nameless whelp, with the mark of Scanra on me. What am I to the likes of you?’
Kel thought her reply over before she gave it. This could be the most important talk she would have with Tobe. She wanted to be sure that she said the right things. ‘Well, Peachblossom likes you,’ she answered slowly. ‘He’s a fine judge of folk, Peachblossom. Except Neal. He’s prejudiced about Neal.’
‘He just likes the way Neal squeaks when he’s bit,’ Tobe explained.
Kel tucked away a smile. It sounded like something Peachblossom would think. ‘And for the rest? I do it because I can. I’ve been treated badly, and I didn’t like it. And I hate bullies. Now pile those rags by the door and wash. The water’s getting cold.’ Not waiting for him to point out that cooler water didn’t seem so bad, she walked out and closed the door. She listened for a moment, waiting until she heard splashes and a small yelp.
He’s funny, she thought, striding down the hall. I like how he speaks his mind. Alvik didn’t beat that from him, praise Mithros.
At the top of the stairs, Kel halted. Below her, out of sight, she could hear Neal: ‘… broken finger, half-healed broken arm, cracked ribs, and assorted healed breaks. I’m giving your name to the magistrate. I’ll recommend he look in on you often, to see the treatment you give your other servants.’
‘Yes, milord, of course, milord.’ That was Innkeeper Alvik’s unmistakable voice, oily and mocking at the same time. ‘I’m sure my friend the magistrate will be oh so quick to “look in on” me, as you say, once you’re down the road. Just you worry about Scanra. They’ll be making it so hot for you there, you’ll be hard put to remember us Queensgrace folk.’
‘Yes, well, I thought of that,’ Neal said, his voice quiet but hard. ‘So here’s something on account, something your magistrate can’t undo.’
She heard a rustle of cloth. Alvik gasped. ‘Forcing a magic on me is a crown offence!’
‘Who will impress the crown more, swine? The oldest son of Baird of Queenscove, or you?’ asked Neal cruelly. ‘And did my spell hurt?’
‘Noooo,’ Alvik replied, dragging the sound out. Kel imagined he was checking his body for harm.
‘It won’t,’ Neal said. ‘At least, as long as you don’t СКАЧАТЬ