Гнилое яблочко. Т. Р. Бернс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ дверь, стараясь больше на меня не смотреть.

      Дверь защелкивается. Солнечный свет пропадает. Через минуту я слышу, как заводится машина.

      Это была случайность.

      Конечно, это была именно она. Я отлично представляю себе всю сцену – мелькают кулаки, скользят подносы, мисс Парципанни падает, обеими руками схватившись за голову. Это была ужасная, трагическая случайность, и все это поймут, если я объясню. Все простят меня, стоит только извиниться.

      – Простите, – шепчу я.

      Мои ноги сами собой начинают двигаться.

      – Простите! – говорю я уже громче.

      Мои ноги двигаются быстрее. Вскоре я уже бегу, мчусь со всех сил, распахиваю дверь.

      – Простите!

      Машина уже съехала с обочины. У меня перехватывает дыхание, когда задние фары мигают красным. Я выхожу за ворота – и меня тут же резко тянут назад.

      – На твоем месте я бы этого не делала, – тихо говорит мисс Килтер у меня над ухом.

      Хороший совет.

      Особенно с учетом того, что она приставила мне к затылку пистолет.

      Глава 3

      Штрафных очков: 110

      Золотых звездочек: 45

      – Пожалуйста, не стреляйте. Я сделаю все, что скажете, обещаю.

      – Опять это слово. – Она прижимает дуло пистолета к моей голове. – Помаши им.

      – Что?

      – Помаши своим родителям. Они не уедут, если не будут уверены, что все в порядке. Дай им эту уверенность.

      Не хочется врать, но у меня не то чтобы есть выбор. Стараясь, чтобы у меня не дрожал подбородок, я поднимаю руку. Пальцы даже не успевают распрямиться, а фары уже тускнеют, и машина устремляется вниз по подъездной дорожке.

      – Хорошо. – Мисс Килтер опускает пистолет и отпускает мою руку. – Пить хочешь?

      Теперь ее голос звучит иначе – не так грозно. Я медленно поворачиваюсь, опасаясь, что это ловушка, рассчитанная на то, чтобы усыпить мою бдительность. Мне становится еще страшнее, когда мисс Килтер улыбается – и направляет пистолет себе в рот.

      – Не надо!

      Я бросаюсь к пистолету, но она успевает спустить курок. Из ствола ей в горло ударяет струя воды.

      – В тебя стрельнуть? – спрашивает она.

      Я отступаю на несколько шагов и перевожу взгляд с пистолета на нее.

      – Нет, спасибо.

      Я едва слышу свой собственный голос – так сильно кровь стучит у меня в ушах.

      – Вежливый, – кивает она. – В точности как говорил твой папа.

      Мисс Килтер разворачивается и уходит, оставляя меня одного в дверях. Очевидно, я должен последовать за ней… но почему она перед этим не закрыла дверь на ключ? Она уже дошла до середины комнаты и ни разу не обернулась. Сбежать будет несложно.

      Но двор наверняка заминирован. Стоит ступить наружу, как мне оторвет ногу гранатой. И вокруг наверняка притаилась сотня охранников, СКАЧАТЬ