Бенди и чернильная машина. Кошмары оживают. Адрианна Кресс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ опустил голову вниз и стал возиться с чёрным чехлом для одежды, чтобы отыскать имя на бирке.

      – Иди сюда, я ни черта не разберу, что ты там бормочешь, – велела женщина. Над столом появилась её рука, которая резким жестом требовала подойти поближе.

      Я повиновался, всё ещё пытаясь отыскать имя владельца костюма.

      – У меня костюм, – сказал я в попытке выиграть немного времени.

      – Угу-угу, – отозвалась женщина.

      Наконец мне удалось отыскать бирку.

      Тогда впервые его имя стало для меня чем-то, что оставило отпечаток в памяти. Впервые оно обрело какой-то смысл. До этого момента для меня было важно лишь вовремя добраться до студии и не быть уволенным. Вот о чём я думал. Так что я помнил адрес и знал, что студия находилась на Бродвее. Однако имени заказчика я не слышал и не видел.

      – Ну же, мальчик, отвечай. У меня не так много времени.

      – Джоуи Дрю, – сказал я. – Я ищу мистера Джоуи Дрю.

      – И кто это его ищет? – спросил Норман с подозрением в голосе.

      – Мистер Шварц, – выпалил я. Это не самый подходящий ответ, но темнота и поведение Нормана почему-то заставляли меня нервничать. Нисколько не улучшал ситуацию дрожащий свет, который освещал улыбающегося на плакатах персонажа.

      – Кто? – поинтересовалась женщина.

      – Портной, который сшил для него костюм. У меня костюм мистера Дрю. Я курьер… с… его… костюмом.

      – Так он покойничек, – сказал Норман.

      Я повернулся к мужчине. Тот стоял слишком далеко от света лампы, поэтому представлял собой только тёмный силуэт.

      – Он… умер?

      Сердце бешено стучало в груди. Я не понимал, как такое возможно. И это странным образом почему-то пугало.

      – Не, – с усмешкой ответил Норман. – Не умер.

      – Я… не понимаю, – сказал я и снова повернулся к пожилой женщине.

      Она лишь пожала плечами:

      – Шутки Нормана никто не понимает.

      – Так это была шутка? – я оглянулся на мужской силуэт.

      Норман всё ещё смеялся. Однако от его смеха, в котором совсем не слышалось веселья, мне легче не стало – это уж точно.

      – Пошли со мной, – сказал Норман. – Его девчонка ушла на весь день, так что можешь лично доставить ему костюм.

      Я покосился на женщину. Она кивком дала разрешение следовать за мужчиной, хотя, честно говоря, мне этого не очень-то хотелось. Знаешь, я уже тогда сделал вывод: нам с Норманом вряд ли удастся когда-либо поладить.

      Мужчина включил фонарик и повёл меня по узкому коридору. Луч света от фонарика был направлен вперёд – в отличие от света лампы. Поэтому я видел только силуэт Нормана и решётку лифта, что маячила в конце коридора. Время от времени ещё можно было заметить мелькающие плакаты с мультяшками и тому подобное. Даже в темноте они казались невероятно счастливыми. Мне же от них становилось не по себе – так же как и от улыбающегося героя, которого я видел в лобби. Странно.

СКАЧАТЬ