Название: Mississippi Roll
Автор: Джордж Р. Р. Мартин
Издательство: HarperCollins
Жанр: Героическая фантастика
isbn: 9780008286521
isbn:
3 Each player passes two cards to the player on his left.
4 Each player passes three cards to the player on his left.
5 Each player discards two cards from his hand, arranges the five remaining cards in the order he wishes to reveal them, and places his hand facedown in a pack before him on the table.
6 The players roll their top card. A round of betting follows, starting with the player with the high card showing.
7 The remaining cards are revealed one by one, with each roll followed by a round of betting.
8 The high hand and low hand split the pot.
February 27, 1951
Mardi Gras was long past – a full three weeks ago, which unfortunately meant that the bulk of the tourists had vanished back to wherever they’d come from, which in turn meant that it had been a few weeks since the steamboat Natchez had last seen anything resembling a full house for its daily local cruises. At nine in the morning, it was sixty-seven degrees and ninety-seven percent humidity; not raining, though a thick, wet fog still cloaked the Mississippi and the wharf where the Natchez was docked near Jackson Square and the French Quarter. There was barely any breeze, and the fog seemed to squat on New Orleans like some gigantic and foul specter, muffling what little noise the not-quite-awake city mustered.
Wilbur Leathers, captain and owner of the Natchez, wasn’t entirely awake himself, admittedly. The steamboat’s engineer, Patrick O’Flaherty, had roused him an hour ago; he’d wanted to fire up the boilers and check questionable pressure readings in several of the lines before they left the dock to head upriver. The engineer’s knock had also awakened Eleanor, Wilbur’s wife. Wilbur had told O’Flaherty to go ahead, then dressed, kissed the sleepy Eleanor, and gone down intending to supervise the work. He’d also – at Eleanor’s request – started a pot of coffee in the tiny crew mess on the main deck. He held two steaming mugs in his hands as he emerged onto the foredeck. Wilbur heard the boilers to the rear of the main deck already producing a good head of steam and hissing through the ’scape pipes up on the hurricane deck. He sniffed the curling steam from the coffee mugs: his own simply black, Eleanor’s au lait and flavored with chicory.
Eleanor had told him only two days ago that she was certain she was pregnant, having missed her second time of the month a few weeks ago, and now experiencing nausea in the mornings. He’d hugged her tight, both of them ecstatic about the news. He was going to be a father. They were going to start their family. He already loved Eleanor more than ever, four years into their marriage, and he was certain that his son or daughter would only increase the bliss.
The only storm clouds on the horizon of their future were financial ones, though those were tall and plentiful.
Wilbur glanced eastward to where a dim glow heralded the sun that would eventually dissipate the fog. Wilbur judged that it would be an hour or more before the fog cleared enough for easy navigation: a shame. For several reasons, he wanted to be out on the river and heading north to Baton Rouge as soon as possible. Only four of the staterooms were currently booked, but it wasn’t likely that any more were going to fill on a Tuesday morning three weeks after Mardi Gras. They wouldn’t be entirely deadheading; there were crates of good china stacked on the deck due in Memphis by Tuesday next, as well as boxes of felt hats, shoes, and boots destined for the St Louis markets, but those were barely enough to pay the bills.
Wilbur heaved a sigh, shaking his head.
‘Is that my coffee, darling?’ He heard Eleanor’s voice from above, and looked up to see her leaning over the railing of the hurricane deck, smiling at him and already dressed for the day. He raised one of the mugs toward her.
‘Right here, love.’
‘Then bring it up.’ She scowled theatrically at him, with a grin lurking on her lips. ‘Unless you want to deal with a very grumpy wife all morning.’
He laughed. ‘Coming right up. But I still have to check on O’Flaherty.’ Wilbur turned toward the stairs, then stopped. A figure was stalking through the fog and up the gangway of the boat. ‘Oh no,’ Wilbur muttered. ‘Just what I need this morning …’ Then, loudly enough that the man stepping onto the Natchez’s main deck could hear him: ‘Mr Carpenter, what brings you out so early in the morning?’
Marcus Carpenter was a burly, solid, and florid man in a suit that already looked rumpled and slept-in despite the early-morning hour – or maybe the man had been up all night. He looked sour and angry to Wilbur, but then Wilbur had rarely seen the man show any other emotions. ‘You know what I want, Leathers.’ Carpenter glanced up to where Eleanor stood watching, then at the two mugs of coffee steaming in Wilbur’s hands. ‘Perhaps you and I should discuss this privately.’
‘Perhaps we should,’ Wilbur told him. He lifted the mug in his left hand toward Eleanor, watching from above, and placed her mug on the railing of the foredeck as Eleanor nodded to him. He took a long swallow from his mug and placed it alongside Eleanor’s. ‘Let’s go back to the boiler room,’ he told Carpenter. ‘I have to check on my engineer anyway.’
Carpenter gave a shrug. Wilbur led the man back through the door of the main deck, down between the crates stacked there, and into the passage that led back to the boiler and engine rooms. Carpenter followed, and as they entered the short corridor that held the sleeping barracks for deckhands and roustabouts, his voice growled at Wilbur’s back. ‘Look, I ain’t here to beat around the goddamn bush. I want the money you owe to me and my associates, and I want it today, Leathers. You said you’d have it after Mardi Gras, but somehow none of us have seen a fucking penny so far.’
Such vile language … Carpenter’s habitual spewing of profanity wasn’t the only reason that Wilbur despised the man, but it certainly fit the image.
The heat of the boilers and the hissing of steam surged around them as Wilbur opened the wooden door at the end of the corridor. He couldn’t see O’Flaherty; the man must have gone farther astern to the engine room. Wilbur turned back to Carpenter, who filled the doorway of the boiler room as if blocking Wilbur from retreating that way. ‘Look, Mr Carpenter,’ Wilbur said, ‘Mardi Gras just wasn’t as profitable as we’d hoped, and I had some unexpected expenses for repairs on top of that—’
‘Yeah, yeah,’ Carpenter interrupted. ‘That’s the same old crap you handed me last time, and your excuses ain’t gonna pay back the loan we gave you or the interest you’re racking up. We’re not happy. When we’re not happy, my job is to ensure that you’re not going to be fucking happy either.’
‘Give me just another week, Mr Carpenter. I’ll get you at least the interest on the loan.’
‘A week? And let you take off upriver and maybe never come back?’ Carpenter was already shaking his head. He waved СКАЧАТЬ