Название: The Lightstone: The Silver Sword: Part Two
Автор: David Zindell
Издательство: HarperCollins
Жанр: Сказки
isbn: 9780007387724
isbn:
I walked with him through the dark, vacant spaces up toward the stars.
The city of Khaisham was built on a strong site where the plains of Yarkona come up against the curve of the White Mountains. Directly to its east was Mount Redruth, an upfolding of great blocks of red sandstone that looked like pieces of a rusted iron breastplate. Mount Salmas, to the east and north, was more gentle in its rise toward the sky and slightly higher, too. Its peak pushed its way above the treeline like a bald, rounded pate. Out from the gorge between these two mountains rushed a river: the Tearam. Its swift flow was diverted into little channels along either side of it in order to water the fields to the north and west of the city. The city itself was built wholly to the south of the river. A wall following its curves formed the city’s northern defenses. It rose up just above the Tearam’s banks and ran east into the notch between the mountains. There it turned south along the steep slopes of Mount Redruth for a mile before turning yet again west through some excellent pasture. The wall’s final turning took it back north toward the river. This stretch of mortared stone was the wall’s longest and its most vulnerable – and therefore the most heavily defended. Great round towers surmounted it along its length at five-hundred-foot intervals. The south wall was likewise protected.
The men and women of Khaisham had good reason to feel safe in their little stone houses behind this wall, for it had never been breached or their city taken. The Lords of Khaisham, though, desired even more protection for the great Library and the treasures it held. And so, long ago they had built a second, inner wall around the Library itself.
This striking edifice occupied the heights at Khaisham’s northeast corner, almost in the mouth of the gorge, and thus further protected by the Tearam and Mount Redruth. Unlike Khaisham’s other buildings, which had been raised up out of the sandstone common in the mountains to the east, the Library had been constructed of white marble. No one remembered whence this fine stone had come. It lent the Library much of its grandeur. Its gleaming faces, which caught and reflected the harsh Yarkonan sun, showed themselves to approaching pilgrims even far out on the pasturage to the west of the city. The centermost section of the Library was a great, white cube; four others, forming its various wings, adjoined it to the west, south, east and north so that its shape was that of a cross. Smaller cubes erupted out of each of these four, making for wings to the wings. The overall effect was that of a great crystal, like a snowflake, with points radiating at perfect angles from a common center.
We came to Khaisham from the Kul Moroth almost directly to the west. I was never to remember very much of this twenty-mile journey for I was conscious during only parts of it. It was I, not Atara, whom my companions had to lash to his horse. At times, when my eyes opened slightly, I was aware of the rocky green pastures through which we rode and the shepherds tending their flocks there. More than once, I listened as Kane seemed to sigh out the name of Alphanderry with his every breath. I watched as his eyes misted like mirrors and he clamped shut his jaws so tightly that I feared his teeth would break and the splinters drive into his gums. At other times, however, the darkness closed in upon me, and I saw nothing. Nothing of this world, that is. For the bright constellations I had longed to apprehend since my childhood were now all too near. I could see how their swirling patterns found their likeness in those of the mountains far below them – and in Flick’s fiery form, and in a man’s dreams, indeed, in all things. In truth, from the moment of Alphanderry’s death, I was like a man walking between two worlds and with my feet firmly planted in neither.
It was just as well, perhaps, that I couldn’t touch upon my companions’ grief. Can a cup hold an entire ocean? With the passing of Alphanderry from this world, it seemed that the spirit of the quest had left our company. It was as if a great blow had driven from each of us his very breath. I was dimly aware of Maram riding along on Alphanderry’s horse and muttering that instead of burning the Kul Moroth’s rocks, he should have directed his fire at Count Ulanu and his army. He voiced his doubt that we would ever leave Khaisham, now. The others were quieter though perhaps more disconsolate. Liljana seemed to have aged ten years in a moment, and her face was deeply creased with lines that all pointed toward death. Master Juwain was clearly appalled to have saved Atara only to lose Alphanderry so unexpectedly a few minutes later. He rode with his head bowed, not even caring to open his book and read a requiem or prayer. Atara, healed of her mortal wound, looked out upon the landscape of a terrible sadness it seemed that only she could see. And Kane, more than once, when he thought no one was listening, murmured to himself, ‘He’s gone – my little friend is gone.’
As for me, the sheer evil of Morjin and all his works chilled my soul. It pervaded the world’s waters and the air, even the rocks beneath the horses’ hooves; it seemed as awesome as a mountain and unstoppable, like a rockslide, like the ocean in storm, like the fall of night. For the first time, I realized just how slim our chances of finding the Lightstone really were. If Alphanderry, so bright and pure of heart, could be slain by one of Morjin’s men, any of us could. And if we could, we surely would, for Morjin was spending all his wealth and bending all his will toward defeating all who opposed him.
By the time we found our way past Khaisham’s gates and into the Library, my desolation had only deepened as a cold worse than winter took hold of me and would not let go. Now the stars were all too near in the blackness that covered me; it seemed that I might never look upon the world again. For four days I lay as one dead in the Library’s infirmary, lost in dark caverns that had no end.
My friends nearly despaired of me. Atara sat by my side day and night and would not let go my hand. Maram, sitting by my other side, wept even more than she did, while Kane stood like a statue keeping a vigil over me. Liljana made me hot soups which she somehow managed to make me swallow. As for Master Juwain, after he had failed to revive me with his teas or the magic of his green crystal, he called for many books to be brought to our room. It was his faith that one of them might tell of the Lightstone, which alone had the power to revive me now.
It was the Lightstone, I believe, no less the love of my friends, that brought me back to the world. Like a faint, golden glimmer, my hope of finding it never completely died. Even as Liljana’s soups strengthened my body, this hope flared brighter within my soul. It filled me with a fire that gradually drove away the cold and awakened me. And so on the thirteenth day of Soal, and the one hundred and fifteenth of our quest, I opened my eyes to see the sunlight streaming through the room’s south-facing windows.
‘Val, you’ve come back!’ Atara said. She bent to kiss my hand and then she pressed her lips to mine. ‘I never thought …’
‘I never thought I’d see you again either,’ I told her.
Above me, Flick turned about slowly as if welcoming me back.
We spoke of Alphanderry for a long while. I needed to be sure that my memory of what happened in the Kul Moroth was real and true, and not just a bad dream. After Atara and my other friends attested to hearing Alphanderry’s screams, I said, ‘It’s cruel that the most beloved of us should be the first to die.’
Maram, sitting to my left, suddenly grasped my hand and squeezed it almost hard enough to break my bones. Then he said, ‘Ah, my friend, I must tell you something. Alphanderry, while dearer to all of us than I could ever say, was not the most beloved. You are. Because you’re the most able to love.’
Because I didn’t want him to see the anguish in my eyes just then, I closed them for a few moments. When I looked СКАЧАТЬ