Название: The Lightstone: The Ninth Kingdom: Part One
Автор: David Zindell
Издательство: HarperCollins
Жанр: Сказки
isbn: 9780007396597
isbn:
The wily Salmelu was twisting his accusations into questions, and thus evading the responsibility for how I might respond. Why? Did he think I would simply impale myself on his sword?
‘It’s good,’ he said, ‘that your grandfather died before he saw what became of his line. Now there was a brave man. It takes true courage to sacrifice those whom we love. Who else would have let a hundred of his warriors die trying to protect him rather than simply defend his honor in a duel?’
As I choked on my wrath and stopped breathing, the whole world seemed to come crushing down upon my chest. I allowed this terrible lie to break me open so that I might know the truth of who Salmelu really was. And in that moment of bitterness and blood, his hate became my hate, and mine fed the fires of his, and almost without knowing what I was doing, I whipped my sword from its sheath and pointed it at him.
‘Val,’ Maram cried out in a horrified voice, ‘put away your sword!’
But there was to be no putting away of swords that night-some things can never be undone. As Salmelu and his fellow Ishkans quickly drew their swords, I stared in silent resignation at this fence of gleaming steel. I had drawn on Salmelu, after all. Despite his taunts, I had done this of my own free will. And according to ancient law that all Valari held sacred, by this very act it had been I who had thus formally challenged him to a duel.
‘Hold! Hold yourselves now, I say!’ King Hadaru’s outraged voice cut through the murmurs of anticipation rippling through the hall. Then he arose from his throne and took a step forward. To Salmelu, he said, ‘I did not want this. I would not have you make this duel tonight – you needn’t accept Sar Valashu’s challenge.’
Salmelu’s sword wavered not an inch as he pointed it toward me. He said, ‘Nevertheless, I do accept it.’
The King stared at him for a long moment, and then sighed deeply. ‘So be it, then,’ he said. ‘A challenge has been made and accepted. You will face Sar Valashu in the ring of honor when you are both ready.’
At this, Salmelu and the other lords slid their swords back into their sheaths, and I did the same. So, I thought, the time of my death has finally come. There was nothing more to say; there was nothing more to do – almost nothing.
Because Valari knights do not fight duels wearing armor, the King excused me for a few minutes so that I might remove my mail. With Maram and Master Juwain following close behind me, I repaired to an anteroom off the side of the hall. It was a small room, whose rosewood paneling had the look and smell of dried blood. I stood staring at yet another battle scene carved into wood as the heavy door banged shut and shook the entire room.
‘Are you mad!’ Maram shouted at me as he smacked his huge fist into the palm of his hand. ‘Have you entirely taken leave of your senses? That man is the best swordsman in Ishka, and you drew on him!’
‘It… couldn’t be helped,’ I said.
‘Couldn’t be helped?’ he shouted. He seemed almost ready to smack his fist into me. ‘Well, why don’t you help it now? Why not just apologize to him and leave here as quickly as we can?’
At that moment, with my legs so weak that I could hardly stand, I wanted nothing more than to run away into the night. But I couldn’t do that. A challenge had been made and accepted. There are some laws too sacred to break.
‘Leave him alone now,’ Master Juwain said as he came over to me. He helped me remove my surcoat, and then began working at the catches to my armor. ‘If you would, Brother Maram, please go out to the horses and bring Val a fresh tunic.’
Maram muttered that he would be back in a few moments, and again the door opened and closed. With trembling hands, I began pulling off my armor. With my mail and underpadding removed, it was cold in that little room. Indeed, the entire palace was cold: out of fear of fire, the King allowed no flame hotter than that of a candle in any of its wooden rooms.
‘Are you afraid?’ Master Juwain asked as he laid his hand on my trembling shoulder.
‘Yes,’ I said, staring at the dreadful, red wall.
‘Brother Maram is an excitable man,’ he said. ‘But he’s right, you know. You could simply walk away from all this.’
‘No, that’s not possible,’ I told him. ‘The shame would be too great. My brothers would make war to expunge it. My father would.’
‘I see,’ Master Juwain said. He rubbed his neck, and then fell quiet.
‘Master Juwain,’ I said, looking at him, ‘in ancient times, the Brothers would help a knight prepare for a duel. Will you help me now?’
Master Juwain began rubbing the back of his bald head as his gray eyes fell upon me. ‘That was long ago, Val, before we forswore violence. If I helped you now, and you killed Salmelu, I would bear part of the blame for his death.’
‘If you don’t help me, and he kills me, you would bear part of the blame for mine.’
For as long as it took for my heart to beat twenty times, Master Juwain stared at me in silence. And then he bowed his head in acceptance of what had to be and said, ‘All right.’
He instructed me to gaze at the stand of candles blazing in the corner of the room. I was to single out the flame of the highest candle and concentrate on its flickering yellow tip. Where did a candle’s flame come from when it was lit? he asked me. Where did it go when it went out?
He steadied my breathing then as he guided me into the ancient death meditation. Its purpose was to take me into a state of zanshin, a deep and timeless calm in the face of extreme danger. Its essence was in bringing me to the realization that I was much more than my body and that therefore I wouldn’t fear its wounding or death.
‘Breathe with me now,’ Master Juwain told me. ‘Concentrate on your awareness of the flame. Concentrate on your awareness, in itself.
Was I afraid? he told me to ask myself. Who was asking the question? If it was I who asked, what was the ‘I’ who was aware of the one who asked? Wasn’t there always a deeper I, a truer self – luminous, flawless, indestructible – that shone more brightly than any diamond and blazed as eternally as any star? What was this one radiant awareness that shone through all things?
For once in my life, my gift was truly a gift. As I opened myself to Master Juwain’s low but powerful voice, his breathing became one with my breathing and his calm became my own. After a while, my hands stopped sweating and I found that I could stand without shaking. Although my heart still beat as quickly as a child’s, the crushing pain I had felt earlier in my chest was gone.
And then suddenly, like thunder breaking through the sky, Maram came back into the room with my tunic, and it was time to go.
‘Are you ready?’ Master Juwain said as I pulled on this simple garment and buckled my sword around my waist.
‘Yes,’ I said, smiling at him. ‘Thank you, sir.’
We returned to the main hall. King Hadaru and his court had gathered in a circle around the disc of rosewood at the center of the room. In Mesh, when a duel was to be fought, the knights and warriors formed the ring of honor at any convenient spot. But then, we did not fight duels nearly so often as did the bloodthirsty Ishkans.
As СКАЧАТЬ