Название: Assassin’s Fate
Автор: Робин Хобб
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780007444267
isbn:
The dragon’s great eyes narrowed. ‘Who?’ she demanded again.
Ice crept up my spine and I held my breath. No one spoke. Wind wandered amongst us, adding to the chill, ruffling hair and reddening noses.
‘I thought you might be pleased to see I was still alive. For without the changes wrought in me, I doubt I would be.’ Phron stepped forward to stand between his parents and the dragon. Malta’s hand reached out to snatch him back to safety, but Reyn put his hand on top of her wrist. Slowly, he pushed her arm down and then caught her hand in his. He said something and I saw a flicker of agony cross Malta’s face. Then she stood silent as her son faced down the dragon that had shaped all of them.
Tintaglia was silent. Would she admit that she cared if he lived or died? But she was a dragon. ‘Who?’ she demanded, and the colours on her throat flared brighter. No one replied and she set the end of her muzzle against Phron’s chest and pushed him. He staggered back but did not fall. It was enough.
‘Stand well clear of me,’ I told Lant. I took three steps into the open space that surrounded the dragon. My walls were up tight. I lifted my voice into a shout. ‘Tintaglia. Here I stand!’
Faster than a serpent strikes, her head whipped around and her gaze fixed on me. I could almost feel the pressure of that scrutiny as she said, ‘And who are you, who dares use my name?’
‘You know me.’ I controlled my voice but pitched it to carry. Phron had glanced at his parents but he had not retreated to shelter behind them.
Tintaglia snorted. She shifted so she faced me. The wind of her breath was meaty and rich. ‘Few are the humans I know, little gnat. I do not know you.’
‘But you do. It was years ago. You wished to know where the black dragon was. You hunted me through my dreams. You wanted IceFyre freed from his prison. I am the one who did what you could not. I broke the glacier and released him from both ice and the Pale Woman’s torment. So you know me, dragon. As you know my daughter, Nettle. And as you know me, so also you owe me!’
There was a collective gasp at my words. From the corner of my eye, I saw Lady Amber emerge onto the steps, with Spark and Per flanking her. I prayed she would not interfere, that she would keep the youngsters safely out of the dragon’s knowing. Tintaglia stared at me, her eyes whirling gold and silver, and I felt the pressure of her mind against mine. For one instant, I yielded my walls to her. I showed her Nettle in her dreamed gown of butterfly wings. Then I slammed the gates of my mind, shutting her out and desperately hoping my walls could hold.
‘Her.’ Tintaglia made the simple word a curse. ‘Not a gnat, that one. A gadfly, a biting, buzzing blood-sucking …’
I’d never seen such a large creature strangling on words. I felt a sudden rush of pride in Nettle. She had used her Skill and her dream-manipulation to strike back at the dragon, turning the creature’s own weapons against her. With no formal training in the Farseer magic, Nettle had not only bent Tintaglia to her purpose, but persuaded that strong-willed queen to make IceFyre honour Prince Dutiful’s promise to lay the black dragon’s head on the bricks of Elliania’s hearth fire. IceFyre’s entry into the narcheska’s mothershouse had caused some damage to the door lintel, but the promise had been fulfilled and Dutiful had won his bride.
And a dragon remembered my daughter! For one exhilarating moment, my heart teetered on exultation. As close to immortality as any human could come!
Tintaglia advanced on me. Colours swept over her like flames consuming wood. ‘You interfered with my Elderlings. That offends me. And I owe you nothing. Dragons have no debts.’
I said the words before I considered them. ‘Dragons have debts. They simply don’t pay them.’
Tintaglia settled back on her hind haunches and lifted her head high and tucked in her chin. Her eyes spun fast, the colours flickering and I more felt than saw how both humans and dragons retreated from her.
‘Fitz,’ Lant whispered harshly, a plea.
‘Get back. Stay back!’ I whispered. I was going to die. Die, or live horribly maimed. I’d seen what the acid spew of a dragon did to men and to stone. I steeled myself. If I ran, if I took shelter behind the others, they would die with me.
A gust of wind struck me and then, as lightly as a crow hopping to a halt, a much smaller scarlet dragon alighted between me and death. An instant later, I felt a sudden weight on my shoulder, and ‘Fitz!’ Motley greeted me. ‘Hello, stupid!’ she added.
The scarlet dragon folded her wings, as if it were an important task that must be done in a very particular way. I thought Tintaglia would spray the creature with acid in vengeance for her interrupted fury. Instead it appeared that she regarded the red dragon in perplexity.
‘Heeby,’ the crow said to me. ‘Heeby, Heeby.’ Motley turned and suddenly gave my ear a vicious peck. ‘Heeby!’ the bird insisted.
‘Heeby,’ I repeated to calm her. ‘General Rapskal’s dragon.’
My acknowledgement placated her. ‘Heeby. Good hunter. Lots of meat.’ The crow chuckled happily.
Lant seized my arm. ‘Come away, you fool!’ he hissed at me. ‘While she is distracted by the red dragon, get out of her sight. She means to kill you.’
But I moved only to shrug off his grip. The much smaller scarlet dragon was facing off with the immense blue one. Heeby’s head wove on her serpentine neck. Every imaginable shade of red flushed over her. There was no mistaking the challenge in her stance. I felt the tension of the communication between them though I could not mine any sense of human words from the low rumbling of the red. It was like a pressure in the air, a flow of thoughts I could feel but not share.
Tintaglia’s crest and the row of erect scaling on her neck eased down rather like a dog’s hackles smoothing themselves as its aggression subsides. The arch of her neck softened and then she lifted her eyes and I felt her piercing gaze. Tintaglia spoke, and her words were clear to all, her question an accusation. ‘What do you know of the pale folk and their Servants?’
I drew breath and spoke clearly, willing that all the dragons and gathered folk would hear. ‘I know the Servants stole my child. I know that they destroyed her. I know that I will seek them out and kill as many of them as I can before they destroy me.’ My heart had begun to race. I clenched my teeth and then added, ‘What more need I know?’
Both Heeby and Tintaglia became very still. Again, I sensed a flow of communication between them. I wondered if the other dragons or any of the Elderlings were privy to what they said. General Rapskal pushed his way through the crowd. He was dressed very simply, in leggings and a leather shirt, and his hands were dirty, as if he’d abruptly broken away from some task.
‘Heeby!’ he cried at sight of her, and then stood still. He looked around at the gathered Elderlings and dragons, saw me, and hastened to my side. As he came, he drew his sheath knife. I reached for my own and was startled when Lant shoved me aside and back and stepped between Rapskal and me. Unmindful of Lant’s bristling, Rapskal called to me, ‘Heeby summoned me to protect you! I come to your aid!’
Lant gaped at him. I knew a moment of shock and then anger as Per inserted himself into the situation. ‘Behind me!’ I snapped at the boy and he replied, ‘Your back, sir, yes, I will guard your back!’
It wasn’t what I had meant, but it moved him away from СКАЧАТЬ