Название: Assassin’s Fate
Автор: Робин Хобб
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780007444267
isbn:
We ate. We drank. We endeavoured to converse in that awkward way one does when attempting to speak loud enough to be heard over a dozen other conversations. Being in the thick of such an occasion was very different to spying on it from behind a wall. From a higher vantage point, I could have quickly deduced the alliances, rivalries and enmities in the room. Trapped in the midst of it, I could only guess. I hoped that Lant, safely layered between me and our two servants, could politely avoid socializing and collect more information.
The board was cleared. Brandy and a sweet wine were offered and I chose the brandy. It was not Sandsedge, but it was palatable. The Elderlings rose from their seats and wandered the room, conversing, and we copied their behaviour. Queen Malta came to apologize yet again and to hope that I was well recovered. Phron embarrassed me with the passion of his gratitude and his anger with General Rapskal’s behaviour. Twice I saw Rapskal angling toward me, only to be intercepted by one or another of the Elderlings. We resumed our seats and Harrikin rose. With his knuckles, he rapped on the table three times. Instantly silence fell.
‘Keepers, please welcome Prince FitzChivalry, Lord Lant and Lady Amber of the Six Duchies. They come as emissaries from King Dutiful and Queen Elliania. Tonight, we offer them a well-deserved welcome! And our deepest thanks.’
Plain words. No flowery speech, no reminders of past favours, treaties and services. It took me aback but Amber seemed to expect it. She rose in her place. Blind as she was, she still moved her unsighted gaze over her audience. Did she sense the body-warmth emanating from their shadowy shapes? With unerring accuracy, she turned her face to Harrikin.
‘Thank you for this welcoming meal and for your hospitality, and for this opportunity to speak. I will be brief and to the point.’ She allowed herself a smile. ‘I suspect that since we first arrived, gossip has flown swiftly. I believe that most of you know our tale. It is true that we come as emissaries from the Six Duchies, but equally true that Kelsingra is not our destination. As Prince FitzChivalry has restored some of your children to health, you can imagine what pain it would be to have a child stolen. Bee Farseer is no more. When we leave you, it is to embark on a journey of vengeance against the Servants of the Whites.’
As Amber drew breath, Queen Malta interrupted in a low, soft voice. ‘Lady Amber, if you would allow me to speak, please?’ There was no rebuke in her voice, only a simple request. Amber was startled but gave a slow nod of agreement. The queen took a deep breath and folded her hands the tabletop. ‘Yesterday we, the Keepers of Kelsingra, met in our council. I shared your tale with them. The parents and some of the children spoke of what Prince FitzChivalry did. We remain overwhelmed with gratitude and all agreed with what the prince said. The lives of our children are not bargaining points for us to haggle over. No amount of coin, no bartered favour from us, could ever match what the prince did for us. We can only offer you undying thanks, and our promise that we will always, forever, remember. And we are a long-lived people now.’ Malta paused and looked around. ‘But you have also gifted us with a vengeance we have long sought. We, too, have endured Chalced’s destructive attacks, on our dragons and on our kin. Chalced’s spies and killers sought to butcher dragons for their body-parts, for remedies to preserve the life of their old duke. Selden, brother to me and beloved singer for our dragons, was brutalized there by both the Duke of Chalced and Ellik. We knew that Ellik was instrumental in the attacks on our dragons. When the dragons took their vengeance on Chalced, toppling the duke’s stronghold and killing him, Ellik fled. The present Duchess of Chalced will undoubtedly be as pleased as we are to hear that you’ve made an end of him. In killing him you have satisfied our family’s desire for vengeance. And that is a debt we are more than willing to pay!
‘Thus Reyn, born to the Khuprus family of the Rain Wild Traders and I, born to the Vestrit family of the Bingtown Traders, well understand your desire to follow your vengeance to its final closure. We, as Traders for the Khuprus and Vestrit families, are pleased to offer you like for like, aid in your vengeance for how you achieved ours. We have taken it upon ourselves to arrange your transport from here to Jamaillia. If you are willing, you will board the Tarman when he docks here. The Tarman will carry you to Trehaug, where the liveship Paragon will be waiting for you. He will carry you to Bingtown, and if you wish, to Jamaillia on his trading run. A bird has already been sent to secure your passage. On behalf of our families, we hope you will accept our hospitality aboard these liveships.’
‘Liveships,’ Perseverance breathed with a boy’s awe. ‘Are they truly real?’
Phron grinned at the lad. ‘We will let you judge that for yourselves.’
I forgot my promise to Amber. ‘I am speechless,’ I said.
Malta smiled, and I glimpsed the girl she once had been. ‘That’s as well, for I have more to say. The keepers have other gifts they wish to bestow on you.’ She hesitated for a moment. ‘These gifts are of Elderling make. They are useful but also saleable, should your need be extreme.’ She took a breath. ‘It ill behoves one to speak of the value of a gift but I must make you aware that usually these items are only possessed by Traders or sold through Bingtown for extremely large sums.’ She folded her lips for a moment. ‘We break a long-standing tradition in gifting them to you. The Traders of the Rain Wilds and of Bingtown would possibly be offended to know of this action.’
Amber nodded and her smile grew slowly. ‘We shall be very discreet in our possession of them. And they will not pass out of our custody save in direst need.’
The relief on Malta’s face was evident, even through her strange Elderling beauty. ‘I am so grateful you understand.’ She nodded and Harrikin went to the door and spoke to someone outside. He received a tidy wooden chest and set it on the table before us. He opened the hinged lid and removed a bracelet from a cloth bag. Delicate silver links supported green and red stones. He presented it to me with a smile that warned me to be dazzled by its value.
‘It’s … beautiful,’ I said.
‘You don’t know what it is,’ he said in amusement. He slid it back into the bag and offered it to me. ‘Look inside.’
When I peered into the open mouth of the bag, green and red light shone within. ‘They are flame-jewels,’ Malta informed us. ‘They gleam with their own light. The gems in the bracelet are perfect. Very rare.’
The other item he removed from the box looked like a porous grey brick. He showed us that it was painted red on one side. ‘This block gives off warmth, when you place it with the red side uppermost. Always take care to stow it with the grey side uppermost for it becomes warm enough to start a fire.’ He met my gaze, and then restored both bracelet and brick to the wooden box. ‘We hope you will accept these with our thanks.’
‘You honour us,’ I replied. Magical items worth a king’s ransom in one small box. ‘We accept them with thanks, and will always recall our visit here when we use them.’
‘You are welcome to return at any time,’ Queen Malta assured us.
Amber set an appreciative hand on the box, her face set in determination. ‘As generous as you have been with us, there is still a boon I would ask. Before I name it, I beg you to know that СКАЧАТЬ