Название: White Tiger
Автор: Kylie Chan
Издательство: HarperCollins
Жанр: Эзотерика
isbn: 9780007373420
isbn:
‘Old people’s superstition?’ I said playfully, teasing.
She shrugged again. ‘Can’t hurt to get a little extra good luck.’
After dinner, back in my room I checked the Chinese gods compendium for Pak Tai and was referred to H’suantian Shangdi. Pak Tai was his name in Cantonese, the dialect spoken in Hong Kong and Southern China. In Northern China and in the standard Mainland dialect of Putonghua, he was called Xuan Tian Shang Di, the Supreme Emperor of the Dark Northern Heavens. There were a variety of legends about him, many of them conflicting, but he was credited with controlling weather and destroying demons, and he was also the Supreme Warrior and God of Martial Arts.
A fascinating deity. The book described his exploits at length; apparently one of the Chinese classics of literature was his story, how he had lived through more than a hundred incarnations before achieving Nirvana and being promoted to Heavenly Emperor.
I could see why he resonated with me now. The similarities between him and Mr Chen were obvious. Both in black, both with long hair, both involved with martial arts. Mr Chen probably took Xuan Tian as a role model to the point of making his appearance similar. I wondered if I should be concerned about this obvious piece of eccentricity, but Mr Chen was too delightful a person to let it worry me too much. He was as generous and caring as his daughter, and both of them were great fun to be with.
Simone squealed and water splashed in her bathroom next to my room. I closed the book. I hadn’t even heard them come back. I wanted to go in and see them, maybe help with Simone’s bath and putting her to bed. They were in there together, father and daughter, both of them adorable.
Then I shook my head. Keep it professional, Emma, and besides, it’s Sunday, the only day they can have some private time together without the rest of us hanging around.
I opened the book again to find out more about Xuan Tian Shang Di. Maybe there was information about him on the net as well.
Simone was still sleeping when I headed to the kitchen for breakfast on Monday morning. Monica was busily frying eggs for Leo as he sat at the small kitchen table nursing his coffee. He didn’t look up from his coffee as I walked in, but the expression on his face was priceless.
I found a mug in the cupboard and poured myself a cup of tea from the urn on the kitchen bench. ‘Can I make you anything, Miss Donahoe?’ Monica said. ‘Just Emma, Monica, and I can make my own toast, thanks. Does Mr Chen have peanut butter?’
‘Yeah, in the pantry,’ Leo mumbled into his coffee. ‘But no bread, nobody eats bread here. Monica will have to buy it for you.’
‘I’ll buy you bread, Emma,’ Monica said. ‘Milk bread?’
‘No, wholemeal if you can get it, please.’
Monica nodded. ‘I’ll see if I can find it in the Western supermarket when I buy food for Leo.’
‘Yeah, Leo has exotic tastes,’ I said, then sat at the table next to him and grinned. He looked as if he’d like to climb into his coffee cup. ‘Does Mr Chen know about your nocturnal activities?’ I asked.
He studied his coffee carefully. ‘He’s caught me too.’
‘And he’s okay with it?’ Sometimes Chinese tradition wasn’t very accepting.
‘Yeah, he’s okay.’ He smiled up at me. ‘Actually, he’s great.’
‘Does Rob have a brother?’
Leo shoved me playfully. Then he became more serious. ‘He’s okay with you bringing people home, but you have to check with me first. Call me on my cell phone and I’ll clear them before they come in.’
I stared at him.
‘I have to, you know?’
I shrugged. ‘Yeah, okay. But the way my social life is right now, I’d be lucky to bring home a stray dog.’
‘That is way too much information.’
I leaned over the table. ‘So tell me, what’s the big secret?’
He looked piercingly at me for a moment, then down at his coffee again. ‘Can we wait a while before we talk about it? Until you’ve decided that you really want to stay?’
‘Okay. So what does Mr Chen do for a living?’
He turned the coffee cup in his hands, then nodded thanks to Monica as she put a huge plate of greasy eggs and ham in front of him. ‘That’s part of the “later” thing too.’
‘What’s the thing he has with Xuan Tian Shang Di?’
Monica dropped the frying pan into the sink and froze completely.
Leo looked sharply at me and opened his mouth to say something, then relaxed when Simone came in. She was still in her little Hello Kitty pink nightshirt, her hair mussed from sleep. She hugged Leo and kissed him on the cheek, and he wrapped one huge arm around her and kissed her back.
She came to me and kissed me too. ‘Good morning, Emma.’
‘Good morning, sweetheart.’
‘What are we going to do today?’
‘Well, yesterday I bought some paints and paper and scissors and glue and stuff, so I thought we might make things today.’
Simone lit up as she pulled herself onto her chair. ‘Really? We can make things? And paint?’
I nodded. ‘And then if Leo doesn’t have to go anywhere, we’re going to teach him how to play snap.’
Simone squealed with delight. ‘Are you going anywhere today, Leo?’
‘I’m taking Monica to the market this morning, but after that I can play while Mr Chen goes out to a meeting,’ Leo said, his deep voice warm with pleasure.
‘Mr Chen’s going to a meeting?’ I said.
Leo nodded. ‘He’ll be back after that and he’ll spend the afternoon in the training room.’
‘Guarding his energy?’ Simone said.
Leo frowned and shook his head.
Simone’s little face fell. ‘Sorry.’
Leo took her hand and squeezed it. ‘Yes. Then he’ll teach you at three o’clock, and Emma can take a break.’
Simone lit up again, and turned to me with a broad smile. ‘It’s going to be so fun having you here, Emma.’
‘I think so too, sweetheart,’ I said.
‘Gin,’ Simone СКАЧАТЬ