Осторожно: добрая фея!. Юлия Набокова

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ к груди уснувшую принцессу, – а вы не могли бы ее уменьшить? Вот до такого размера? – Она пальцами показала размер прежнего яблока.

      – Вам не нравится? – искренне огорчилась девица. – Что же... – Она взмахнула палочкой, и тыква сдулась до размеров яблока.

      Аннет вздохнула с облегчением, надеясь, что король и его супруга не заметят большой разницы между мини-тыквой и яблоком. Гостья тем временем, путаясь в платье, подняла с пола розу и коня, вернула их на столик и изучающе уставилась на кормилицу. Вуаль, лезшая в глаза, явно мешала процессу знакомства.

      – Шляпка, – тактично намекнула Аннет, – вы надели ее задом наперед.

      – Ядрена фига! – Девица сконфуженно улыбнулась и исправила свою оплошность. – О, так куда лучше! – просияла она, избавившись от дурацкой вуали.

      – В самом деле, – согласно кивнула кормилица.

      – Вы уж меня извините, первый день в роли крестной феи, – доверительно сообщила незнакомка, – еще толком не освоилась с униформой.

      – В роли кого? – удивленно переспросила Аннет.

      – В роли крестной феи, – расплылась в белозубой улыбке гостья. – Меня зовут Белинда. А вы Аннет?

      – Да, это я, – выдавила потрясенная кормилица.

      – Вы ведь прачка? – уточнила она.

      – Да, я... – выдавила Аннет. – Только...

      – И у вас есть маленькая дочь? – Глаза Белинды зажглись азартным огнем.

      – Да, но...

      – Тогда я – к вам! – радостно перебила ее девица и, заметив округлившиеся глаза Аннет, спросила: – Что-то не так?

      – Просто я представляла крестных фей другими, – смущенно ответила та.

      – Вы тоже считаете, что я слишком молода? – огорченно спросила волшебница.

      – Да нет, не в этом дело, – тщательно подбирая слова, начала Аннет, но тут ее речь прервал пронзительный крик принцессы. – Тише, тише, моя крошечка, – взволнованно зашептала она, баюкая девочку на руках, – тише, тише, хорошая.

      В ответ на это принцесса продемонстрировала свой вздорный нрав, и детскую потряс раздирающий душу вопль. Даже Белинда вздрогнула и выронила свою палочку, которая укатилась под ноги кормилице. Пока фея ползала по полу, поднимая свой профессиональный инструмент, Аннет успокаивала плачущую девчушку – но тщетно, та лишь сильнее закатилась в приступе рыданий.

      – Сейчас-сейчас, – морщась от ее воплей, пообещала Белинда, поднимаясь на ноги, и взмахнула палочкой, ткнув ею в вопящий сверток. В ту же секунду голубой огонек коснулся губ малышки, и в комнате воцарилась тишина. Аннет, замерев, глядела на незакрывающийся ротик принцессы, на ее подрагивающее в истерике тельце и не слышала ни звука. Она в недоумении тряхнула головой, решив, что оглохла, и тут раздался голос довольной собой Белинды:

      – Ну вот, что я говорила? Так гораздо лучше!

      – Что вы с ней сделали? – ужаснулась кормилица.

      – СКАЧАТЬ