Название: The Toy Taker
Автор: Luke Delaney
Издательство: HarperCollins
Жанр: Полицейские детективы
isbn: 9780007486137
isbn:
‘Too long,’ McKenzie grinned. ‘Too long to save the boy.’
‘We’ll see,’ Sean answered.
‘You’re too late,’ McKenzie almost sang. ‘You’re too late. You’re too late,’ over and over again.
‘This interview is concluded,’ Sean told him, pushing the stop button that made a heavy click followed by a slight whirring sound, the noise reverberating around the room as Sean gathered his sparse interview notes and headed for the door as quickly as he could before McKenzie’s mocking chants pushed him beyond control. Sally followed him out of the room, leaving McKenzie alone with his solicitor. They walked a few steps away from the door before speaking in hushed, conspiratorial tones.
‘What d’you think?’ Sally asked.
‘He couldn’t look more like our man if he tried,’ Sean answered.
‘Well, we know the boy’s definitely missing now – so it’s McKenzie or the parents.’
‘In all likelihood,’ Sean agreed. ‘But what game is he playing? He neither denies taking the boy nor admits it. He seems to want to float somewhere in the middle. But why? If I could just get inside—’
‘Inside what?’ Sally jumped on him. ‘Inside his head? Last time you did that, it didn’t work out too well, did it?’
‘We got our man,’ Sean argued, ‘and probably saved at least one life.’
‘Yeah, and Keller almost took yours – remember? Maybe this time we can just do things normally. You know, follow the evidence, wait for back-up – that sort of thing.’
‘Is that what you think George Bridgeman wants us to do – sit around waiting for the evidence to come to us? Is that what his parents want?’
‘I guess that depends on whether they were involved or not. I’m beginning to think you’re not even considering them as suspects.’
‘I’m considering everything. Right now, I’m considering everything.’
‘But you like McKenzie for it more than the other options?’
‘Don’t you? His previous. His lock-picking skills. The way he’s behaving in interview. I have to like him for it.’
‘Fair enough,’ Sally agreed. ‘So what do we do now?’
‘Lock him up till the morning and then interview him again. Perhaps by that time we’ll have something from Forensics to rattle his cage with.’
‘And if we don’t?’
‘I don’t know. I’ll think of something … something to knock him out of his stride, with or without more evidence. He’ll talk – eventually.’
‘Why would he do that?’ Sally asked.
‘Because he wants to,’ Sean explained. ‘They all want to – that’s half the reason they do what they do. He just needs a few more shoves in the right direction. I’m going to pop back to the Yard and see what’s happening. Get hold of the local superintendent and have them meet you here in the morning to sort out an extension of detention for McKenzie. I’ll meet you back here later tomorrow morning to interview him again. Once you’ve got it sorted, go home and get some rest while you can.’
‘And you?’ Sally asked, trying to sound matter-of-fact to hide her concerns.
‘I’ll get home later,’ he promised as he headed for the exit. ‘I’ll see you in the morning,’ he called over his shoulder and was gone.
‘Here we go again,’ Sally told no one. ‘Here we go again.’
Donnelly stood on the doorstep of 9 Courthope Road, warrant card in hand, and waited for the door to be opened. He’d already visited the Bridgemans’ neighbours on the other side in number five. The Beiersdorfs – Simon and Emily − had given him more than a few interesting tit-bits about the Bridgemans, even if they hadn’t realized they were doing so: how they had no intention of moving their children from their current school some distance from home rather than send them to the excellent local private school. How they never really spoke to anyone or tried to socialize, keeping themselves very much to themselves and seemingly avoiding their new neighbours. And then there had been the occasional sound of heated voices raised in argument, the children being shouted at. They had been at pains to explain that they understood all couples and families argued from time to time, but the Bridgemans’ arguments happened a little too often and were a little too disturbing.
Everything was turning out just how he thought it would.
The door was finally opened by yet another attractive woman, although she was slightly older than the norm for the street − she must have been in her early fifties. Nevertheless she had the same physical characteristics as the other women wealthy enough to live in this part of Hampstead: tall, slim, perfect skin and expertly dyed silver-blonde hair in a ponytail. She spoke in the same accent as everyone else too, almost a non-accent, but with just a hint of the aristocratic as she peered through the small gap the security chain allowed. ‘Yes. Can I help you?’
‘Mrs Howells?’ Donnelly asked, flipping his warrant card open for her to examine. ‘Detective Sergeant Donnelly from …’ he struggled to remember the name of his new team for a second … ‘Special Investigations Unit, New Scotland Yard.’
‘How do you know my name?’ she asked, still scrutinizing his warrant card, her first reaction one of suspicion.
‘I’ve just been speaking with the Beiersdorfs from number 5. I took the liberty of asking them your name. I hope you don’t mind.’
‘No,’ she lied. ‘I assume this is about the little boy from next door?’
‘You heard then?’
‘Couldn’t help hearing with all the police walking up and down the street. Have you found him yet?’
‘No,’ Donnelly answered. ‘Sadly not.’
‘His poor mother,’ Mrs Howells said without feeling, ‘she must be besides herself with worry.’
‘She’s holding up. Sorry I didn’t catch your first name.’
‘Philippa,’ she told him.
‘Well, Philippa, I was wondering if I could come inside and speak with you a minute?’
‘It’s very late. I was expecting someone from the police to call here earlier. Perhaps you could come back tomorrow?’
‘Better to get it out of the way now,’ Donnelly quickly told her, sensing she was about to close the door. ‘Anything that might help us find the little boy – right?’
‘Very well,’ she relented, flicking the chain off the hook and swinging the door open for him. ‘You’d better come inside.’
‘That’s very kind of you,’ Donnelly said as he skipped up the СКАЧАТЬ