Название: Palestine Twilight: The Murder of Dr Glock and the Archaeology of the Holy Land
Автор: Edward Fox
Издательство: HarperCollins
Жанр: Исторические детективы
isbn: 9780007392742
isbn:
These early pilgrims were either very rich or very determined, as the journey was long, arduous and expensive. Pilgrimages would often take several years to complete. One of the earliest pilgrims to leave a written account was a nun named Egeria, probably from Spain, who visited Palestine in the years 381 to 384. Her narrative, of which only a fragment survives, shows her conducting her pilgrimage as a kind of liturgical ritual. Accompanied by monks, she and her party would offer prayers at every point of interest. She ascended Mount Sinai, where Moses received from God the stone tablets inscribed with the Ten Commandments, as if she were performing the ceremony of the Stations of the Cross.
Throughout her narrative she describes little that was not related to the network of hundreds of minor and major Christian shrines that by the time of her visit had been established in the region. Where a sacred site had previously been pagan, a Christian legend would be created to absorb it into the new landscape of religious meaning. From her point of view the whole country was like an enormous church. It was a land whose holiness, combined with its unfamiliarity to a European, rendered it unreal: pilgrims depended on local guides and story tellers, who wove inspiring tales of miracles and marvels about the sites on the pilgrim circuit, more or less closely based on familiar stories in the Old and New Testaments, sometimes wholly original. The folkloric impulse to create religious marvels was irresistible: the rock inside the Dome of the Rock in Jerusalem, for example, bears a mark that is interpreted as both the footprint of Christ and the handprint of Muhammad.
A pilgrimage was not a fact-finding mission. The point was to be amazed. The pilgrim beheld a holy site to enhance the faith that had brought him there, not to remove doubt through the acquisition of data.
This corpus of religious folklore, which as a whole constituted the holiness of the Holy Land, grew prolifically in the centuries after Constantine, and became part of what it meant to be a Christian. In the case of Jerusalem, the Holy Land’s focal point, the physical city came to be totally overshadowed by an idealized version that bore little resemblance to the original; the sacred geography became stylized and symbolic, existing purely in a realm of spiritual meaning. In maps, Jerusalem was often depicted as a circle, with a round wall enclosing the sacred sites, as if it were one of the celestial spheres. Besides the tomb of Christ and the site of his crucifixion, the Church of the Holy Sepulchre came to include the tomb of Adam (directly underneath the Cross), and the centre of the world itself: the shrine became a model in miniature of the Christian cosmos.
To increase the pilgrim’s sense of awe, the interior of the Church of the Holy Sepulchre was improved and augmented, with further spiritual power conveyed by ritual and art, and by the hallowed objects that had come into contact with the body of Christ in the course of his passion and crucifixion. A seventh-century account by a monk of the Scottish monastery on the island of Iona (basing his account on what a fellow monk told him) records that the Church of the Holy Sepulchre contained the cup that Jesus used at the last supper (made of silver, with two handles, and large enough to hold ‘a French quart’), the vinegar-soaked sponge that was thrust into Jesus’s mouth by a soldier, the spear that was used to stab him and the cloth that was placed over his body.
The power of the cult of the Holy Land was such that reverence for the Holy Sepulchre was not extinguished after the church and its contents were systematically destroyed in the year 1009. The demolition was carried out by soldiers based in Ramla acting on the order of the mad Fatimid Caliph Hakim bi Amr Allah, who was waging a particularly eccentric campaign of persecution of Christians and Jews in his dominions, which included Palestine. (At one point he required the Christians of Cairo to identify themselves in public by carrying large wooden crosses; Jews were compelled to carry wooden posts. He also banned the sale of mulukhiyya, a vegetable like spinach, fish without scales, wine, beer, grapes and honey, forbade women from going out of doors or even looking out of the window, and eventually came to believe himself to be God incarnate.) The destruction was thorough: according to an Arab historian, the Arab governor ‘did all he could to uproot the Sepulchre and to remove all trace of it, and to this effect he dug away most of it and broke it up’. The destruction of the shrine stopped the pilgrim trade temporarily, but once the church was rebuilt (1042–8) by the Byzantine Emperor Constantine Monomachus, with the destroyed Tomb of Christ replaced by a replica, the pilgrims returned in greater numbers than ever.
Al-Hakim’s destruction of the Holy Sepulchre spurred the launch of the First Crusade, a military campaign decreed by Pope Urban II at the Council of Clermont in 1095, to seize the Holy Land from Muslim rule. The Pope’s call ignited the popular imagination in Western Europe, and the subsequent capture of Jerusalem in 1099 inspired a new burst of growth in Christian geo-piety. The Dome of the Rock, the Islamic shrine built on the site of the Israelite Temple, was now seen as the Temple of Solomon itself, and the place where, in the Gospel narrative, Jesus was presented to the priests. The ‘Temple’ was absorbed into the ‘way of the cross’, the pilgrims’ tour of the sites associated with the life and death of Jesus. In the Jerusalem of the Crusaders, a new cult of the Temple came into being, established by the Knights Templar – the Poor Knights of Christ and of the Temple of Solomon to give them their full, formal name – a monastic military order who made their headquarters inside the Dome of the Rock. They developed a system of gnostic mysticism – secret religious knowledge – based on a sacred geometry of the octagon, after the octagonal shape of the Dome of the Rock, and on a concept of God as the architect of the world, as Solomon had been the architect of the Temple.
The Christianization of the Holy Land was accomplished through the discovery, or ‘invention’, of countless new sacred relics, most of which were carried back to Europe. Besides further fragments of the True Cross, Christians ‘found’ the nails of the True Cross (again), Jesus’s crown of thorns, the lance used to pierce Jesus’s side (which became the Crusaders’ battle standard), the bones of the Old Testament patriarchs (at Hebron) and the bones of numerous saints. The typical method for finding relics was for a monk to find an object and then ‘discover’ its sacred identity in a dream. The proliferation of fragments of the True Cross famously prompted the Protestant reformer John Calvin to scoff, at the close of the Middle Ages, that if all these fragments were collected, they would be ‘comparable in bulk to a battleship’ (an assertion that is carefully refuted in the 1913 Catholic Encyclopedia, which argues that they would all add up to no more than about a third of a whole cross weighing 75 kilograms).
This corpus of legend was always changing and growing, surviving the Reformation and a powerful Protestant critique. The Crusader ‘way of the cross’ evolved, by the fourteenth century, into the tradition of the Via Dolorosa: the route through the streets of the Old City of Jerusalem that Christ took on his final procession to his public execution. The discovery of such sites as the spot where Jesus fell for the third time was ascribed to Empress Helena, although the configuration of the sites (conforming to the traditional narrative of the Stations of the Cross) changed over the centuries, and the locations the modern tourist sees were fixed only as recently as the nineteenth century.
Layer upon layer of popular myth, legend, tradition, pious fantasy and delusion and endlessly repeated second-hand scholarship have accumulated in the sacred geography of the Holy Land over the centuries, like artefacts in an archaeologist’s mound. The facts were lost in the obscurity. The biblical archaeology that began in the nineteenth century, of which Albert Glock was an inheritor, was a Protestant critique of the traditions and legends that had accreted in the course of centuries of pilgrimage by European Christians. The corpus of medieval tradition that began with Helena seemed primitive and pagan to the Protestant sensibility: nineteenth-century biblical archaeology was an attempt to impose the Reformation on how Christians saw the Holy Land. The first notable expedition in this reforming spirit was made by the American biblical scholar Edward Robinson and his colleague Dr Eli Smith, an Arabic-speaking missionary, in two journeys to Palestine, the first and most substantial in 1838, the second in 1852. Robinson is important because he introduced Protestant rationalism, and Protestant piety, СКАЧАТЬ