Крестики-нолики. Иэн Рэнкин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ на стойку и ждал своего пива. Его взгляд был тоже устремлен на экран.

      – Похоже, классный бой, – заметил он. – По-моему, выиграет Мейлер.

      У Мака Кэмпбелла возникла идея:

      – Нет, пожалуй. Максвелл запросто победит. Хочешь пари?

      Коренастый, уставившись на полицейского, полез в карман за сигаретами:

      – Сколько ставишь?

      – Пятерку, – сказал Кэмпбелл.

      – Идет. Том, принеси мне еще пинту, пожалуйста!

      Может, и тебе заказать, Мак?

      – Спасибо, не откажусь.

      Некоторое время они сидели молча, отхлебывая пиво и наблюдая за боем. Изредка, при точном ударе или удачном обманном движении, позади них раздавались приглушенные восклицания.

      – Пока что твой держится молодцом, – сказал Кэмпбелл, заказав еще пива.

      – Ага. Но давай подождем и посмотрим, ладно?

      Кстати, как дела на работе?

      – Отлично, а у тебя?

      – Если хочешь знать, сейчас работы невпроворот. – Пока он говорил, ему на галстук упал пепел – сигарета торчала у него во рту постоянно и время от времени угрожающе подрагивала. – Просто невпроворот.

      – Все еще собираешь материал о наркотиках?

      – Не только. Я занялся этой историей с похищениями.

      – Вот как? И Ребус тоже. Но его лучше не донимать.

      – Газетчики всех донимают, Мак. Без этого никак.

      Мак Кэмпбелл остерегался Джима Стивенса, но благодаря приятельским отношениям, какими бы ненадежными и натянутыми они порой ни бывали, получал кое-какую информацию, полезную для его карьеры. Многие пикантные новости Стивенс, разумеется, утаивал. Именно из них стряпались «эксклюзивы». Однако он всегда был готов согласиться на обмен, и Кэмпбеллу казалось, что для удовлетворения Стивенсовых запросов достаточно даже самых безобидных сплетен и сведений. Стивенс, как сорока, тащил в свое гнездо всякий хлам без разбору и в количествах больших, чем может когда-либо пригодиться. Поди пойми этих репортеров! Во всяком случае, Кэмпбеллу полезнее было иметь Стивенса другом, нежели врагом.

      – Ну а как там твое досье насчет наркотиков?

      Джим Стивенс сделал неопределенный жест:

      – Пока в нем нет ничего такого, что могло бы пригодиться вашим ребятам. Но я все равно буду держать ухо востро, да и глаз не спущу с этого гадючника!

      Прозвучал гонг, возвестивший о начале последнего раунда. Два взмокших, измученных боксера сблизились на ринге, превратившись в клубок сплетенных рук и ног.

      – Похоже, Мейлер все еще держится, – проговорил Кэмпбелл, одолеваемый нехорошим предчувствием.

      Нет, вряд ли. Ребус не смог бы с ним так поступить. Вдруг Максвелл, более грузный и медлительный по сравнению с соперником, получил удар по лицу и, пошатываясь, отступил. Почуяв кровь и близкую победу, бар взорвался криками и аплодисментами. Кэмпбелл уставился СКАЧАТЬ