Статистическая вероятность любви с первого взгляда. Дженнифер Смит

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ потом кольцо в бокале шампанского и, наконец, струнный квартет в парке, – а она упорно отказывала. Наверняка еще не совсем оправилась после папиного ухода. Такой разрыв не проходит бесследно.

      Поэтому сегодня, в день, назначенный для перелета навстречу источнику всех бед, Хедли проснулась в отвратительном настроении. Если бы все шло гладко, возможно, дело ограничилось бы несколькими едкими комментариями да злобным бурчанием по дороге в аэропорт, но с самого утра на телефоне обнаружилось голосовое сообщение от Шарлотты с напоминанием о том, в котором часу ей нужно быть в гостинице, чтобы успеть приготовиться. От ее отрывистого британского произношения Хедли завелась, а дальше все покатилось.

      Конечно, и чемодан отказался застегиваться, и мама запретила брать с собой висячие серьги, которые Хедли планировала надеть на церемонию, да еще она восемьдесят пять раз переспросила, не забыла ли дочка паспорт. Гренки подгорели, Хедли заляпала вареньем футболку, а когда поехала в универмаг за маленькой дорожной упаковкой шампуня, пошел дождь, в машине сломался «дворник», и Хедли чуть не сорок пять минут прождала на автозаправке из-за того, что какой-то тип в очереди не знал, как проверить уровень масла в собственном автомобиле. И все это время часы неумолимо тикали, приближая время отъезда. Когда Хедли наконец вернулась домой и швырнула ключи от машины на кухонный стол, она была совсем не в настроении выслушивать восемьдесят шестой вопрос о паспорте.

      – Да! – рявкнула она. – С собой!

      – Я просто спросила.

      Мама невинно приподняла брови, а Хедли с вызовом уставилась на нее.

      – Надеюсь, ты не намерена провожать меня до самолета?

      – Что это значит?

      – Может, прямо до самого Лондона со мной отправишься, а то, чего доброго, сбегу?

      В мамином голосе зазвучали предостерегающие нотки:

      – Хедли!

      – Нет, а почему я одна должна смотреть, как он будет венчаться с этой женщиной? Вообще не понимаю, почему я должна ехать? Тем более без тебя.

      Мама сжала губы, недвусмысленно показывая, что сердится, но у Хедли уже сорвало тормоза.

      Они упорно молчали всю дорогу до аэропорта, тем самым продолжая тянувшийся неделями спор. А когда затормозили у входа, Хедли уже просто звенела от нервного напряжения.

      Мама заглушила двигатель, но ни она, ни Хедли не сделали ни малейшей попытки выйти из машины.

      – Все будет хорошо, – наконец мягко сказала мама. – Правда.

      Хедли резко обернулась к ней:

      – Он женится, мам! Что хорошего?

      – Просто, по-моему, тебе необходимо там быть…

      – Знаю, знаю! – оборвала ее Хедли. – Ты уже говорила.

      – Все будет хорошо, – повторила мама.

      Хедли схватила куртку и отстегнула ремень безопасности.

      – Ну смотри, ты будешь виновата, если что-нибудь случится!

      – Что, СКАЧАТЬ