Турбулентное мышление. Зарядка для интеллекта. Дмитрий Гаврилов
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Турбулентное мышление. Зарядка для интеллекта - Дмитрий Гаврилов страница 33

Название: Турбулентное мышление. Зарядка для интеллекта

Автор: Дмитрий Гаврилов

Издательство:

Жанр: Самосовершенствование

Серия:

isbn: 978-5-17-078025-9, 978-5-17-078031-0

isbn:

СКАЧАТЬ философа и математика Макса Блэка[26] (1909–1988): «Каждая наука должна начинаться с метафор и кончаться алгеброй, возможно, что без метафор никогда не было бы никакой алгебры…» (Буш, 1981); «Похвалить философа за метафору – всё равно что похвалить логика за красивый почерк», – остроумно замечал Блэк, но сам считал метафору начальным актом творчества, совместимым с серьёзным размышлением (Блэк, 1990).

ВОПРОС № 25

      В китайской классической литературе упоминается множество названий этого удивительного существа. Вот они: небесный блеск, добрый волшебник, чудесная пташка, ночной странник.

      Назовите его.

      Взрослые метафоры специально выдумывают, генерируют для каких-то определённых целей, текстов, выступлений, искусственно раскрашивают речь, а дети не задумываются – метафора это или нет. Из них парадоксальные словообороты льются как из рога изобилия.

      «Детские» вопросы

      Детский же вопрос, как правило, относится к тому, над чем товарищи взрослые как раз не задумываются, а принимают за данность. Классическое «Почему ветер дует? – Потому что деревья качаются» из разряда скорее философских, о соотношении причины и следствия, но в тупик могут завести и совершенно простые, обыденные вопросы.

      – Почему говорят «подъём ноги»? – спросил пытливый ребёнок у Джанни Родари.

      Тот почесал затылок и признался:

      – Сегодня я не сумею тебе этого объяснить, сначала спрошу у языковедов. Впрочем, таких странных образов пруд пруди: мы говорим «ножка стола», «спичечная головка», «хвост поезда». Тебе когда-нибудь доводилось видеть, как поезд виляет хвостом от радости, что скоро конечная остановка? (Родари, 1987. С. 94)

      «…Ну, а это что такое,

      Непонятное, чудное,

      С десятью ногами,

      С десятью рогами?»

      «Это Бяка-Закаляка кусачая,

      Я сама из головы её выдумала».

      «Что ж ты бросила тетрадь,

      Перестала рисовать?»

      «Я её боюсь!»

      Дали Мурочке тетрадь, стала Мура рисовать. Вот и Кэрролл, кто не помнит, придумал Невообразимого, а потом спрашивал у детей, как же он до такого додумался и что же это за «Бяка-Закаляка».

      «…Я напомню сейчас по порядку все пять

      Самых главных и верных примет,

      По которым легко может каждый сказать,

      Есть поблизости Снарк или нет.

      Свойство первое – вкус; он не слишком хорош:

      Хоть и тонок, зато ограничен;

      Словно пара отличных, но тесных галош —

      А в оттенках совсем необычен.

      Во-вторых, он не скор в пониманье острот,

      И вздыхает в отчаянье хмуром,

      Если кто-то рискнёт рассказать анекдот

      Или, скажем, блеснёт каламбуром.

      Признак третий: привычка так поздно вставать

      (Это просто привычка, не лень),

      Что садится он завтракать вечером, в пять[27],

      А обедать – на завтрашний день.

      И СКАЧАТЬ

<p>26</p>

Максим Чёрный родился в Баку, но уже в 1912 году вывезен родителями в Лондон.

<p>27</p>

Время традиционного английского чаепития.