Die Osterglocken. Clara Viebig

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ säße ich ja nicht hier. Wir wurden alle gerettet. Mein Mann war nach Hause gekommen, von unbestimmter Unruhe getrieben: mich nicht finden und im Unwetter zur Olewig stürzen, war eins. Er kam gerade zurecht; an den Matheiser-Weihern war im Wolkenbruch der Damm gebrochen, der sonst so friedliche Bach stürzte mit nie geahnter Gewalt ins tiefgelegene Wiesental. Beim Fischer machte man schnell einen Kahn flott, mein Mann legte sich wie ein Rasender in die Ruder; brave Leute halfen ihm, sie kamen an, als das erste Brett des Schuppens stürzte. Sie luden die entsetzten Frauen in den Kahn, mich hielt mein Mann bewußtlos in den Armen.

      Das Wasser verlief rasch, wie es gekommen, noch am selben Abend lugte ein scheuer Sonnenstrahl durch die Wolken. Ich wurde sehr krank, und unser armer Heinrich ist zeitlebens kein strammer Bursche geworden; jetzt schläft er schon lange, wie mein Mann auch.« – – -

      »So, und nun gehen Sie nach Hause, junger Freund«, sagte sie mit plötzlich veränderter heiterer Stimme. »Das alles war einmal!« Sie legte ihre kühle Hand auf die seine, und der süßwelke Herbstduft der Potpourrivasen überströmte ihn wieder. »So, nun gehen Sie und grüßen Sie Ihre liebe, gute Frau recht schön von mir!«

      Er ging. Eine Stunde darauf legte Anna ihre Arme um seinen Hals und küßte ihn halb lächelnd, halb weinend:

      »Hab’ keine Angst, Lieber, ich gehe gewiß und wahrhaftig nicht auf die Bleiche!«

       Erklärungen:

       Bleiche = Wiesen, auf denen die Wäsche gebleicht wird;

       Olewig = heute ein Stadtteil von Trier;

       Beiern = das festliche, manuelle Anschlagen der Kirchenglocken; Eumeniden (= Erinnyen = Furien) Rachegöttinnen in der griechischen Mythologie;

       Servante = (frz. »Dienerin«) ein Ablagebehältnis;

       Potpourrivase = Vase mit wohlriechenden Pflanzenteilen;

       Krinolin = die Krinoline = Reifrock/Unterrock;

       Ech kurantören net, dat et en bös Wäder gitt = Ich garantiere (nicht), dass es ein Unwetter gibt;

       Könner, mer han verspillt = Kinder, wir haben verspielt;

       Jeßmarijusep = Jesus Maria Josef

       Textquelle:

       Wiener Neueste Nachrichten von Montag, dem 6. Dezember 1897, S. 1–3

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAE2AMgDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDoPiUv iW98Z+LLCa8d7M6vcyInkRlwPNbAVwu8ADGVB287iMkmuUh8E61dXTBbidi3yKoUjPPIIOCMf4Cv qjxN4EguvFerM0SyiW9kcM7cL87dfbtx6Vj6xottpPyvAsbqgwVYjcB0GAMDpngcnt2r9CpYxKKj FHgSoNttnz9pXw1uJ5o3a5naOTJAkJPY5GMZ/hPFdTp/w32WhmkkXLEhizjuuc9cehx/tH2r0YW6 L5cv2ORokJY4Tcucc8Z/2T0HOR1p8OgTTPIY1G1FVh8pAHHUA8Y4J47EDjFXLFSfWwlSSOKTwbpM RiNw4lPlt5axtw2OnA69Qe/UE+/aaL8TNc0u3tdMsbq4t7GJdkBMjxqqrghdqkDGMjOOfr1l0/w2 hdWvEERyqtHGdxztAOCevUdB+NdN4V8HWxKSEEw7RlWTt9SQfXjB54FcdWrCS/ea2NoRkn7uhmt8 Y/FcBc21vapIxP7y7aeVRjAwAXwPc88njpUP/Ca+OXluZl1ONBNKHkEenQSIgyAAoZHwpAx3zjJJ JJr1W28G6c8cUhhDJkKg25PI6f8A1/arMugwWslha+S5jnd8+XGFQMvzYb8weO+K8x18PHaC+Z1K FR7yPK7XUfG+obvtet3kTFgg+zxpbgHjPESKOORXS6dpuqN9mkur64uIVwpF5eO6luhJw2B+PrXf SaMA5ljLRh8gqrFQw6YIHXjP+RToNPMMwySrqM8AA4Ofw4yTWUsRFr3YpFKm1uzjZvFF41wtrphm 0xlUmQQuTuPHOGx6YwcnnrmrMel6hqyMmoX11PA3RJJ2ZMkdcZweD6V1A8PRNKJNq84yp6YwMfXg D/GujstBjkwAwT5uhbBHfisJV4QXuotU5SerMLQNPu9HQJa3ki8KCWJKqAR0B4ycdvfpWhIdUuSv m6hO+S2QmEGOP7gA/H866q20aKMMDjHB478f5NWRaQwxhggJHIJHPevOliIt3tdnSoaWPIPGmja1 d+HvEDWN3NDqY064FrdvIQI5TGdjZ4xg4OfrXF/s2eNk+JmieItThtRb2z36/Z9kYRWt/ssEkDdA cmORMg5wysudoAruP2lfHs3wv+DvirXbFki1EWUq2hcAqZvuopB6722Rgerjpya8x/Y607+wtCjh iykMqxaPKHbeTJZWcEKMp45dobtnOMsSv905h15Nc1tFoVyJaHuo0xWJbYFPJ5+hqY6SgIRlxz3r oE0s7QoXgAYGe/8AkVF8jEEcjGee+O36Vr7W+xnyIyhpSjBIAP3vwpG0hSGG3luBxgZ/D61qgyBQ dpJBPUfh/hUqxyDAYcD5h6fT9KPaND5UY7aMrZ2r9/Az3A/+vxSPo4bcrL8z8sT0+n61vvGyt8w2 gr09P8/56VUmSdZH4Vhn+uMfpSVRvqHKjGbQ96sT829s+/pn9fwqrfRXmnBVsi8e7BLjgAcjoD7/ AORW47yAhlwzKNvHf1x+lKJfMiXzdsnJ5Ht0/lWim+upPKu

СКАЧАТЬ