Свет в океане. М. Л. Стедман
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Свет в океане - М. Л. Стедман страница 31

Название: Свет в океане

Автор: М. Л. Стедман

Издательство:

Жанр: Современная зарубежная литература

Серия:

isbn: 978-5-17-079507-9

isbn:

СКАЧАТЬ она, не в силах справиться с охватившим ее восторгом.

      Но ребенок уже погрузился в сон, часто дыша и изредка вздрагивая. Изабель, держа малышку одной рукой, другой постелила простыню в колыбели, убрав из нее на время одеяло, которое она сама связала из мягкой овечьей шерсти. Она никак не могла заставить себя выпустить малютку из рук. Процессы в ее теле, готовящемся к материнству, вдруг снова ожили, и загнанные внутрь инстинкты вырвались на свободу, направляя все ее действия и формируя чувства. Она захватила ребенка с собой на кухню и, пристроив на коленях, углубилась в книгу с детскими именами.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Условное название вод Тихого, Атлантического и Индийского океанов, окружающих Антарктиду. В действующем определении океанов от 1953 года Южного океана нет. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Строки из известного стихотворения Мэри Ховитт (1799—1888) «Паук и муха».

      3

      Книга пророка Исайи, 9:6.

      4

      Имя отца апостолов Иакова и Иоанна (Евангелие от Матфея, 4:21).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/7RlsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAAEYcAVoAAxslRxwCAAAChaYcAlAAB3VzaGFrb3YcAgUAJjxGMUUyRTVGMjVGRUZFNUYwRUZGMEU4RURGMkVBRjAyRTYxNjk+OEJJTQQlAAAAAAAQ3c/wN59FKXzx96PeawmfcThCSU0ELwAAAAAASjkAAQBIAAAASAAAAAAAAAAAAAAA0AIAAEACAAAAAAAAAAAAABgDAABkAgAAAAHAAwAAsAQAAAEADycBAEYAaQBsAGUAcwAAAAAAOEJJTQPtAAAAAAAQASwAAAABAAIBLAAAAAEAAjhCSU0EJgAAAAAADgAAAAAAAAAAAAA/gAAAOEJJTQQNAAAAAAAEAAAAeDhCSU0EGQAAAAAABAAAAB44QklNA/MAAAAAAAkAAAAAAAAAAAEAOEJJTQQKAAAAAAABAAA4QklNJxAAAAAAAAoAAQAAAAAAAAACOEJJTQP1AAAAAABIAC9mZgABAGxmZgAGAAAAAAABAC9mZgABAKGZmgAGAAAAAAABADIAAAABAFoAAAAGAAAAAAABADUAAAABAC0AAAAGAAAAAAABOEJJTQP4AAAAAABwAAD/////////////////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAADhCSU0ECAAAAAAAEAAAAAEAAAJAAAACQAAAAAA4QklNBB4AAAAAAAQAAAAAOEJJTQQaAAAAAANDAAAABgAAAAAAAAAAAAAJsAAABiMAAAAHADAAMQAwADcANwA5ADcAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAAAABiMAAAmwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAAAAEAAAAAAABudWxsAAAAAgAAAAZib3VuZHNPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJjdDEAAAAEAAAAAFRvcCBsb25nAAAAAAAAAABMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAAAQnRvbWxvbmcAAAmwAAAAAFJnaHRsb25nAAAGIwAAAAZzbGljZXNWbExzAAAAAU9iamMAAAABAAAAAAAFc2xpY2UAAAASAAAAB3NsaWNlSURsb25nAAAAAAAAAAdncm91cElEbG9uZwAAAAAAAAAGb3JpZ2luZW51bQAAAAxFU2xpY2VPcmlnaW4AAAANYXV0b0dlbmVyYXRlZAAAAABUeXBlZW51bQAAAApFU2xpY2VUeXBlAAAAAEltZyAAAAAGYm91bmRzT2JqYwAAAAEAAAAAAABSY3QxAAAABAAAAABUb3AgbG9uZwAAAAAAAAAATGVmdGxvbmcAAAAAAAAAAEJ0b21sb25nAAAJsAAAAABSZ2h0bG9uZwAABiMAAAADdXJsVEVYVAAAAAEAAAAAAABudWxsVEVYVAAAAAEAAAAAAABNc2dlVEVYVAAAAAEAAAAAAAZhbHRUYWdURVhUAAAAAQAAAAAADmNlbGxUZXh0SXNIVE1MYm9vbAEAAAAIY2VsbFRleHRURVhUAAAAAQAAAAAACWhvcnpBbGlnbmVudW0AAAAPRVNsaWNlSG9yekFsaWduAAAAB2RlZmF1bHQAAAAJdmVydEFsaWduZW51bQAAAA9FU2xpY2VWZXJ0QWxpZ24AAAAHZGVmYXVsdAAAAAtiZ0NvbG9yVHlwZWVudW0AAAARRVNsaWNlQkdDb2xvclR5cGUAAAAATm9uZQAAAAl0b3BPdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAApsZWZ0T3V0c2V0bG9uZwAAAAAAAAAMYm90dG9tT3V0c2V0bG9uZwAAAAAAAAALcmlnaHRPdXRzZXRsb25nAAAAAAA4QklNBCgAAAAAAAwAAAABP/AAAAAAAAA4QklNBBQAAAAAAAQAAAADOEJJTQQMAAAAABMSAAAAAQAAAGUAAACgAAABMAAAvgAAABL2ABgAAf/Y/+AAEEpGSUYAAQIAAEgASAAA/+0ADEFkb2JlX0NNAAH/7gAOQWRvYmUAZIAAAAAB/9sAhAAMCAgICQgMCQkMEQsKCxEVDwwMDxUYExMVExMYEQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQ0LCw0ODRAODhAUDg4OFBQODg4OFBEMDAwMDBERDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCACgAGUDASIAAhEBAxEB/90ABAAH/8QBPwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEBAQAAAAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYUkaGxQiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5SkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgU1AQACEQMhMRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fH/9oADAMBAAIRAxEAPwDliJdxqnDfIq0GazCMymeyFppptY6eD96I1h00dPjKvV4248K0zAnkIGSac0VuLSBu+9TFT9Y3ajxWm3CDX7dN0F20kTA+k+P3WonoMa0WFzW1mCLC4BsHg7/oe5DiVTk+jbtEbhHmmdj5JBh7oK6EYlDavUe5rWae8kAa/R9x9vuUjiMjc0S0iWkagg9wUONVPLPotH0g5R9Gw8B33rpnYgPLT8IQTgtkgtgI8aqcAV2+JlCfTfOjiPjqt2zB7gqq/FcJA1SElOR6d276Xkkr/wBjs38JI2p//9DLrpngaq/j4kxI1KLgYD7Gh3C068J7XCRwoyV7Xq6ft93KuUYgiSFo49DI9wVhlLOAFGbVbh53RmZj637jWa2vaYElzbR6d9Lv+Bvq9ln9h6Q6Ra7ArwnWsDa6hSXisyQ2n7PW7b6nt/S/pX/8F+h/4Zbwxp7JfZtdEhanJHSiRiOFjRbgumrcwmtwNRxHC1m/f6mx7rK7a3/o3/20GzoZbcbabg0bi4VRYGa11Vshtdzduy2u6z0/5n08u2r0/oWLc9Ayour7I6oeeH1fyW7duYQGz7IeWO/nxW50279zWZWx/v2P9Ch/+CTU9KdhOFuRlmxoYWQ+QJ247BZ7nP8Af+qvd/6Ef9u9E2sgoGbiY91e25oIGolIk0kPP05OG611VlzC4uhkcQj2YTOYVSvEwfXJIEsfpPxXQupa5oI4I0TeJJDgfZvfEaJLV+yj1Ek7iQ//0dCmt+1hZotSmY93JQamgsaArddZ01B8iq8iyJ6miNAjBpBUa2wOAAiyghJWJRgweEKu2wjRT3yIJhPBCGTwJgD5oZpB1SJ28FJplK1MRVJ0VLqNBIaQ0uI5AWs3YGzy7xQn8OTZ7JG7x3UMV7nMLKS0B3v11IXQV1tbSwAQA0QqmaILlep91DD4tUQXFBH6RJG2jdKSdaH/0t1ltYaAOysVX9pVCyo1ugaqYudXW62weylrnu8drRudtVYxLJbsV3AiERrwuKf9ZOosvrsda2rGsIa9tbA417iGt3bm7nfS961+mfWDIc9rc6tnpvsdWzIrBEEGG+o36P5zd37iRhIIejaB4qYr3cKm3KZOvPdHblaQDAKbxVuqk3pN/ej4oFz3sl1T2uazkd0nXy3aDErCs6i2vq7sRpIMTHaCkZdkgd3T/bJa2C0H4IbOtB1myxu1rtJWHebGX11tfpaT8kLIF1V1bPU/nO6bcj1Xens6HW7bRUTTM7hx4LT6dZ6mFUfJc9U7Jgmyzc3gBbHSbh9iAPLSQhsot/8AOSWMfrBT+1Bifm7SD475bCSWvZFP/9PXy7r22AMq3LkOvdRuycl1Ru9B7fYWOLg3aDuc3azds9w9/sXbZ7i1hLGNc0D3VmZcP67PoLz7KbsyXhr2MbQ03FriAXAP27Wj8/Y73W1t/MTKXAo2PDXUl1pNd1T6zcHQPVe5l3Fuxz2baWVu/wDA1uY+Y/OzX1uDqXV7XP10IsczLdd6Z2Mduutf/wBZsWVRksznty8qlwwCTSxrRoLA31rLdzt2+9079u/1X0eorWPY9t3q3NdTuawssaDZttLdpqL/AM39/wD4xArg9LblmknRzdTqDPGiGzrd7CGlhcOxCr+vjWVbrchoedC1p0aAPpbTt+koVWtrsB СКАЧАТЬ