Название: The Essential Wilkie Collins Collection
Автор: Уилки Коллинз
Издательство: Ingram
Жанр: Контркультура
isbn: 9781456614171
isbn:
Out-of-doors, looking beyond the flower-garden, lawn, back yards, pigeon-houses, and kitchen-gardens, we are surrounded by a network of smooth grazing-fields, each shut off from the other by its neat hedgerow and its sturdy gate. Beyond the fields the hills seem to flow away gently from us into the far blue distance, till they are lost in the bright softness of the sky. At one point, which we can see from our bedroom windows, they dip suddenly into the plain, and show, over the rich marshy flat, a strip of distant sea--a strip sometimes blue, sometimes gray; sometimes, when the sun sets, a streak of fire; sometimes, on showery days, a flash of silver light.
The inhabitants of the farmhouse have one great and rare merit--they are people whom you can make friends with at once. Between not knowing them at all, and knowing them well enough to shake hands at first sight, there is no ceremonious interval or formal gradation whatever. They received us, on our arrival, exactly as if we were old friends returned from some long traveling expedition. Before we had been ten minutes in the hall, William had the easiest chair and the snuggest corner; the children were eating bread-and-jam on the window-seat; and I was talking to the farmer's wife, with the cat on my lap, of the time when Emily had the measles.
The family numbers seven, exclusive of the indoor servants, of course. First came the farmer and his wife--he is a tall, sturdy, loud-voiced, active old man--she the easiest, plumpest and gayest woman of sixty I ever met with. They have three sons and two daughters. The two eldest of the young men are employed on the farm; the third is a sailor, and is making holiday-time of it just now at Appletreewick. The daughters are pictures of health and freshness. I have but one complaint to make against them--they are beginning to spoil the children already.
In this tranquil place, and among these genial, natural people, how happily my time might be passed, were it not for the saddening sight of William's affliction, and the wearing uncertainty of how we are to provide for future necessities! It is a hard thing for my husband and me, after having had the day made pleasant by kind words and friendly offices, to feel this one anxious thought always forcing itself on us at night: Shall we have the means of stopping in our new home in a month's time?
3d.--A rainy day; the children difficult to manage; William miserably despondent. Perhaps he influenced me, or perhaps I felt my little troubles with the children more than usual: but, however it was, I have not been so heavy-hearted since the day when my husband first put on the green shade. A listless, hopeless sensation would steal over me; but why write about it? Better to try and forget it. There is always to-morrow to look to when to-day is at the worst.
4th.--To-morrow has proved worthy of the faith I put in it. Sunshine again out-of-doors; and as clear and true a reflection of it in my own heart as I can hope to have just at this time. Oh! that month, that one poor month of respite! What are we to do at the end of the month?
5th.--I made my short entry for yesterday in the afternoon just before tea-time, little thinking of events destined to happen with the evening that would be really worth chronicling, for the sake of the excellent results to which they are sure to lead. My tendency is to be too sanguine about everything, I know; but I am, nevertheless, firmly persuaded that I can see a new way out of our present difficulties--a way of getting money enough to keep us all in comfort at the farmhouse until William's eyes are well again.
The new project which is to relieve us from all uncertainties for the next six months actually originated with _me!_ It has raised me many inches higher in my own estimation already. If the doctor only agrees with my view of the case when he comes to-morrow, William will allow himself to be persuaded, I know; and then let them say what they please, I will answer for the rest.
This is how the new idea first found its way into my head:
We had just done tea. William, in much better spirits than usual, was talking with the young sailor, who is jocosely called here by the very ugly name of "Foul-weather Dick." The farmer and his two eldest sons were composing themselves on the oaken settles for their usual nap. The dame was knitting, the two girls were beginning to clear the tea-table, and I was darning the children's socks. To all appearance, this was not a very propitious state of things for the creation of new ideas, and yet my idea grew out of it, for all that. Talking with my husband on various subjects connected with life in ships, the young sailor began giving us a description of his hammock; telling us how it was slung; how it was impossible to get into it any other way than "stern foremost" (whatever that may mean); how the rolling of the ship made it rock like a cradle; and how, on rough nights, it sometimes swayed to and fro at such a rate as to bump bodily against the ship's side and wake him up with the sensation of having just received a punch on the head from a remarkably hard fist. Hearing all this, I ventured to suggest that it must be an immense relief to him to sleep on shore in a good, motionless, solid four-post bed. But, to my surprise, he scoffed at the idea; said he never slept comfortably out of his hammock; declared that he quite missed his occasional punch on the head from the ship's side; and ended by giving a most comical account of all the uncomfortable sensations he felt when he slept in a four-post bed. The odd nature of one of the young sailor's objections to sleeping on shore reminded my husband (as indeed it did me too) of the terrible story of a bed in a French gambling-house, which he once heard from a gentleman whose likeness he took.
"You're laughing at me," says honest Foul-weather Dick, seeing William turn toward me and smile.--"No, indeed," says my husband; "that last objection of yours to the four-post beds on shore seems by no means ridiculous to _me,_ at any rate. I once knew a gentleman, Dick, who practically realized your objection."
"Excuse me, sir," says Dick, after a pause, and with an appearance of great bewilderment and curiosity; "but could you put 'practically realized' into plain English, so that a poor man like me might have a chance of understanding you?"--"Certainly!" says my husband, laughing. "I mean that I once knew a gentleman who actually saw and felt what you say in jest you are afraid of seeing and feeling whenever you sleep in a four-post bed. Do you understand that?" Foul-weather Dick understood it perfectly, and begged with great eagerness to hear what the gentleman's adventure really was. The dame, who had been listening to our talk, backed her son's petition; the two girls sat down expectant at the half-cleared tea-table; even the farmer and his drowsy sons roused themselves lazily on the settle--my husband saw that he stood fairly committed to the relation of the story, so he told it without more ado.
I have often heard him relate that strange adventure (William is the best teller of a story I ever met with) to friends of all ranks in many different parts of England, and I never yet knew it fail of producing an effect. The farmhouse audience were, I may almost say, petrified by it. I never before saw people look so long in the same direction, and sit so long in the same attitude, as they did. Even the servants stole away from their work in the kitchen, and, unrebuked by master or mistress, stood quite spell-bound in the doorway to listen. Observing all this in silence, while my husband was going on with his narrative, the СКАЧАТЬ