Память. Лоис Макмастер Буджолд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ схватил нейробластер. Я не захотел его выпустить. Тогда он выстрелил. – Воспоминания заставили Марка побледнеть, и отчетливее проступили темные тени под глазами. – Я и хотел, чтобы он выстрелил, – отчаянно добавил он.

      Брови Айвена поползли вверх, но Майлз не стал просвещать его.

      – И все-таки – непреднамеренно, – резюмировал Майлз.

      Марк пожал плечами.

      – А если бы ты был свободен… – медленно начал Майлз.

      У Марка совсем по-детски сморщились губы.

      – Свободен? Я? Каким образом? Полиция уже наверняка нашла тело.

      – Нет. Прилив затопил перила, и море унесло труп. Пройдет дня три-четыре, прежде чем он всплывет. Если вообще всплывет. (И какое это будет страшное зрелище! Захочет ли капитан Галени опознать отца и предать земле? И где вообще Галени?) Предположим, ты свободен. Свободен от Барраяра и Комарры, и от меня тоже. Свободен от Галена и полиции. Свободен от всего и от всех. Что ты выберешь? Кто ты? Или ты можешь только реагировать на обстоятельства, а не создавать их?

      Марк передернулся:

      – Иди ты знаешь куда…

      Уголок рта Майлза приподнялся. Он завозил сапогом по грязи на полу, едва удержался, чтобы не начать рисовать завитушки.

      – Наверное, никогда и не узнаешь, если я буду стоять у тебя над душой.

      Тут Марк выплюнул осадок своей ненависти:

      – Это ты свободен!

      – Я? – искренне изумился Майлз. – Я никогда не буду свободен так, как ты сейчас. К Галену тебя приковывал страх. Его власть равнялась длине рук – и тому, и другому пришел конец. А я скован… еще многим другим. Сплю я или бодрствую, далеко я или близко – не имеет значения, я всегда служу. Я никогда не принадлежу себе. И все же… Барраяр очень любопытное место, если, конечно, не смотреть на него глазами Галена. Сын Галена понял это.

      Марк криво усмехался, все так же уставившись в стену:

      – Опять пытаешься заполучить мое тело?

      – Да зачем мне оно? Непохоже, чтобы ты мог набрать рост, заложенный в моих – наших – генах. И потом, я собираюсь заменить все мои кости пластиковыми. На всякий случай.

      – Значит, я буду про запас. Деталь на случай катастрофы.

      – Ты и сам в это не веришь! Так вот, мое первое предложение остается в силе. Возвращайся со мной к дендарийцам, и я тебя спрячу. Потом отвезу домой, где ты не спеша сообразишь, кто ты и что ты, где перестанешь чувствовать себя подделкой.

      – Я не хочу встречаться с этими людьми, – угрюмо заявил Марк.

      Он имел в виду отца и мать – Майлз сразу же понял это, хотя Айвен, похоже, снова потерял нить разговора.

      – Не думаю, чтобы они вели себя неподобающим образом. И кроме того, они и без того в тебе – в самой основе. Ты… э-э… не можешь убежать от себя. – Помолчав, Майлз сделал еще одну попытку: – Если бы это было в твоей власти, что бы ты сделал в первую очередь?

      Марк нахмурился:

      – Положил СКАЧАТЬ