Черный ястреб. Джоанна Борн

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ просто пьяным, задремавшим на полпути к дому.

      Дети разговаривали очень тихо, хотя вряд ли кто-то услышал бы их внутри «Каретного сарая» или в одном из этих темных безмолвных домов. Но поступали они так вовсе не из уважения к покойнику.

      Внизу по улице Планш еще одна фигура отделилась от стены и присоединилась к остальным, поджидающим в тени. Еще один Невидимка на свободе.

      Хоукер отер руки об одежду покойника.

      – Могла бы убить кого-нибудь помельче.

      – Так уж получилось.

      Хоукер опустился на одно колено и принялся обшаривать карманы Дриё.

      – Труп нельзя здесь оставлять, – произнесла Жюстина.

      – Я знал, что ты это скажешь. Когда Пакс закончит, мы подхватим его под руки, как пьяного товарища. Подай мне его куртку. Она прикроет следы крови.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Дорогая. Не покидай меня. Я здесь (фр.). – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Как скажешь (фр.).

      3

      Сова (фр.).

      4

      Послушай меня (фр.).

      5

      До свидания (фр.).

      6

      Как дела, детка? (фр.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAcABwAAD/7SSGUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAAAccAgAAAqbPADhCSU0EJQAAAAAAEMNQnwN7+va/YaNeebK+kxQ4QklNA+0AAAAAABAAcAAAAAEAAgBwAAAAAQACOEJJTQQmAAAAAAAOAAAAAAAAAAAAAD+AAAA4QklNBA0AAAAAAAQAAAAeOEJJTQQZAAAAAAAEAAAAHjhCSU0D8wAAAAAACQAAAAAAAAAAAQA4QklNBAoAAAAAAAEAADhCSU0nEAAAAAAACgABAAAAAAAAAAI4QklNA/UAAAAAAEgAL2ZmAAEAbGZmAAYAAAAAAAEAL2ZmAAEAoZmaAAYAAAAAAAEAMgAAAAEAWgAAAAYAAAAAAAEANQAAAAEALQAAAAYAAAAAAAE4QklNA/gAAAAAAHAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAOEJJTQQAAAAAAAACAAA4QklNBAIAAAAAAAIAADhCSU0EMAAAAAAAAQEAOEJJTQQtAAAAAAAGAAEAAAACOEJJTQQIAAAAAAAQAAAAAQAAAkAAAAJAAAAAADhCSU0EHgAAAAAABAAAAAA4QklNBBoAAAAAA0MAAAAGAAAAAAAAAAAAAAOIAAACPQAAAAcAMAAxADAAOAA4ADQANQAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAACPQAAA4gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAQAAAAAAAG51bGwAAAACAAAABmJvdW5kc09iamMAAAABAAAAAAAAUmN0MQAAAAQAAAAAVG9wIGxvbmcAAAAAAAAAAExlZnRsb25nAAAAAAAAAABCdG9tbG9uZwAAA4gAAAAAUmdodGxvbmcAAAI9AAAABnNsaWNlc1ZsTHMAAAABT2JqYwAAAAEAAAAAAAVzbGljZQAAABIAAAAHc2xpY2VJRGxvbmcAAAAAAAAAB2dyb3VwSURsb25nAAAAAAAAAAZvcmlnaW5lbnVtAAAADEVTbGljZU9yaWdpbgAAAA1hdXRvR2VuZXJhdGVkAAAAAFR5cGVlbnVtAAAACkVTbGljZVR5cGUAAAAASW1nIAAAAAZib3VuZHNPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJjdDEAAAAEAAAAAFRvcCBsb25nAAAAAAAAAABMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAAAQnRvbWxvbmcAAAOIAAAAAFJnaHRsb25nAAACPQAAAAN1cmxURVhUAAAAAQAAAAAAAG51bGxURVhUAAAAAQAAAAAAAE1zZ2VURVhUAAAAAQAAAAAABmFsdFRhZ1RFWFQAAAABAAAAAAAOY2VsbFRleHRJc0hUTUxib29sAQAAAAhjZWxsVGV4dFRFWFQAAAABAAAAAAAJaG9yekFsaWduZW51bQAAAA9FU2xpY2VIb3J6QWxpZ24AAAAHZGVmYXVsdAAAAAl2ZXJ0QWxpZ25lbnVtAAAAD0VTbGljZVZlcnRBbGlnbgAAAAdkZWZhdWx0AAAAC2JnQ29sb3JUeXBlZW51bQAAABFFU2xpY2VCR0NvbG9yVHlwZQAAAABOb25lAAAACXRvcE91dHNldGxvbmcAAAAAAAAACmxlZnRPdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAxib3R0b21PdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAtyaWdodE91dHNldGxvbmcAAAAAADhCSU0EKAAAAAAADAAAAAE/8AAAAAAAADhCSU0EEQAAAAAAAQEAOEJJTQQUAAAAAAAEAAAAAjhCSU0EDAAAAAAedQAAAAEAAABlAAAAoAAAATAAAL4AAAAeWQAYAAH/2P/gABBKRklGAAECAABIAEgAAP/tAAxBZG9iZV9DTQAC/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAoABlAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A8t0/eHw1UhtBBc6ROoHKFKSSkv6HTUgwfkfzf7Kfj85v3/7EFJJSYOPiPvThw13EBASRtSfeA1o8IQSdUySCl5VvCyG1uO/kjR3w/NVNOHQkkGjbbysv1S3bPtnX46KqHQm3JklE3qz3JKCSVof/0PK9jvBP6b/DnQKQb5JwCDI0I4KNKTdLwG53UcbDuubiVZFjWPybIDGMJ/SWne6tnsb/AMIui+t31aw8HGN+FjOxX4lraMisvdY19b97cfM32tb+kbdRfi52z9W+0+n6NdPvVX6n9NZk9SOblbThdNaLrfU1rdYT+qU2/mur9b9ZyK/+4WLlroPq9139rWZfqhtzq8gPqqyDLXUXPrdjNyf+Ax+rYvT7Mj/w/lW/4RNlofLdjnIiQI2j8/lP0/8AN+d4+n6u9Ts6Xb1axjcfDqZvY+9wYboeynbiVn9Jf7rf5xrfQ/4X1f0azdp8vvC9iOU93ovdjHKNdOQftNljbnl+7BsflbW+++3pTv5v7P8A0z0vtvT/AEatnp531j6/m9DY1nTqmudbZV6t7SD6hdj05Hr2ZWIK7cjO6lZbd6eb6tf6HH9Oiv8ApCAnZqkRy8RoDXp/i8X+F/ei+XFpAB7HhMvWMjAwjR1D1GQ7K3M6jYKg5z8dll+PRe70a/RZl1epbnZL/oZFnScS7/CWWqxldT6ni2W4uZmWN6iaHu9NjgA+6vBoy82yp7aH+i3HyLH5rPQysT1/6P6VtP6JLjCPfiRY/l6eL9H+6+PqbKy8w3U+S9i/a2SzOx235VjBdecatgcALHtzuoYVGN7qMn033YuHXV9r/Vbq30+t9r9Wyz1K9ldmX05xzsl1rMvHxhluc11myl1b2Vb72Nc31cLLycrrlv2l/wDN/Y/S/mkuMD+XZPvRB9QoXv5PkjmFuhBHxUYK1sqm12W/EyahRdiusZktJna5n6Ozd/Vtas/0y1xBBA5buEEg/RKcGYikMFJH9M8pI0h//9HzOmsOsAPEEx8Fss6ZiuY10EbwDPxH/mKzcVoFjT/JJ/FoXV4eEHUUB0gtqa53+Y9wn/PYmZSQCQapscvGMjRHFafpTqMPpHoNcxuVjZDr6GOa4Nt9QNpD7PQdU+63p/p3en6t9f6HK/61YSzrDrRXTnVYlGFc79 СКАЧАТЬ