Tuttle Compact Vietnamese Dictionary. Phan Van Giuong

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ [responsibility] onto somebody: đùn việc cho ai to shift responsibility onto someone; ỉa đùn to open one’s bowels in one’s pants [said of a child]

      đụn n. pile, heap: chín đụn mười trâu very wealthy, rolling in wealth

      đúng adj., adv. right, exact, correct, precise; exactly, correctly, precisely: ba giời đúng 3 o’clock sharp; đúng đường right away

      đúng đắn adj. right, correct, serious

      đúng lúc adv. on time, in time: đến đúng lúc to arrive on time

      đùng 1 adv. suddenly, unexpectedly: lăn đùng ra chết to die suddenly 2 ejac. Boom! Bang!

      đùng đùng adv. loudly, violently

      đủng đỉnh v. to go slowly, leisurely

      đũng n. crotch [of trousers]

      đụng v. to collide with, to touch on, to knock against, to hurtle: Ðừng đụng đến tôi. Don’t touch me.; chung đụng to have in common, to share

      đụng chạm v. to bump against each other, to harm, to touch

      đụng đầu v. to run into: đụng đầu với những khó khăn to run into difficulties

      đụng độ v. to clash

      đuốc n. torch CL ngọn, bó

      đuôi n. tail; end: đuôi sam pigtail; đầu đuôi head and tail, top and bottom; theo đuôi to imitate, to follow; nối đuôi end to end, bumper to bumper

      đuôi gà n. short pig-tail

      đuôi nheo n. sheatfish’s tail: cờ đuôi nheo triangular banner

      đuối adj. tired, exhausted: chết đuối to be drowned; yếu đuối weak, feeble; đắm đuối to give oneself up to, passionate; cá đuối rayfish

      đuổi v. to run after; to drive away, to expel, to dismiss: đuổi theo to chase; theo đuổi to pursue

      đúp v. [Fr double] to duplicate; to repeat [a grade in school]

      đụp v., adj. to patch over again; triple, three times

      đút v. to insert; to put into; to feed: đút tay vào túi quần to put one’s hands into the pockets of one’s trousers; đút lót/đút tiền to bribe; đút nút chai to cork the bottle

      đụt 1 n. coward, yellow, chicken 2 v. to take shelter: đụt mưa to take shelter from the rain

      đừ adj. immobile, immovable: mệt đừ exhausted, worn out

      đưa v. to take, to bring, to give, to hand; to lead, to guide; to see [someone] off

      đưa chân v. to direct one’s steps towards, to venture into: đưa chân ai ra ga to see someone off at the station

      đưa dâu v. to accompany the bride [to the home of her husband]

      đưa đà v. to push, to propel

      đưa đám v. to follow the funeral procession

      đưa đường v. to guide, to direct, to show the way to

      đưa ma v. See đưa đám

      đưa mắt v. to cast a glance at

      đưa tình v. to ogle

      đứa n. individual, CL for children or low status adults: đứa bé, đứa trẻ child

      đứa ở n. house servant

      đức n. virtue; [honorific prefix] His Majesty, Monsignor, His Holiness: Ðức Khổng Tử Confucius; đứa Phật Buddha; nhân đức kind, humane, generous, magnanimous; thất đức to have done a reprehensible thing

      Ðức n. Germany, German: Ðông Ðức East Germany; Quốc Xã Ðức the Nazis

      đức dục n. moral education, ethical instruction

      đức độ adj. virtuous and tolerant

      đức hạnh n., adj. virtue; virtuous

      đức tính n. virtue, quality

      đực adj. male [of all animals except chickens]: giống đực masculine [opp. cái]

      đứng v. to stand, to be standing; to stop: đứng dậy/lên to stand up; dựng đứng to erect; đứng ngoài to keep oneself outside

      đứng đắn adj. serious, correct

      đứng đầu adv., n. to be at the head of; a leader of, chief of

      đứng giá n. stable price

      đứng lại intj. Stop! Halt!

      đứng tuổi adj. middle-aged, mature

      đừng v. to restrain [emotion, tears], do not, let us not

      đựng v. to contain, to hold: đựng nước to contain water

      được adj., v. acceptable, correct, fine, O.K., all right; to obtain, to get [game, harvest mùa; permission phép from authority to do something]; to win [game cuộc, battle trận] [opp. thua]; to beat, to defeat [somebody]; to be, be allowed to [first verb in series]: ăn được eatable; làm được feasible

      được kiện v. to win one’s case [in court]

      được mùa v. to have a good harvest

      đười ươi n. orangutan

      đượm adj. to be imbibed with a scent

      đương v. See đang

      đương v. to face, to resist, to oppose: đương đầu to confront, to face

      đương cục n. authorities CL nhà

      đương nhiên adj., adv. evident; obviously, naturally

      đương sự n. interested party, applicant

      đương thì adj. in full youth

      đương thời adj. [of] the time, [at] that time

      đường 1 n. sugar: nước đường syrup; đường mật sugar and honey 2 n. road, way, street, line: lên đường to set off, to start out; dọc đường on the way, enroute; lạc đường to be lost; lầm đường lạc lối to be astray

      đường cái n. highway, main road

      đường chéo n. diagonal

      đường СКАЧАТЬ