Tuttle Concise Vietnamese Dictionary. Phan Van Giuong

Чтение книги онлайн.

      L

      la 1 n. mule 2 v. to shout, to scream; to scold

      la baøn n. compass

      la caø v. to loiter, to hang around

      la ñaø v. [of branches] to be swaying; to reel, to move unsteadily

      la heùt v. to roar, to scream

      la laøng v. to shout for help

      la lieät adv. everywhere, all over

      la loái v. to yell, to scold [to show one’s authority]

      la maéng v. to scold

      La Maõ n. Rome, Roman

      la où v. to protest noisily, to boo

      laù 1 n. leaf: laù chuoái banana leaf 2 n. classifier noun, card, form: laù baøi playing card; laù ñôn application form; laù thö letter

      laù chaén n. shield, screen, shutter

      laù thaém n. love message

      laø 1 v. to be, to be equal 2 v. to iron, to press (= uûi): laø quaàn aùo to iron clothes; baøn laø an iron 3 intj. [final particle]; How! 4 conj. then

      laû adj., v. exhausted; to be prone; to droop: meät laû exhausted

      laû lôi adj., v. lascivious; to indulge in, be familiar with

      laû löôùt adj. limp, listless

      laû taû v. to be scattered

      laõ chaõ v. [of tears] to drip

      laï adj. [SV kyø] strange, unusual, extraordinary, odd, foreign; not to be familiar with: ngöôøi laï stranger; Laï quaù! How strange!

      laï ñôøi adj. strange, odd, queer, eccentric: aên noùi laï ñôøi to say something strange

      laï kyø adj. strange: aên maëc quaàn aùo laï kyø quaù to wear strange clothes

      laï luøng adj. strange, unknown, extraordinary, odd

      laï maët adj. strange, unknown [face]: keû laï maët stranger

      laï mieäng adj. strange-tasting, eaten for the first time

      laï tai adj. strange-sounding, heard for the first time

      laï thöôøng adj. unusual, extraordinary

      laùc adj. squint-eyed, cross-eyed

      laùc ñaùc adj. scattered

      laïc 1 v. to be lost, to lose one’s way: laïc ñöôøng/laïc loái to lose one’s way 2 n. (= ñaäu phuïng) peanut, shelled peanut, ground-nut: laïc rang roasted peanuts; daàu laïc peanut oil; bô laïc peanut butter

      laïc böôùc v. to rove, to wander

      laïc caûnh n. paradise

      laïc ñaø n. camel

      laïc ñeà v. to get off the subject, to be irrelevant to the subject

      laïc ñieäu adj. tuneless: haùt laïc ñieäu to sing out of tune

      laïc gioïng adj. off-key

      laïc haäu adj. backward, under-developed

      laïc loaøi adj. alone in a strange land

      laïc loõng adj. alone, lost in a strange place

      laïc nghieäp v. to enjoy one’s work, to be content with one’s lot

      laïc quan adj. optimistic

      laïc quyeân v. to raise funds

      laïc thuù n. pleasure

      laïc vieân n. paradise

      laùch 1 v. to make one’s way 2 n. spleen

      laùch caùch v. to clink, to clatter, to clash, to rattle

      laùch taùch v. to crackle, to crepitate

      laïch n. canal, waterway

      laïch baïch v. to waddle, to toddle

      laïch caïch v. See laùch caùch

      laïch ñaïch v. to waddle

      laïch taïch v. See laùch taùch

      lai 1 adj. half-breed, crossbreed, hybrid: Taây lai Eurasian [person of mixed French and Vietnamese blood]; Taàu lai person of mixed Chinese and Vietnamese blood 2 n. turn-up, hemline

      lai caêng adj. miscellaneous

      lai gioáng v. to cross breed

      lai laùng v. [of feeling] to be overflowing

      lai lòch n. background, curriculum vitae, past record

      lai rai adj. dragging on

      lai tænh v. to regain consciousness

      lai vaõng v. to frequent [a place]

      laùi v. to steer, to drive [ship, automobile, plane]: laùi xe hôi to drive a car; tay laùi steering wheel

      laùi buoân n. merchant, dealer, trader: laùi lôïn pig seller

      laùi ñoø n. boatman, bargeman

      laûi nhaûi v. to mutter on and on

      laõi n. profit, dividend, interest: laõi ba phaân three percent interest

      laïi 1 v. to come, to arrive: ñeå laïi to leave [behind]; to resell; toùm laïi to sum up; in short; ñi ñi laïi laïi to go back and forth 2 adv. again, back: traû laïi to return; to give the change; ñem laïi to bring again; qua laïi to go back and forth; to come and go, to frequent; quay laïi to turn around; ñaùnh laïi to fight back, traùi laïi on the contrary; ngöôïc laïi conversely; goùi laïi to wrap up; buoäc laïi to tie [package] up; troùi laïi to tie [person] up; hoaøn laïi to return, to refund

      laïi СКАЧАТЬ