Прайм-тайм. Хенк Филиппи Райан
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Прайм-тайм - Хенк Филиппи Райан страница 26

Название: Прайм-тайм

Автор: Хенк Филиппи Райан

Издательство:

Жанр: Остросюжетные любовные романы

Серия: Romance – Harlequin

isbn: 978-5-227-03969-9

isbn:

СКАЧАТЬ – остров в Атлантическом океане, у Восточного побережья США.

      12

      «Фронтлайн» – сайт международного сообщества журналистов Frontline Club, освещающий дискуссионные темы, военные и другие актуальные события.

      13

      «Возьми меня с собой на бейсбол» – песня, написанная в 1908 году американцем Джеком Норвортом и ставшая самым популярным гимном бейсболу, который и поныне поется во время матчей.

      14

      Мерфи Браун – героиня одноименного американского телесериала (1988–1998) о ведущей новостей спорта.

      15

      «Сумеречная зона» – популярный американский сериал в жанре мистического детектива.

      16

      «Эксельсиор» – популярный винный ресторан.

      17

      Глинда – добрая ведьма из романа Грегори Магвайра «Ведьма: Жизнь и время Западной колдуньи из страны Оз» – приквела к сказке Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз».

      18

      Перевод оригинальный.

      19

      Перевод В. Казаровецкого. М.: ИД Казаров, 2009.

      20

      Общество почета – школьная организация, объединяющая выдающихся учеников

      21

      «Моби Дик» (1956) – фильм режиссера Д. Хьюстона, где Пэк играет старого капитана Ахаба; «Мальчишки из Бразилии» (1978) – фильм Ф. Шаффнера, в котором Пэк исполняет главную роль – врача, работающего над клонированием Гитлера; «Убить пересмешника» (1962) – фильм Р. Маллигана с Пэком в роли юриста, в одиночку воспитывающего двоих детей.

      22

      Элла Фицджералд – американская джазовая исполнительница (1917–1996).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA8ADwAAD/7SZ2UGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAAC0cAgAAAgACHAJQAAlQYWludGVyMDIcAgUAE3JheWFuICgxNik6TGF5b3V0IDIAOEJJTQQlAAAAAAAQ+V97jkUN5v20rFskBpxyOzhCSU0D7QAAAAAAEADwAAAAAQACAPAAAAABAAI4QklNBCYAAAAAAA4AAAAAAAAAAAAAP4AAADhCSU0EDQAAAAAABAAAAHg4QklNBBkAAAAAAAQAAAAeOEJJTQPzAAAAAAAJAAAAAAAAAAABADhCSU0ECgAAAAAAAQAAOEJJTScQAAAAAAAKAAEAAAAAAAAAAjhCSU0D9QAAAAAASAAvZmYAAQBsZmYABgAAAAAAAQAvZmYAAQChmZoABgAAAAAAAQAyAAAAAQBaAAAABgAAAAAAAQA1AAAAAQAtAAAABgAAAAAAAThCSU0D+AAAAAAAcAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAA4QklNBAAAAAAAAAIAADhCSU0EAgAAAAAAAgAAOEJJTQQwAAAAAAABAQA4QklNBC0AAAAAAAYAAQAAAAM4QklNBAgAAAAAABAAAAABAAACQAAAAkAAAAAAOEJJTQQeAAAAAAAEAAAAADhCSU0EGgAAAAADVQAAAAYAAAAAAAAAAAAABhcAAARSAAAAEAQgBDAEOQQwBD0AIAQfBEAEMAQ5BDwALQRCBDAEOQQ8AAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAARSAAAGFwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAABAAAAAAAAbnVsbAAAAAIAAAAGYm91bmRzT2JqYwAAAAEAAAAAAABSY3QxAAAABAAAAABUb3AgbG9uZwAAAAAAAAAATGVmdGxvbmcAAAAAAAAAAEJ0b21sb25nAAAGFwAAAABSZ2h0bG9uZwAABFIAAAAGc2xpY2VzVmxMcwAAAAFPYmpjAAAAAQAAAAAABXNsaWNlAAAAEgAAAAdzbGljZUlEbG9uZwAAAAAAAAAHZ3JvdXBJRGxvbmcAAAAAAAAABm9yaWdpbmVudW0AAAAMRVNsaWNlT3JpZ2luAAAADWF1dG9HZW5lcmF0ZWQAAAAAVHlwZWVudW0AAAAKRVNsaWNlVHlwZQAAAABJbWcgAAAABmJvdW5kc09iamMAAAABAAAAAAAAUmN0MQAAAAQAAAAAVG9wIGxvbmcAAAAAAAAAAExlZnRsb25nAAAAAAAAAABCdG9tbG9uZwAABhcAAAAAUmdodGxvbmcAAARSAAAAA3VybFRFWFQAAAABAAAAAAAAbnVsbFRFWFQAAAABAAAAAAAATXNnZVRFWFQAAAABAAAAAAAGYWx0VGFnVEVYVAAAAAEAAAAAAA5jZWxsVGV4dElzSFRNTGJvb2wBAAAACGNlbGxUZXh0VEVYVAAAAAEAAAAAAAlob3J6QWxpZ25lbnVtAAAAD0VTbGljZUhvcnpBbGlnbgAAAAdkZWZhdWx0AAAACXZlcnRBbGlnbmVudW0AAAAPRVNsaWNlVmVydEFsaWduAAAAB2RlZmF1bHQAAAALYmdDb2xvclR5cGVlbnVtAAAAEUVTbGljZUJHQ29sb3JUeXBlAAAAAE5vbmUAAAAJdG9wT3V0c2V0bG9uZwAAAAAAAAAKbGVmdE91dHNldGxvbmcAAAAAAAAADGJvdHRvbU91dHNldGxvbmcAAAAAAAAAC3JpZ2h0T3V0c2V0bG9uZwAAAAAAOEJJTQQoAAAAAAAMAAAAAT/wAAAAAAAAOEJJTQQRAAAAAAABAQA4QklNBBQAAAAAAAQAAAADOEJJTQQMAAAAACAtAAAAAQAAAHIAAACgAAABWAAA1wAAACARABgAAf/Y/+AAEEpGSUYAAQIAAEgASAAA/+0ADEFkb2JlX0NNAAL/7gAOQWRvYmUAZIAAAAAB/9sAhAAMCAgICQgMCQkMEQsKCxEVDwwMDxUYExMVExMYEQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQ0LCw0ODRAODhAUDg4OFBQODg4OFBEMDAwMDBERDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCACgAHIDASIAAhEBAxEB/90ABAAI/8QBPwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEBAQAAAAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYUkaGxQiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5SkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgU1AQACEQMhMRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fH/9oADAMBAAIRAxEAPwDrbM6ivqFGA4n1r2OdG0aQWtHtjc5vv9/9etOMtzmsPt9R9oqI2nT9IaN3H0vbv/8AA1gWfWfIdZRcfq/m+pS72bHhxJPsjZ6DvzXPZ+j/AEn6R6Jb9YX4+Myu3pWY6wPFrceottIO43RlXNpZj0e//A1uuyP9L6SJxyFWB9sVCYN1+TvvtLLmVQdj/aX7Ro8gvorLNv8Ahtln/gX+kUHX2i91Qa1zmvYBUG+9zXBrrbRp/gGv9/765931gtsqe09Dy91h3Czcze0yHM2O9D/B7WbFJv1htsuLr+jZtRc9r/WYWvLC1vp7mVClm9j2ey6tH2Z9h/jR/wC+W+7A9fwL0LbLXMucQCanPYCGH/B8Tp+d/wCBodeUXsYQWPdbsYwMadH2A2ObZLXe2usb/Z/OrDs6/l1WWVfsfLc17nPJrsY5jvUn3V2fZ93p6/8ApZAu+s2WyprD0HOtawNFbm2MDmOZ9Cwbcf3O/r+xL2p1dCv70U+5G6vXyL0eRk3Y4Je1pPpvsrhpAJqAc+t/0tvsduZY1GudbXoAHAVPeZZGrNvH8h25cxV9Zr8gOGZ0TLlzHMa4e3a1/wBMNa2v/wAE/wCgju+sOTsdu6XlWvc01y0gHa76ZM4tbN/8r/oJezM7Af40VHLAbn8JO4MhzH0mwRVaxrn2hv0HPgMa7cP5p7v0frIte9zXbxtLXFsBmhDXbfdI/krnB9Zb26O6DlWM9MVOY57YLR+9FP5yjR9Y8qkEfsXOtEAND7QdsFztzf0H03bttj3fznppexk7D/Gh/wB8j3Ydz/iyenIdAME86bP/ADFPtO7STxrsEj8Fyx+uWYHbf+buYCPzhY3X/wAAUv8Andnbo/5t5W3x9Zsf+edyHtT7fiF3HHu9NtOoMjwOznXwhIh0SAZn6OzT79q5t31sywD/ANj+W+eB6g0/8BUB9ccsmD9Xc1p/eDwf/RKRxTG4H+NFAyRPX8C9Pt+PH+j/AOjwkud/513/APlBl8T9Pv8A9tJI+xk7D/Gh/wB8j3Ydz/iyf//Qw3tpwG+jWQzPtZ+nf9F1LHiRjVfuZFlbt2Vb/OV/0X/TrDu6W+vWlosZ+6QJCe79ZtsyHOJtte6yxx7ucS97v85yg3IupOj3aeGoV8yiR6x6jvOJ/l6WpUgfQfSP0JD+XqWxshlLi1zQ0D6TXCAPv+ityrplltLMixjMaiwSy3IIqDh+9Ux36e9v/E1WIZyqOmCl+bQyzqr2iyttjARjNcN1L7K37mW59jHesyqz9FiV+n6n6x/M0XtvyL3ZVeW7Ius9z3ZDibHf9dP0kseSe0CJQ7/p/wCDBU4Q3mDGfb СКАЧАТЬ