Вельяминовы. За горизонт. Книга пятая. Нелли Шульман

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ диплом, – Леона получила степень магистра славистики. Она подозревала, что ее занятия со специалистами из ЦРУ могли заработать ей даже докторат.

      В Сантьяго она записалась в университетскую библиотеку, однако книг на русском языке здесь было мало. Леоне не рекомендовали появляться в советском посольстве.

      – Это может показаться подозрительным, – хмыкнула девушка, – Паука нельзя спугнуть, – она надеялась, что Паук навестит театр.

      – Виктор ездил в Советский Союз с концертами, – вспомнила Леона, – с какими бы документами здесь ни обретался Паук, он непременно разыщет местных левых, – Виктор полистал двуязычное издание пьес Чехова, принесенное Леоной.

      – Хаим любит Чехова, – пришло в голову девушке, – наверное, Фельдшер полетел в Пунта-Аренас. Он израильтянин, а там живет беглый нацист, – Леона не волновалась за Хаима и Полину, зная, что Ягненок не полезет, как любила выражаться Леона, на рожон.

      Приятель вернулся из Америки в хорошем настроении.

      – Джошуа передает привет, – заметил он, – у него и Бена все хорошо. Что касается меня, то я съездил удачно, Никсон скоро потеряет свой пост, – Леона закашлялась: «Ты что имеешь в виду?». Приятель загадочно отозвался: «Скоро увидишь».

      Леона заставляла себя не думать о Джошуа.

      – Он мой брат, – повторила себе девушка, – это отвратительно, прекрати вспоминать случившееся, – пытаясь, как она думала, выбить клин клином, Леона заводила короткие связи со студентами или преподавателями.

      – Но все тщетно, – поняла девушка, – и мистер Рид не помог, хотя его больше заботило собственное отражение в зеркале. Виктор на такие вещи не обращает внимания… – она очнулась от недовольного голоса режиссера.

      – Пепита должна быть здесь, – Виктор приватно занимался с ведущими актерами, – я хотел пройти сцены Антигоны перед большой репетицией. Я поднимусь наверх, – он махнул на просцениум, – Хосе, то есть Креон, сидит на заседании студенческого профсоюза. Я возьму на себя его реплики… – дверь скрипнула, Джоан просунула в зал растрепанную голову.

      – Пепита тоже на заседании, – сообщила жена Виктора, – все затягивается, они обсуждают резолюцию о поддержке президента, – Виктор легко вспрыгнул на сцену.

      – Придется репетировать без премьеров театра, – подмигнул он жене, – собирай остальную труппу, через полчаса мы начинаем, – он прошелся по подмосткам.

      – Словно ягуар, – полюбовалась Леона, – он не ходит, а танцует… – Виктор повернулся к ней.

      – Мне говорили, что Софокл сейчас никому не нужен, – он помахал томиком Чехова, – и скажут, что Чехов тоже ни к чему, -Виктор шагнул вперед, – а я отвечу, что мы отдохнем, что мы услышим ангелов, мы увидим все небо в алмазах, мы увидим, как все зло земное, все наши страдания потонут в милосердии, которое наполнит собою весь мир… – Леона тихо сказала:

      – Тебе надо сыграть СКАЧАТЬ