В июне, в темный час ночной. Рэй Брэдбери
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу В июне, в темный час ночной - Рэй Брэдбери страница 2

Название: В июне, в темный час ночной

Автор: Рэй Брэдбери

Издательство:

Жанр: Рассказы

Серия:

isbn: 978-5-699-39686-3

isbn:

СКАЧАТЬ align="center">

      1

      Моррисовское кресло – большое кресло с откидывающейся спинкой и снимающимися подушками. Названо в честь выдающегося английского художника и дизайнера Уильяма Морриса (1834–1896), близкого к прерафаэлитам.

      2

      Перевод А. Эппеля.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAQIAAwUGBwQICf/EAGoQAAIBAgQEAwUEBQcHBAwEFwECEQADBBIhMQUGQVEHImEIEzJxgUKRofAUscHR4QkVFiNS0vEXJDNicoKVGENWsxkmNDVGU1VjdHWS0zY4RGSio7TDJSc3RVRlc3aElLLCOVeDk6Sl4//EAB0BAQEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAABAgMEBQYHCAn/xABHEQEAAgEDAgMFBQMLAgUCBwAAARECAyExBBJBUWEFEzJScRQigZGxBjOhBxUWIzRCU5LB0fCT0iRicuHxNbIXRVSCg6Li/9oADAMBAAIRAxEAPwD7aJgmRM1+cekASBOvyB60RANY2/fReEZjlMCT0BND1ARIEGfTpRfUSTJBaAdabnJM5J+L8N6KUsGI0BE9tqBtgCT8tKAbuQImdfWoCNSNfr0qoB00UHTY96SqHynNue/WgW665gNQY3FSZAnPsc2s/hUBmSsafajeryAV85iARtrTmQraTsSagYHKaAR9pZEDYGgVnEbkD51BCcxklYMDTegEZiQNRtp0oBEkFQVHc6R86TAjZRJGw+dBIyLsNRPz/hU4ALRAO5E+poKy8sGgjSCKWDJkAk66LUEkgzuB1j60BjMAZg9QKCEiNTAP2SdCKorD5X0iI23qCCVksAVJ3HzoFDNkkgidJPepYIkmAY6/PvT6AuchAHpJFAJmdCIqhcoktl19KlBS0qcoysfWZFQCcigEDQjfSKtrRyJDEkTvqKfVAOxlddNagrgCSDpEEdqASwH4gHpUECqwXKcpA0JpUCOJUAjr2kmlFFZhJ0OXeajQFwVBOsnXT86VSkzagMYkyJp9RDmGbaRrvpROQzljIGpEka0UGcwo2UbkbipMhTMEZZI0idaWAzAKY+RETFLBIAMiQomSdvpUAuCTowDHUA0n0CSDMadye/aoqFiGAb7o3/jVtEJMjNE9yZ+tSQuoEjXXTSJNAFLZgO+s9YrO4Bygf2yTM/naqAurltDr+YqAmXDaAgie5q2CwA36Hr1qKrbKG11G59KIjNDoHAjqI6UsQkp1J0nXrThSM7OrAT00+tS5leEYQpJJDHSQNvpRLMLrAABgR61blG4BvKRB0r2sSBn0Okb9aHCDzaDX5bURG7DeTFCC+8ykTqe9GgIEyZO+poiSG2Pr3NFEEqADBJ3npQJ0iZXbXvQPuDBlmoFBzAjWaliQQw3MVQjN5goMFdCx6VmwdJgGDr9KBRAnXr1oAwY5ZEAdZ12qBskKToRsYNWhCIJggafQ0CzBBnQDpQKHLwQV217A1AC6Db8BQEkkKO43HSgUKDrI7etJDGJiZ326iqFLqEM7gbEVmwGd4kyoGm2ooAxWSNVnaaBQRAE7d6BwoIAjUnQE6VAqgEFSYA2igV2VROkjSR+uhSOdFmZ9Nz9KSBPmzGCBpIMVBGiCVBgHuRJqgZ4ADT20PWpyIWC66Atr3+lAp+MnQRoY6U8VKW1IGw2JJqShspkSTI6zvWhNCwJMk7qD+2pIECCQJE7DWgRhlVgSSCdqy0gjKP7PfajKMFBMkj0Bmgglo+KBsO/pVADElhAgDNHrUWlZcwYYD0nan0VJIAEjQSZ6UBLSujZR1g0SikG4vm1/2RqKn1UCyxJ+en52qgZ5OsidIBqBB3AU9iTqKgMT0BK6jXrQSD7vRiQdyBvV8AtxidDJy1mdwsLuoLMPsncigZ1ESCAvY1ZAEASTGtAAQANNI6is2AwCjVjJHWnCgVCaDMGPSdqUhYC6EAfM6SOtQEyDEiQAJn9lFKWFuNdDtp1oBmBGUiCRJnWDRAy5M286etQKNWyjWT1MadqX5LSawCJzTGo0FQlDmLGIJGg7zVQmYLl8xZZ/IpYguvHxT6xSxus/hrIr3OaFQDsIG/WqcoJkwQailknQ9e2sUUpnIQdDrA7moAuqhT21NUGISANRUDLJIIExp8qoQtJ2A17VNw2WX2n50FeQGNI+RqUELFmbMJ9O1QP9kktlX5bj9tXwC6AEQCCNDQRfM2aNun7agMsTBgQO9UGDmJkg7SaCtiZaBA2mKANovfvFTgQjOARKjfL/ABoEIzZewoH0Dax1mKCdBIExt2FApML3jYH9tSwvmYxorDt0oATlJaCpqAsQVmdfQzFAphVA+yRpG1BCAAu8ADfXWgBeVOgAA6fuoIdGAOp6DqKBZGaAJMawf1VA0e83MjQ+lUAtqcphDUsKWBHlEbzQCfKAY+Z7VQICheo9KgLAGB5gFExUEZwpMJMdSetLCEiMpOWRAETRaRpAAzevpQ2VgzqZCiZFRBaVGknp3o0BYfaEa5tKIhPzA7j9dFAEZNSAZ0FEKpBEsJ66n86VVOZWDAPy0ijJScrEtqorLRSARB2I3B3NKCakE/gdzUEy7ENK+m9AEtgFm2B9NKREWCxAExBPfpQAf6QgAz001FSOQAwjJBIHfrVEVGLFgSTG50k0qQksoVhpGutZ3gQsTCzrBnXrRStNthIAPz+6gBYoT1JiDG9EFk8sFp6dqBYLEx8JOsT+usqEtnzEARvAqgwHWS3rJExRCwVMdI6ayaKDMJgNA6QNKkhXHw5kGoE5RFSgVGbKp7E9ttqqFtlfdsT01E7n99RSFjmDECCAIj7jRRljr+0VDZuiwVgCJG5r6DmDFWygNPTN2qIQfETvvRTHUETB6a6VQoILTO+k0BaAYPlJG80BEIJnXaRtQAjQjWN8xoA3m06g9d6AEljlBEA6n09ayFOoA+H1NAxA0Ak9J60kBmENqCYOtXYBJJ+I69x1rIIAAAP66ojTlAknTpUCsYAnaOlJCCdIEkbgfrqiEgEgiCBoveoJJUkTrpE0BYZwes9BtVAZgFOp31E1mwgZnbRde4NQQ6Fm0BHX9VAghtQDoZM9KB2jUA5oE660EWcpkQvXTWgW5mQgKJKnc/tqAFs5JzaxsOlAqKDrEEetA2mbuejCqACZkhhGkbx++gQuAwaPKdNqgEhlgkZtoG1TkBQehnpE9qCZvOJEegpEgk+bcadqoDeUEaHWdNSP31OFgrOAQ2snTWoJoYHxD4u00Qo1EzrpGlFkZBYFdu/bvRCkZSQTCgz+RVaLJOsQZjTTWoGeO0kfamgDXIGU7/KKIhyhfL2y6DekhTc

Примечания

1

Моррисовское кресло – большое кресло с откидывающейся спинкой и снимающимися подушками. Названо в честь выдающегося английского художника и дизайнера Уильяма Морриса (1834–1896), близкого к прерафаэлитам.

2

Перевод А. Эппеля.

СКАЧАТЬ