Название: Sandra Belloni (originally Emilia in England) — Complete
Автор: George Meredith
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664592538
isbn:
Mr. Pericles grimaced bitterly at any claim to excellence being set up for the mysterious voice in the woods. Tapping one forefinger on the uplifted point of the other, he observed that to sing abroad in the night air of an English Spring month was conclusive of imbecility; and that no imbecile sang at all. Because, to sing, involved the highest accomplishment of which the human spirit could boast. Did the ladies see? he asked. They thought they saw that he carried on a deception admirably. In return, they inquired whether he would come with them and hunt the voice, saying that they would catch it for him. “I shall catch a cold for myself,” said Mr. Pericles, from the elevation of a shrug, feeling that he was doomed to go forth. He acted reluctance so well that the ladies affected a pretty imperiousness; and when at last he consented to join the party, they thanked him with a nicely simulated warmth, believing that they had pleased him thoroughly.
Their brother Wilfrid was at Brookfield. Six months earlier he had returned from India, an invalided cornet of light cavalry, with a reputation for military dash and the prospect of a medal. Then he was their heroic brother he was now their guard. They love him tenderly, and admired him when it was necessary; but they had exhausted their own sensations concerning his deeds of arms, and fancied that he had served their purpose. And besides, valour is not an intellectual quality, they said. They were ladies so aspiring, these daughters of the merchant Samuel Bolton Pole, that, if Napoleon had been their brother, their imaginations would have overtopped him after his six months' inaction in the Tuileries. They would by that time have made a stepping-stone of the emperor. 'Mounting' was the title given to this proceeding. They went on perpetually mounting. It is still a good way from the head of the tallest of men to the stars; so they had their work before them; but, as they observed, they were young. To be brief, they were very ambitious damsels, aiming at they knew not exactly what, save that it was something so wide that it had not a name, and so high in the air that no one could see it. They knew assuredly that their circle did not please them. So, therefore, they were constantly extending and refining it: extending it perhaps for the purpose of refining it. Their susceptibilities demanded that they should escape from a city circle. Having no mother, they ruled their father's house and him, and were at least commanders of whatsoever forces they could summon for the task.
It may be seen that they were sentimentalists. That is to say, they supposed that they enjoyed exclusive possession of the Nice Feelings, and exclusively comprehended the Fine Shades. Whereof more will be said; but in the meantime it will explain their propensity to mount; it will account for their irritation at the material obstructions surrounding them; and possibly the philosopher will now have his eye on the source of that extraordinary sense of superiority to mankind which was the crown of their complacent brows. Eclipsed as they may be in the gross appreciation of the world by other people, who excel in this and that accomplishment, persons that nourish Nice Feelings and are intimate with the Fine Shades carry their own test of intrinsic value.
Nor let the philosopher venture hastily to despise them as pipers to dilettante life. Such persons come to us in the order of civilization. In their way they help to civilize us. Sentimentalists are a perfectly natural growth of a fat soil. Wealthy communities must engender them. If with attentive minds we mark the origin of classes, we shall discern that the Nice Feelings and the Fine Shades play a principal part in our human development and social history. I dare not say that civilized man is to be studied with the eye of a naturalist; but my vulgar meaning might almost be twisted to convey: that our sentimentalists are a variety owing their existence to a certain prolonged term of comfortable feeding. The pig, it will be retorted, passes likewise through this training. He does. But in him it is not combined with an indigestion of high German romances. Here is so notable a difference, that he cannot possibly be said to be of the family. And I maintain it against him, who have nevertheless listened attentively to the eulogies pronounced by the vendors of prize bacon.
After thus stating to you the vast pretensions of the ladies of Brookfield, it would be unfair to sketch their portraits. Nothing but comedy bordering on burlesque could issue from the contrast, though they graced a drawing-room or a pew, and had properly elegant habits and taste in dress, and were all fair to the sight. Moreover, Adela had not long quitted school. Outwardly they were not unlike other young ladies with wits alert. They were at the commencement of their labours on this night of the expedition when they were fated to meet something greatly confusing them.
CHAPTER II
Half of a rosy mounting full moon was on the verge of the East as the ladies, with attendant cavaliers, passed, humming softly, through the garden-gates. Arabella had, by right of birth, made claim to Mr. Pericles: not without an unwontedly fretful remonstrance from Cornelia, who said, “My dear, you must allow that I have some talent for drawing men out.”
And Arabella replied: “Certainly, dear, you have; and I think I have some too.”
The gentle altercation lasted half-an-hour, but they got no farther than this. Mr. Pericles was either hopeless of protecting himself from such shrewd assailants, or indifferent to their attacks, for all his defensive measures were against the cold. He was muffled in a superbly mounted bearskin, which came up so closely about his ears that Arabella had to repeat to him all her questions, and as it were force a way for her voice through the hide. This was provoking, since it not only stemmed the natural flow of conversation, but prevented her imagination from decorating the reminiscence of it subsequently (which was her profound secret pleasure), besides letting in the outer world upon her. Take it as an axiom, when you utter a sentimentalism, that more than one pair of ears makes a cynical critic. A sentimentalism requires secresy. I can enjoy it, and shall treat it respectfully if you will confide it to me alone; but I and my friends must laugh at it outright.
“Does there not seem a soul in the moonlight?” for instance. Arabella, after a rapturous glance at the rosy orb, put it to Mr. Pericles, in subdued impressive tones. She had to repeat her phrase; Mr. Pericles then echoing, with provoking monotony of tone, “Sol?”—whereupon “Soul!” was reiterated, somewhat sharply: and Mr. Pericles, peering over the collar of the bear, with half an eye, continued the sentence, in the manner of one sent thereby farther from its meaning: “Ze moonlight?” Despairing and exasperated, Arabella commenced afresh: “I said, there seems a soul in it”; and Mr. Pericles assented bluntly: “In ze light!”—which sounded so little satisfactory that Arabella explained, “I mean the aspect;” and having said three times distinctly what she meant, in answer to a terrific glare from the unsubmerged whites of the eyes of Mr. Pericles, this was his comment, almost roared forth:
“Sol! you say so-whole—in ze moonlight—Luna? Hein? Ze aspect is of Sol!—Yez.”
And Mr. Pericles sank into his bear again, while Wilfrid Pole, who was swinging his long cavalry legs to rearward, shouted; and Mr. Sumner, a rising young barrister, walking beside Cornelia, smiled a smile of extreme rigidity. Arabella was punished for claiming rights of birth. She heard the murmuring course of the dialogue between Cornelia and Mr. Sumner, sufficiently clear to tell her it was not fictitious and was well sustained, while her heart was kept thirsting for the key to it. In advance were Adela and Edward Buxley, who was only a rich alderman's only son, but had the virtue of an extraordinary power of drawing СКАЧАТЬ