Автор: George Rawlinson
Издательство: Bookwire
Жанр: Документальная литература
isbn: 9788027244256
isbn:
Similar views are entertained by most modern writers. Baron Bunsen, in one of his latest works, regards the fact as completely established by the results of recent researches in Babylonia. Professor M. Muller, though expressing himself with more caution, inclines to the same conclusion. Popular works, in the shape of Cyclopaedias and short general histories, diffuse the impression. Hence a difficulty is felt with regard to the Scriptural statement concerning the first kingdom in these parts, which is expressly said to have been Cushite or Ethiopian. “And Cush begat Nimrod: (he began to be a mighty one in the earth; he was a mighty hunter before the Lord; wherefore it is said, Even as Nimrod, the mighty hunter before the Lord;) and the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar.” According to this passage the early Chaldaeans should be Hamites, not Semites—Ethiopians, not Aramaans; they should present analogies and points of connection with the inhabitants of Egypt and Abyssinia, of Southern Arabia and Mekran, not with those of Upper Mesopotamia, Syria, Phoenicia, and Palestine. It will be one of the objects of this chapter to show that the Mosaical narrative conveys the exact truth—a truth alike in accordance with the earliest classical traditions, and with the latest results of modern comparative philology.
It will be desirable, however, before proceeding to establish the correctness of these assertions, to examine the grounds on which the opposite belief has been held so long and so confidently. Heeren draws his chief argument from the supposed character of the language. Assuming the form of speech called Chaldee to be the original tongue of the people, he remarks that it is “an Aramaean dialect, differing but slightly from the proper Syriac.” Chaldee is known partly from the Jewish Scriptures, in which it is used occasionally, partly from the Targums (or Chaldaean paraphrases of different portions of the Sacred Volume), some of which belong to about the time of the Apostles. and partly from the two Talmuds, or collections of Jewish traditions, made in the third and fifth centuries of our era. It has been commonly regarded as the language of Babylon at the time of the Captivity, which the Jews, as captives, were forced to learn, and which thenceforth took the place of their own tongue. But it is extremely doubtful whether this is a true account of the matter. The Babylonian language of the age of Nebuchadnezzar is found to be far nearer to Hebrew than to Chaldee, which appears therefore to be misnamed, and to represent the western rather than the eastern Aramaic. The Chaldee argument thus falls to the ground: but in refuting it an admission has been made which may be thought to furnish fully as good proof of early Babylonian Semitism as the rejected theory.
It has been said that the Babylonian language in the time of Nebuchadnezzar is found to be far nearer to Hebrew than to Chaldee. It is, in fact, very close indeed to the Hebrew. The Babylonians of that period, although they did not speak the tongue known to modern linguists as Chaldee, did certainly employ a Semitic or Aramaean dialect, and so far may be set down as Semites. And this is the ground upon which such modern philologists as still maintain the Semitic character of the primitive Chaldaeans principally rely. But it can be proved from the inscriptions of the country, that between the date of the first establishment of a Chaldaean kingdom and the reign of Nebuchadnezzar, the language of Lower Mesopotamia underwent an entire change. To whatever causes this may have been owing—a subject which will be hereafter investigated—the fact is certain; and it entirely destroys the force of the argument from the language of the Babylonians at the later period.
Another ground, and that which seems to have had the chief weight with Niebuhr, is the supposed identity or intimate connection of the Babylonians with the Assyrians. That the latter people were Semites has never been denied; and, indeed, it is a point supported by such an amount of evidence as renders it quite unassailable. If, therefore the primitive Babylonians were once proved to be a mere portion of the far greater Assyrian nation, locally and politically, but not ethnically separate from them, their Semitic character would thereupon be fully established. Now that this was the belief of Herodotus must be at once allowed. Not only does that writer regard the later Babylonians as Assyrians—“Assyrians of Babylon,” as he expresses it—and look on Babylonia as a mere “district of Assyria,” but, by adopting the mythic genealogy, which made Ninus the son of Belus, he throws back the connection to the very origin of the two nations, and distinctly pronounces it a connection of race. But Herodotus is a very weak authority on the antiquities of any nation, even his own; and it is not surprising that he should have carried back to a remote period a state of things which he saw existing in his own age. If the later Babylonians were, in manners and customs, in religion and in language, a close, counterpart of the Assyrians, he would naturally suppose them descended from the same stock. It is his habit to transfer back to former times the condition of things in his own day. Thus he calls the inhabitants of the Peloponnese before the Dorian invasion “Dorians,” regards Athens as the second city in Greece when Creesus sent his embassies, and describes as the ancient Persian religion that corrupted form which existed under Artaxerxes Longimanus. He is an excellent authority for what he had himself seen, or for what he had laboriously collected by inquiry from eye witnesses; but he had neither the critical acumen nor the linguistic knowledge necessary for the formation of a trust worthy opinion on a matter belonging to the remote history of a distant people. And the opinion of Herodotus as to the ethnic identity of the two nations is certainly not confirmed by other ancient writers. Berosus seems to have very carefully distinguished between the Assyrians and the Babylonians or Chaldaeans, as may be seen even through the doubly-distorting medium of Polyhistor and the Armenian Eusebius. Diodorus Siculus made the two nations separate and hostile in very early times. Pliny draws a clear line between the “Chaldaean races,” of which Babylon was the head, and the Assyrians of the region above them. Even Herodotus in one place admits a certain amount of ethnic difference; for, in his list of the nations forming the army of Xerxes, he mentions the Chaldaeans as serving with, but not included among, the Assyrians.
The grounds, then, upon which the supposed Semitic character of the ancient Chaldaeans has been based, fail, one and all; and it remains to consider whether we have data sufficient to justify us in determinately assigning them to any other stock.
Now a large amount of tradition—classical and other—brings Ethiopians into these parts, and connects, more or less distinctly, the early dwellers upon the Persian Gulf with the inhabitants of the Nile valley, especially with those upon its upper course. Homer, speaking of the Ethiopians, says that they were “divided,” and dwelt “at the ends of earth, towards the setting and the rising sun.” This passage has been variously apprehended. It has been supposed to mean the mere division of the Ethiopians south of Egypt by the river Nile, whereby some inhabited its eastern and some its western bank. Again it has been explained as referring to the east and west coasts of Africa, both found by voyagers to be in the possession of Ethiopians, who were “divided” by the vast extent of continent that lay between them. But the most satisfactory explanation is that which Strabo gives from Ephorus, that the Ethiopians were considered as occupying all the south coast both of Asia and Africa, and as “divided” by the Arabian Gulf (which separated the two continents) into eastern and western-Asiatic and African. This was an “old opinion” of the Greeks, we are told; and, though Strabo thinks it indicated their ignorance, we may perhaps be excused for holding it that it might not improbably have arisen from real, though imperfect, knowledge.
The traditions with respect to Memnon serve very closely to connect Egypt and Ethiopia with the country at the head of the Persian Gulf. Memnon, King of Ethiopia, according to Hesiod and Pindar, is regarded by ‘Eschylus as the son of a Cissian woman, and by Herodotus and others as the founder of Susa. He leads an army of combined Susianians and Ethiopians to the assistance of Priam, his father’s brother, and, after greatly distinguishing himself, perishes in one of the battles before Troy. At the same time he is claimed as one of their monarchs СКАЧАТЬ