The Complete Works of Washington Irving: Short Stories, Plays, Historical Works, Poetry and Autobiographical Writings (Illustrated). Вашингтон Ирвинг

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ the whole nation has broke loose, and inundated the continent. At any rate, they circulated more readily and currently in foreign society, and my uncle, during his residence in Paris, made many very intimate acquaintances among the French noblesse.

      Some time afterwards, he was making a journey in the winter-time, in that part of Normandy called the Pays de Caux, when, as evening was closing in, he perceived the turrets of an ancient chateau rising out of the trees of its walled park, each turret with its high conical roof of gray slate, like a candle with an extinguisher on it.

      “To whom does that chateau belong, friend?” cried my uncle to a meager, but fiery postillion, who, with tremendous jack boots and cocked hat, was floundering on before him.

      “To Monseigneur the Marquis de —— ,” said the postillion, touching his hat, partly out of respect to my uncle, and partly out of reverence to the noble name pronounced. My uncle recollected the Marquis for a particular friend in Paris, who had often expressed a wish to see him at his paternal chateau. My uncle was an old traveller, one that knew how to turn things to account. He revolved for a few moments in his mind how agreeable it would be to his friend the Marquis to be surprised in this sociable way by a pop visit; and how much more agreeable to himself to get into snug quarters in a chateau, and have a relish of the Marquis’s well-known kitchen, and a smack of his superior champagne and burgundy; rather than take up with the miserable lodgment, and miserable fare of a country inn. In a few minutes, therefore, the meager postillion was cracking his whip like a very devil, or like a true Frenchman, up the long straight avenue that led to the chateau.

      You have no doubt all seen French chateaus, as every body travels in France nowadays. This was one of the oldest; standing naked and alone, in the midst of a desert of gravel walks and cold stone terraces; with a cold-looking formal garden, cut into angles and rhomboids; and a cold leafless park, divided geometrically by straight alleys; and two or three noseless, cold-looking statues without any clothing; and fountains spouting cold water enough to make one’s teeth chatter. At least, such was the feeling they imparted on the wintry day of my uncle’s visit; though, in hot summer weather, I’ll warrant there was glare enough to scorch one’s eyes out.

      The smacking of the postillion’s whip, which grew more and more intense the nearer they approached, frightened a flight of pigeons out of the dovecote, and rooks out of the roofs; and finally a crew of servants out of the chateau, with the Marquis at their head. He was enchanted to see my uncle; for his chateau, like the house of our worthy host, had not many more guests at the time than it could accommodate. So he kissed my uncle on each cheek, after the French fashion, and ushered him into the castle.

      The Marquis did the honors of his house with the urbanity of his country. In fact, he was proud of his old family chateau; for part of it was extremely old. There was a tower and chapel that had been built almost before the memory of man; but the rest was more modern; the castle having been nearly demolished during the wars of the League. The Marquis dwelt upon this event with great satisfaction, and seemed really to entertain a grateful feeling towards Henry IV., for having thought his paternal mansion worth battering down. He had many stories to tell of the prowess of his ancestors, and several skull-caps, helmets, and crossbows to show; and divers huge boots and buff jerkins, that had been worn by the Leaguers. Above all, there was a two-handled sword, which he could hardly wield; but which he displayed as a proof that there had been giants in his family.

      In truth, he was but a small descendant from such great warriors. When you looked at their bluff visages and brawny limbs, as depicted in their portraits, and then at the little Marquis, with his spindle shanks; his sallow lanthern visage, flanked with a pair of powdered ear-locks, or ailes de pigeon, that seemed ready to fly away with it; you would hardly believe him to be of the same race. But when you looked at the eyes that sparkled out like a beetle’s from each side of his hooked nose, you saw at once that he inherited all the fiery spirit of his forefathers. In fact, a Frenchman’s spirit never exhales, however his body may dwindle. It rather rarefies, and grows more inflammable, as the earthly particles diminish; and I have seen valor enough in a little fiery-hearted French dwarf, to have furnished out a tolerable giant.

      When once the Marquis, as he was wont, put on one of the old helmets that were stuck up in his hall; though his head no more filled it than a dry pea its pease cod; yet his eyes sparkled from the bottom of the iron cavern with the brilliancy of carbuncles, and when he poised the ponderous two-handled sword of his ancestors, you would have thought you saw the doughty little David wielding the sword of Goliath, which was unto him like a weaver’s beam.

      However, gentlemen, I am dwelling too long on this description of the Marquis and his chateau; but you must excuse me; he was an old friend of my uncle’s, and whenever my uncle told the story, he was always fond of talking a great deal about his host. — Poor little Marquis! He was one of that handful of gallant courtiers, who made such a devoted, but hopeless stand in the cause of their sovereign, in the chateau of the Tuilleries, against the irruption of the mob, on the sad tenth of August.

      He displayed the valor of a preux French chevalier to the last; flourished feebly his little court sword with a sa-sa! in face of a whole legion of sans-culottes; but was pinned to the wall like a butterfly, by the pike of a poissarde, and his heroic soul was borne up to heaven on his ailes de pigeon.

      But all this has nothing to do with my story; to the point then: —

      When the hour arrived for retiring for the night, my uncle was shown to his room, in a venerable old tower. It was the oldest part of the chateau, and had in ancient times been the Donjon or stronghold; of course the chamber was none of the best. The Marquis had put him there, however, because he knew him to be a traveller of taste, and fond of antiquities; and also because the better apartments were already occupied. Indeed, he perfectly reconciled my uncle to his quarters by mentioning the great personages who had once inhabited them, all of whom were in some way or other connected with the family. If you would take his word for it, John Baliol, or, as he called him, Jean de Bailleul, had died of chagrin in this very chamber on hearing of the success of his rival, Robert the Bruce, at the battle of Bannockburn; and when he added that the Duke de Guise had slept in it during the wars of the League, my uncle was fain to felicitate himself upon being honored with such distinguished quarters.

      The night was shrewd and windy, and the chamber none of the warmest. An old, long-faced, long-bodied servant in quaint livery, who attended upon my uncle, threw down an armful of wood beside the fireplace, gave a queer look about the room, and then wished him bon repos, with a grimace and a shrug that would have been suspicious from any other than an old French servant. The chamber had indeed a wild, crazy look, enough to strike any one who had read romances with apprehension and foreboding. The windows were high and narrow, and had once been loopholes, but had been rudely enlarged, as well as the extreme thickness of the walls would permit; and the ill-fitted casements rattled to every breeze. You would have thought, on a windy night, some of the old Leaguers were tramping and clanking about the apartment in their huge boots and rattling spurs. A door which stood ajar, and like a true French door would stand ajar, in spite of every reason and effort to the contrary, opened upon a long, dark corridor, that led the Lord knows whither, and seemed just made for ghosts to air themselves in, when they turned out of their graves at midnight. The wind would spring up into a hoarse murmur through this passage, and creak the door to and fro, as if some dubious ghost were balancing in its mind whether to come in or not. In a word, it was precisely the kind of comfortless apartment that a ghost, if ghost there were in the chateau, would single out for its favourite lounge.

      My uncle, however, though a man accustomed to meet with strange adventures, apprehended none at the time. He made several attempts to shut the door, but in vain. Not that he apprehended any thing, for he was too old a traveller to be daunted by a wild-looking apartment; but the night, as I have said, was cold and gusty, something like the present, and the wind howled about the old turret, pretty much as it does round this old mansion at this moment; and the breeze from the long dark СКАЧАТЬ