Название: Two Years Before the Mast
Автор: Richard Henry Dana
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664101648
isbn:
We continued sailing along in the beautiful temperate climate of the Pacific. The Pacific well deserves its name, for except in the southern part, at Cape Horn, and in the western parts, near the China and Indian oceans, it has few storms, and is never either extremely hot or cold. Between the tropics there is a slight haziness, like a thin gauze, drawn over the sun, which, without obstructing or obscuring the light, tempers the heat which comes down with perpendicular fierceness in the Atlantic and Indian tropics. We sailed well to the westward to have the full advantage of the north-east trades, and when we had reached the latitude of Point Conception, where it is usual to make the land, we were several hundred miles to the westward of it. We immediately changed our course due east, and sailed in that direction for a number of days. At length we began to heave-to after dark, for fear of making the land at night on a coast where there are no light-houses and but indifferent charts, and at daybreak on the morning of
Tuesday, Jan 13th, 1835, we made the land at Point Conception, lat 34º 32' N., long 120º 06' W. The port of Santa Barbara, to which we were bound, lying about sixty miles to the southward of this point, we continued sailing down the coast during the day and following night, and on the next morning,
Jan. 14th, 1835, we came to anchor in the spacious bay of Santa Barbara, after a voyage of one hundred and fifty days from Boston.
[1] Haze is a word of frequent use on board ship, and never, I believe, used elsewhere. It is very expressive to a sailor, and means to punish by hard work. Let an officer once say, "I'll haze you," and your fate is fixed. You will be "worked up," if you are not a better man than he is.
CHAPTER IX
CALIFORNIA—A SOUTH-EASTER
California extends along nearly the whole of the western coast of Mexico, between the gulf of California in the south and the bay of Sir Francis Drake on the north, or between the 22d and 38th degrees of north latitude. It is subdivided into two provinces—Lower or Old California, lying between the gulf and the 32d degree of latitude, or near it; (the division line running, I believe, between the bay of Todos Santos and the port of San Diego;) and New or Upper California, the southernmost port of which is San Diego, in lat. 32º 39', and the northernmost, San Francisco, situated in the large bay discovered by Sir Francis Drake, in lat. 37º 58', and called after him by the English, though the Mexicans call it Yerba Buena. Upper California has the seat of its government at Monterey, where is also the custom-house, the only one on the coast, and at which every vessel intending to trade on the coast must enter its cargo before it can commence its traffic. We were to trade upon this coast exclusively, and therefore expected to go to Monterey at first; but the captain's orders from home were to put in at Santa Barbara, which is the central port of the coast, and wait there for the agent who lives there, and transacts all the business for the firm to which our vessel belonged.
The bay, or, as it was commonly called, the canal of Santa Barbara, is very large, being formed by the main land on one side, (between Point Conception on the north and Point St. Buena Ventura on the south,) which here bends in like a crescent, and three large islands opposite to it and at the distance of twenty miles. This is just sufficient to give it the name of a bay, while at the same time it is so large and so much exposed to the south-east and north-west winds, that it is little better than an open roadstead; and the whole swell of the Pacific ocean rolls in here before a south-easter, and breaks with so heavy a surf in the shallow waters, that it is highly dangerous to lie near to the shore during the south-easter season; that is, between the months of November and April.
This wind (the south-easter) is the bane of the coast of California. Between the months of November and April, (including a part of each,) which is the rainy season in this latitude, you are never safe from it, and accordingly, in the ports which are open to it, vessels are obliged, during these months, to lie at anchor at a distance of three miles from the shore, with slip-ropes on their cables, ready to slip and go to sea at a moment's warning. The only ports which are safe from this wind are San Francisco and Monterey in the north, and San Diego in the south.
As it was January when we arrived, and the middle of the south-easter season, we accordingly came to anchor at the distance of three miles from the shore, in eleven fathoms water, and bent a slip-rope and buoys to our cables, cast off the yard-arm gaskets from the sails, and stopped them all with rope-yarns. After we had done this, the boat went ashore with the captain, and returned with orders to the mate to send a boat ashore for him at sundown. I did not go in the first boat, and was glad to find that there was another going before night; for after so long a voyage as ours had been, a few hours is long to pass in sight and out of reach of land. We spent the day on board in the usual avocations; but as this was the first time we had been without the captain, we felt a little more freedom, and looked about us to see what sort of a country we had got into, and were to spend a year or two of our lives in.
In the first place, it was a beautiful day, and so warm that we had on straw hats, duck trowsers, and all the summer gear; and as this was mid-winter, it spoke well for the climate; and we afterwards found that the thermometer never fell to the freezing-point throughout the winter, and that there was very little difference between the seasons, except that during a long period of rainy and south-easterly weather, thick clothes were not uncomfortable.
The large bay lay about us, nearly smooth, as there was hardly a breath of wind stirring, though the boat's crew who went ashore told us that the long ground swell broke into a heavy surf upon the beach. There was only one vessel in the port—a long, sharp brig of about 300 tons, with raking masts and very square yards, and English colors at her peak. We afterwards learned that she was built at Guayaquil, and named the Ayacucho, after the place where the battle was fought that gave Peru her independence, and was now owned by a Scotchman named Wilson, who commanded her, and was engaged in the trade between Callao, the Sandwich Islands, and California. She was a fast sailer, as we frequently afterwards perceived, and had a crew of Sandwich Islanders on board. Beside this vessel there was no object to break the surface of the bay. Two points ran out as the horns of the crescent, one of which—the one to the westward—was low and sandy, and is that to which vessels are obliged to give a wide berth when running out for a south-easter; the other is high, bold, and well wooded, and, we were told, has a mission upon it, called St. Buenaventura, from which the point is named. In the middle of this crescent, directly opposite the anchoring ground, lie the mission and town of Santa Barbara, on a low, flat plain, but little above the level of the sea, covered with grass, though entirely without trees, and surrounded on three sides by an amphitheatre of mountains, which slant off to the distance of fifteen or twenty miles. The mission stands a little back of the town, and is a large building, or СКАЧАТЬ