Название: Зауряд-врач
Автор: Анатолий Дроздов
Издательство: 1С-Паблишинг
Жанр: Историческая фантастика
Серия: Я – попаданец! (1С)
isbn:
isbn:
– У Бауэра?
– У него.
Сказав это, я сжался. Сейчас спросит что-нибудь про этого Бауэра, а я – ни уха ни рыла. Но Бурденко не спросил.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Тысяча благодарностей! (араб.)
2
Пусть Аллах благословит вас (араб.).
3
Спасибо (араб.).
4
Пожалуйста (араб.). Правильно: «аль-афу», но обычно произносят так.
5
Военная база России в Сирии.
6
Синтетический анальгетик, по воздействию близок к морфину.
7
Смотрю (бел.).
8
Стонет (бел.).
9
Плохо (бел.).
10
Без сознания (бел.).
11
Спас (бел.).
12
Не беспокоит (бел.).
13
В Российской (и не только) императорской армии – младший офицер в роте, не имеющий определенной должности. Старший куда пошлют.
14
Город в Пруссии, близ которого в 1807 году состоялось кровопролитное сражение русской и французской армии.
15
Cura te ipsum – «Исцели себя сам». Крылатое латинское выражение.
16
Абдоминальный – относящийся к животу. От латинского abdomen – живот.
17
Торакальный – относящий к грудной клетке.
18
Помощь (нем.).
19
Бутылка и мера объема. 1,23 литра.
20
Слова Александра Розенбаума.
21
Цитата из фильма «Место встречи изменить нельзя».
22
На самом деле – 7,65.
23
Общественный орган из офицеров, награжденных орденом Святого Георгия, который рассматривал представления и принимал решение, достоин ли кандидат такой награды. Самим орденом награждал император. Получить Святого Георгия было нелегко, его давали за о СКАЧАТЬ