Название: GERTRUDE STEIN Ultimate Collection: Novels, Short Stories, Poems, Plays, Essays & Memoirs
Автор: Gertrude Stein
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788075831880
isbn:
Martha was always talking about the Hissen girls and their way of living. She got almost to feel that she was a sister and a mother to them. They did not have in them any such feeling but then the Hissen women all had a pride in them that they did not have any kind of a common feeling in them, even the eldest one who was so unpleasant to the others of them never had any common feeling. Such a thing could never be in any of the Hissen men or women.
To the Hissen women this Martha was always a little common. But they were wrong in their feeling. This Martha was not really inside her even a little common, it was her hard way of thinking that gave the Hissens such a feeling. It was that she did not have in her any fine feeling. All the Hissen men and women had fine feeling. This Martha did not have any fine feeling but she was not common in her feeling. In Martha it was a hard way of thinking that was deceiving.
Any way the Hissen girls who were coming now to be women and who began to feel in them the liking to have men choose them to content them, were very willing to let this Martha do what they could not do themselves with the finer kind of feeling they all had in them. Not that Martha ever had a common match making feeling or ever wanted to do anything except just what it was right for her to do to her feeling. It was not a common or mean feeling that made Martha do what she did for them. It was a strong sense of what was right for her to do in the business of living to make the world go on as it was in the beginning; it was too, that she had a feeling for the gentle dignity that was the most important thing in all Hissen men and women so that they could not help themselves to win for themselves the things every one needs to have for his living.
And so it came that she chose Fanny Hissen to be the one that should be married to her brother David Hersland who needed now to have a wife to content him, to go to Gossols with him, to help him in his living, to have children for him so that the world could go on as it had from the beginning. Martha was right to choose Fanny Hissen to content him. As I was saying Martha was not very pleasing to her brother David Hersland who needed a woman to be appealing or a woman to have power, to make her attractive to him. One can see by the feeling that this Martha had for all the Hissen men and women that she was not appealing nor had strongly a power of attracting, and yet she was a good woman, and not very unpleasing, and David was right to let her choose a wife to content him. She could never have any reason to do anything that was not right to her feeling. She had enough of important feeling so that she would not have any jealous feeling to interfere with her right judging, and she had a hard feeling and that gave her a kind of common being that made her have in her a feeling that always would respect the fine being in the Hissen men and women, and yet she never could feel that she was not right to manage for them, for they had the weakness in them from being so fine in the gentle dignity and feeling that made all them, that they could never do for themselves what was necessary, for them to ever be winning what they needed for their living. And so she arranged a marriage for them for marrying David Hersland and Fanny Hissen.
It went very quickly from the beginning for Fanny Hissen was very pleasing to him and David Hersland had nothing common in him for them. He was too big in his feeling and in the way he made any one who saw him feel him ever to give any one, even gentle Hissen men and women any such feeling.
Martha was in a way common to them. David never gave any one of them any such feeling. Martha was not low in her feeling. It was her hard being that gave them such a feeling. She was always considering them in her feeling, she had respect for them and felt in them all the fine things they had inside them but to them she was not sensitive in her feeling, she was always a little common to them always a little low to them, they felt it always inside in them. With her brother David Hersland they never had any such feeling. David never gave any one of them any such feeling. And yet, as I was saying, it was not because Martha was lower in her being that they had always this feeling. The old man Hissen had not such a feeling. Martha was more pleasing to him then than she was to any of the others of them. To the others of them it was a certain thing inside her that was not so much hard but not sensitive or appealing that made them feel her to be a little common, to their feeling. David Hersland never gave any of them such a feeling.
It was not because Martha was low in her feeling. Martha was not low in her feeling, she had no dirty ways inside her in her feeling. Always she would do what it was right to do to her feeling. But not having the delicate kind of feeling made her feel things to be right that were right to the Hissen feeling but were not pleasant to them to see anybody doing. As I was saying, the old man Hissen had not any such feeling. No Martha was not low in her feeling and she was strong to do what was right to her feeling and only in little ways was she unpleasant to the Hissen men and women, though she was never really pleasing to them. She had not in her any power to impress them or anything appealing to win them.
No Martha was not low in her feeling. David had things in him that would be very low to them if they knew they were inside him but they never could come to know such things in him. He was so big in his feeling he could always carry them along inside him, inside him or outside him it was all one, he was in them they were in him and they could never come to any judgment toward him and so they never could come to know any low thing in him. It was very different with the feeling they always had that Martha was below them Martha had very little of any low or dirty feeling. She was not delicate in her feeling. She was a good enough looking woman, not unpleasing, always neat in her dressing and attractive enough like most good enough looking women. It was mostly never a low feeling she had in her and never toward any one of them but they mostly all always had inside them a certain sense that she was common to them. David Hersland never gave to any of them any such feeling. He was as big as all the world in his beginning and low and high and noisy and delicate it was all in him, he was it, they were in him and low things were big in him so that no one could ever feel them in him as low things inside him, no never not even when he was an old man and things were falling down inside him and around him in his being.
The only one who had a feeling that Martha was really pleasing was her husband and she was just right for him. He only heard what she said to him in anything that she had been concerned in and so he never came to any feeling that she was not a strong woman to win out in the things she always loved to be beginning. He never could know that she was not strong in winning. She always did, to herself, whatever it was right for her to do, to her feeling when she met with the beginning of a losing she would not stop herself from winning, she would not know that she was then losing, she only dropped out of that working and made for herself a new beginning. She was not a strong woman as her mother had been. Mostly she was not pleasing for she was not strong in winning nor beginning and she had nothing appealing to make her attractive to men or women and so she was not very pleasing, but she was a good enough woman to become a friend of the Hissen men and women, to be satisfying to old Mr. Hissen and to have her brother David Hersland let her choose a wife for him to content him. She was good in doing whatever it was right for her to do, to her feeling. She was fond of doing, good at making a beginning, almost strong enough to keep on going. It was always all right for her when there was not any strong person resisting, for then she was always strong enough to keep on going, and then, though mostly not altogether winning, she would come near enough to winning to keep in her her important feeling. She would not end in any kind of winning if any one kept up any resisting, then Martha would not know she was losing, she would begin with some other beginning, and so she never would lose any important feeling.
To her husband she was altogether pleasing. He had much very soggy passion in him and he had always inside him sentimental feeling so that he wanted a wife, not to be domineering but to hold him so that his passion could have a solid thing to bring it together in him, so that his wife should always be equal to him. He did not want a wife to appeal to him. It was his sentimental feeling that made him not want his wife to be appealing, he wanted to make of her an ideal to him. He was a man to be master in his living СКАЧАТЬ