Название: GERTRUDE STEIN Ultimate Collection: Novels, Short Stories, Poems, Plays, Essays & Memoirs
Автор: Gertrude Stein
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788075831880
isbn:
At last one day he got a letter from Melanctha. “I certainly don’t rightly understand what you are doing now to me Jeff Campbell,” wrote Melanctha Herbert. “I certainly don’t rightly understand Jeff Campbell why you ain’t all these days been near me, but I certainly do suppose it’s just another one of the queer kind of ways you have to be good, and repenting of yourself all of a sudden. I certainly don’t say to you Jeff Campbell I admire very much the way you take to be good Jeff Campbell. I am sorry Dr. Campbell, but I certainly am afraid I can’t stand it no more from you the way you have been just acting. I certainly can’t stand it any more the way you act when you have been as if you thought I was always good enough for anybody to have with them, and then you act as if I was a bad one and you always just despise me. I certainly am afraid Dr. Campbell I can’t stand it any more like that. I certainly can’t stand it any more the way you are always changing. I certainly am afraid Dr. Campbell you ain’t man enough to deserve to have anybody care so much to be always with you. I certainly am awful afraid Dr. Campbell I don’t ever any more want to really see you. Good-by Dr. Campbell I wish you always to be real happy.”
Jeff Campbell sat in his room, very quiet, a long time, after he got through reading this letter. He sat very still and first he was very angry. As if he, too, did not know very badly what it was to suffer keenly. As if he had not been very strong to stay with Melanctha when he never knew what it was that she really wanted. He knew he was very right to be angry, he knew he really had not been a coward. He knew Melanctha had done many things it was very hard for him to forgive her. He knew very well he had done his best to be kind, and to trust her, and to be loyal to her, and now; — and then Jeff suddenly remembered how one night Melanctha had been so strong to suffer, and he felt come back to him the sweetness in her, and then Jeff knew that really, he always forgave her, and that really, it all was that he was so sorry he had hurt her, and he wanted to go straight away and be a comfort to her. Jeff knew very well, that what Jane Harden had told him about Melanctha and her bad ways, had been a true story, and yet he wanted very badly to be with Melanctha. Perhaps she could teach him to really understand it better. Perhaps she could teach him how it could be all true, and yet how he could be right to believe in her and to trust her.
Jeff sat down and began his answer to her. “Dear Melanctha,” Jeff wrote to her. “I certainly don’t think you got it all just right in the letter, I just been reading, that you just wrote me. I certainly don’t think you are just fair or very understanding to all I have to suffer to keep straight on to really always to believe in you and trust you. I certainly don’t think you always are fair to remember right how hard it is for a man, who thinks like I was always thinking, not to think you do things very bad very often. I certainly don’t think, Melanctha, I ain’t right when I was so angry when I got your letter to me. I know very well, Melanctha, that with you, I never have been a coward. I find it very hard, and I never said it any different, it is hard to me to be understanding, and to know really what it is you wanted, and what it is you are meaning by what you are always saying to me. I don’t say ever, it ain’t very hard for you to be standing that I ain’t very quick to be following whichever way that you are always leading. You know very well, Melanctha, it hurts me very bad and way inside me when I have to hurt you, but I always got to be real honest with you. There ain’t no other way for me to be, with you, and I know very well it hurts me too, a whole lot, when I can’t follow so quick as you would have me. I don’t like to be a coward to you, Melanctha, and I don’t like to say what I ain’t meaning to you. And if you don’t want me to do things honest, Melanctha, why I can’t ever talk to you, and you are right when you say, you never again want to see me, but if you got any real sense of what I always been feeling with you, and if you got any right sense, Melanctha, of how hard I been trying to think and to feel right for you, I will be very glad to come and see you, and to begin again with you. I don’t say anything now, Melanctha, about how bad I been this week, since I saw you, Melanctha. It don’t ever do any good to talk such things over. All I know is I do my best, Melanctha, to you, and I don’t say, no, never, I can do any different than just to be honest and come as fast as I think it’s right for me to be going in the ways you teach me to be really understanding. So don’t talk any more foolishness, Melanctha, about my always changing. I don’t change, never, and I got to do what I think is right and honest to me, and I never told you any different, and you always knew it very well that I always would do just so. If you like me to come and see you to-morrow, and go out with you, I will be very glad to, Melanctha. Let me know right away, what it is you want me to be doing for you, Melanctha.
Very truly yours, Jefferson Campbell
“Please come to me, Jeff.” Melanctha wrote back for her answer. Jeff went very slowly to Melanctha, glad as he was, still to be going to her. Melanctha came, very quick, to meet him, when she saw him from where she had been watching for him. They went into the house together. They were very glad to be together. They were very good to one another.
“I certainly did think, Melanctha, this time almost really, you never did want me to come to you at all any more to see you,” said Jeff Campbell to her, when they had begun again with their talking to each other. “You certainly did make me think, perhaps really this time, Melanctha, it was all over, my being with you ever, and I was very mad, and very sorry, too, Melanctha.”
“Well you certainly was very bad to me, Jeff Campbell,” said Melanctha, fondly.
“I certainly never do say any more you ain’t always right, Melanctha,” Jeff answered and he was very ready now with cheerful laughing, “I certainly never do say that any more, Melanctha, if I know it, but still, really, Melanctha, honest, I think perhaps I wasn’t real bad to you any more than you just needed from me.”
Jeff held Melanctha in his arms and kissed her. He sighed then and was very silent with her. “Well, Melanctha,” he said at last, with some more laughing, “well, Melanctha, any way you can’t say ever it ain’t, if we are ever friends good and really, you can’t say, no, never, but that we certainly have worked right hard to get both of us together for it, so we shall sure deserve it then, if we can ever really get it.” “We certainly have worked real hard, Jeff, I can’t say that ain’t all right the way you say it,” said Melanctha. “I certainly never can deny it, Jeff, when I feel so worn with all the trouble you been making for me, you bad boy, Jeff,” and then Melanctha smiled and then she sighed, and then she was very silent with him.
At last Jeff was to go away. They stood there on the steps for a long time trying to say good-by to each other. At last Jeff made himself really say it. At last he made himself, that he went down the steps and went away.
On the next Sunday they arranged, they were to have the long happy day of wandering that they had lost last time by Jane Harden’s talking. Not that Melanctha Herbert had heard yet of Jane Harden’s talking.
Jeff saw Melanctha every day now. Jeff was a little uncertain all this time inside him, for he had never yet told to Melanctha what it was that had so nearly made him really want to leave her. Jeff knew that for him, it was not right he should not tell her. He knew they could only have real peace between them when he had been honest, and had really told her. On this long Sunday Jeff was certain that he would really tell her.
They СКАЧАТЬ