.
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу - страница 7
Cense v кадить.
Censer л кадило; ~ is swung to and fro
кадило качается туда и сюда.
Centurion л центурион, сотник.
Ceremonial (ceremonious) a
церемониальный; ~ purification
церемониальное очищение.
Chair л кафедра; ~ of theology (divinity)
кафедра богословия.
Chalcedon л Халкидон.
Chalcedonian а халкидонский; ~
definition халкидонское определение; ~
formula халкидонская формула; ~ two-natures approach in christology халкидонский двух-природный подход в христологии.
Chaldean а халдейский.
Chalice л чаша, потир; angel fingers a ~ ангел указывает пальцем на чашу (на иконе); ~ encrusted with precious stones потир, украшенный драгоценными камнями.
Chamber n палата; Cruciform ~ Крестовая палата; bridal ~ брачный чертог.
Chancel n алтарь.
Change-ringing n трезвон колоколов. Changing л пресуществление; ~ of the bread and wine пресуществление хлеба и вина.
Chant л кант, песнь, монотонное песнопение.
Chantry л 1) вклад, оставленный на отправление заупокойных месс (по завещателе); 2) часовня (также ~ chapel).
Chapel л часовня, домовая церковь; ~ over-well надкладезная часовня; school ~ школьная часовня; cave-like ~ пещерообразная часовня; cemetery ~ кладбищенская часовня.
Chaplain л капеллан; Army ~ армейский капеллан; ~ of the Fleet капеллан флота; hospital ~ больничный капеллан; prison ~ тюремный капеллан.
Chaplaincy л капелланство; university ~ университетское капелланство.
Charge л послание епископа к пастве. Chariot л колесница.
Charism (a) л дар, харизма; lack of ~ отсутствие харизмы.
Charismatic 1) л харизматик; wandering
~ странствующий харизматик; 2) а
харизматический; ~ leader
харизматический лидер; ~ worship
харизматическое богослужение.
Charitable а благотворительный,
милосердный.
Charity л милосердие; ~ school приют;
sister of ~ сестра милосердия.
Chassidim л р/ хасиды.
Chaste л целомудренный; to remain ~
оставаться целомудренным (ой).
Chastity л целомудрие.
Chasuble л р! ризы; buckskin ~
облачение из оленьей кожи; to don the
~ надевать облачение; multi-cross ~
облачение со множеством крестов.
Cheese-fare а сыропустный; ~ Sunday
Сыропустная неделя.
Cheirothesis л хиротесия.
Cheirotonia л хиротония.
Cherub (im) л херувим.
Chief musician л начальник хора.
Chiliasm л хилиазм.
Chime л колокола, звон.
Chimera л химера.
Choir л хор; ~ boy певчий; ~ girl
хористка; ~ conductor регент хора; ~
master регент хора; formation of ~
directors подготовка церковных
регентов; ~ answered priest with the
responses СКАЧАТЬ