Название: THE COMPLETE BULLDOG DRUMMOND SERIES (10 Novels in One Edition)
Автор: H. C. McNeile / Sapper
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788027200719
isbn:
II
Laidley Towers was en fête. The Duchess, determined that every conceivable stunt should be carried out which would make for the entertainment of her guests, had spared no pains to make the evening a success. The Duke, bored to extinction, had been five times routed out of his study by his indefatigable spouse, and was now, at the moment Hugh first came in sight of the house, engaged in shaking hands with a tall, aristocratic-looking Indian....
"How d'y do," he murmured vacantly. "What did you say the dam' fellah's name was, my dear?" he whispered in a hoarse undertone to the Duchess, who stood beside him welcoming the distinguished foreigner.
"We're so glad you could come, Mr. Ram Dar," remarked the Duchess affably. "Everyone is so looking forward to your wonderful entertainment." Round her neck were the historic pearls, and as the Indian bowed low over her outstretched hand, his eyes gleamed for a second.
"Your Grace is too kind." His voice was low and deep, and he glanced thoughtfully around the circle of faces near him. "Maybe the sands that come from the mountains that lie beyond the ever-lasting snows will speak the truth; maybe the gods will be silent. Who knows ... who knows?"
As if unconsciously his gaze rested on the Duke, who manfully rose to the occasion.
"Precisely, Mr. Rum Rum," he murmured helpfully, "who indeed? If they let you down, don't you know, perhaps you could show us a card trick?"
He retired in confusion, abashed by the baleful stare of the Duchess, and the rest of the guests drew closer. The jazz band was having supper; the last of the perspiring tenants had departed, and now the bonne bouche of the evening was about to begin.
It had been the Marquis of Laidley himself who had suggested getting hold of this most celebrated performer, who had apparently never been in England before. And since the Marquis of Laidley's coming-of-age was the cause of the whole evening's entertainment, his suggestion had been hailed with acclamation. How he had heard about the Indian, and from whom, were points about which he was very vague; but since he was a very vague young man, the fact elicited no comment. The main thing was that here, in the flesh, was a dark, mysterious performer of the occult, and what more could a house party require? And in the general excitement Hugh Drummond crept closer to the open window. It was the Duchess he was concerned with and her pearls, and the arrival of the Indian was not going to put him off his guard.... Then suddenly his jaw tightened: Irma Peterson had entered the room with young Laidley.
"Do you want anything done, Mr. Ram Dar?" asked the Duchess—"the lights down or the window shut?"
"No, I thank you," returned the Indian. "The night is still; there is no wind. And the night is dark—dark with strange thoughts, that thronged upon me as I drew nigh to the house—whispering through the trees." Again he fixed his eyes on the Duke. "What is your pleasure, Protector of the Poor?"
"Mine?" cried that pillar of the House of Lords, hurriedly stifling a yawn. "Any old thing, my dear fellow.... You'd much better ask one of the ladies."
"As you will," returned the other gravely, "but if the gods speak the truth, and the sand does not lie. I can but say what is written."
From a pocket in his robe he took a bag and two small bronze dishes, and placing them on a table stood waiting.
"I am ready," he announced. "Who first will learn of the things that are written on the scroll of Fate?"
"I say, hadn't you better do it in private, Mr. Rum?" murmured the Duke apprehensively. "I mean, don't you know, it might be a little embarrassing if the jolly old gods really do give tongue; and I don't see anybody getting killed in the rush."
"Is there so much to conceal?" demanded the Indian, glancing round the group, contempt in his brooding eyes. "In the lands that lie beyond the snows we have nothing to conceal. There is nothing that can be concealed, because all is known."
And it was at that moment that the intent watcher outside the window began to shake with silent mirth. For the face was the face of the Indian, Ram Dar, but the voice was the voice of Lakington. It struck him that the next ten minutes or so might be well worth while. The problem of removing the pearls from the Duchess's neck before such an assembly seemed to present a certain amount of difficulty even to such an expert as Henry. And Hugh crept a little nearer the window, so as to miss nothing. He crept near enough, in fact, to steal a look at Irma, and in doing so saw something which made him rub his eyes and then grin once more. She was standing on the outskirts of the group, an evening wrap thrown loosely over her arm. She edged a step or two towards a table containing bric-à-brac, the centre of which was occupied, as the place of honour, by a small inlaid Chinese cabinet—a box standing on four grotesquely carved legs. It was a beautiful ornament, and he dimly remembered having heard its history—a story which reflected considerable glory on the predatory nature of a previous Duke. At the moment, however, he was not concerned with its past history, but with its present fate; and it was the consummate quickness of the girl that made him rub his eyes.
She took one lightning glance at the other guests who were craning eagerly forward round the Indian; then she half dropped her wrap on the table and picked it up again. It was done so rapidly, so naturally, that for a while Hugh thought he had made a mistake. And then a slight rearrangement of her wrap to conceal a hard outline beneath, as she joined the others, dispelled any doubts. The small inlaid Chinese cabinet now standing on the table was not the one that had been here previously. The original was under Irma Peterson's cloak....
Evidently the scene was now set—the necessary props were in position—and Hugh waited with growing impatience for the principal event. But the principal performer seemed in no hurry. In fact, in his dry way Lakington was thoroughly enjoying himself. An intimate inside knowledge of the skeletons that rattled their bones in the cupboards of most of those present enabled the gods to speak with disconcerting accuracy; and as each victim insisted on somebody new facing the sands that came from beyond the mountains, the performance seemed likely to last indefinitely.
At last a sudden delighted burst of applause came from the group, announcing the discomfiture of yet another guest, and with it Lakington seemed to tire of the amusement. Engrossed though he was in the anticipation of the main item which was still to be staged, Drummond could not but admire the extraordinary accuracy of the character study. Not a detail had been overlooked; not a single flaw in Lakington's acting could he notice. It was an Indian who stood there, and when a few days later Hugh returned her pearls to the Duchess, for a long time neither she nor her husband would believe that Ram Dar had been an Englishman disguised. And when they had at last been persuaded of that fact, and had been shown the two cabinets side by side, it was the consummate boldness of the crime, coupled with its extreme simplicity, that staggered them. For it was only in the reconstruction of it that the principal beauty of the scheme became apparent. The element of luck was reduced to a minimum, and at no stage of the proceedings was it impossible, should things go amiss, for Lakington to go as he had come, a mere Indian entertainer. Without the necklace, true, in such an event; but unsuspected, and free to try again. As befitted his last, it was perhaps his greatest effort.... And this was what happened as seen by the fascinated onlooker crouching near the window outside.
Superbly disdainful, the Indian tipped back his sand into the little bag, and replacing it in his pocket, stalked to the open window. With arms outstretched he stared into the darkness, seeming to gather strength from the gods whom he served.
"Do your ears not hear the whisperings of the night?" he demanded. "Life rustling in the leaves; death moaning through the grasses." And suddenly he threw back his head and laughed, a fierce, mocking laugh; then he swung СКАЧАТЬ