Интернет-шопинг для неопытных пользователей. Елена Шестопалова
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Интернет-шопинг для неопытных пользователей - Елена Шестопалова страница 11
Название: Интернет-шопинг для неопытных пользователей
Автор: Елена Шестопалова
Жанр: Дом и Семья: прочее
isbn: 978-5-9775-0342-6
isbn:
♥ валюта РФ, лотерейные билеты РФ и т. п.;
♥ взрывчатые вещества, пиротехника, спички;
♥ оружие;
♥ мед, воск, соты, пыльца;
♥ любая печатная продукция, содержащая информацию, причиняющую ущерб безопасности страны-отправителя, общественному строю, морали и т. д.;
♥ радиоактивные материалы;
♥ радиопередатчики и приемопередатчики (кроме радиотелефонов Panasonic, модели KX-T7980, KX-T9000, KT-T9050, KX-T90890);
♥ непроявленные фоточувствительные продукты.
На следующие товары распространяются ограничения:
♥ печатная продукция, содержащая порнографию, вульгарные статьи и рисунки (фото);
♥ медикаменты и витамины;
♥ не больше 200 сигарет, общая цена которых не превышает 100 долларов, могут быть посланы в одной посылке;
♥ драгоценные металлы и камни.
Подробнее информацию о доставке товара государственной почтой из США в Россию можно прочитать на сайте http://www.usps.com.
Помощь англоНЕговорящему покупателю
Языковой минимум
Здесь я приведу наиболее часто встречающиеся слова и выражения, которые могут понадобиться вам при выборе товара и оформлении заказа.
Вы вошли на сайт магазина, перед вами главная страница, на которой (чаще всего) указаны название магазина, телефон, и есть ссылки на другие разделы: товары, скорее всего по категориям, информация о доставке и возврате, информация об оплате, ссылка на корзину покупателя, клиентский сервис, часто задаваемые вопросы и многое другое.
Не пытайтесь ходить "наугад", для более-менее комфортного шопинга можно установить на свой компьютер какой-либо электронный словарь. Я пользуюсь Lingvo уже много лет, начинала с 3-й версии, сейчас у меня стоит уже 11-я.
Думаю, что языковой минимум желателен, но не необходим, уже к десятому заказу вы научитесь справляться без словаря, однако будет не лишним перечислить в следующих разделах наиболее употребляемые выражения и их переводы.
Базовые понятия
Home page Домашняя страница
Today’s deals Сегодняшние предложения
Gift/wish list Подарочный список/список желанных товаров
Gift cards Подарочный сертификат
Your account Ваш счет
Help Помощь
FAQ Часто задаваемые вопросы
Browse/Search Поиск
Contuct us Наши контакты
Add to basket/cart/bag Добавить в корзину/тележку/сумку
Gift cards Подарочные карты
Continue shopping/Back to shopping Продолжить совершать покупки
Buy now Купить сейчас
Recent orders Недавние заказы
Shipping rates and policies Расценки и условия пересылки
Wedding registry Свадебная регистрация
Baby registry СКАЧАТЬ