Russian Fairy Tales: A Choice Collection of Muscovite Folk-lore. Anonymous

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ rel="nofollow" href="#ulink_974c010f-d4c2-511c-b1d6-f55b9ce017eb">[60] It will be observed that the miser holds out against the pain which the scalded demon was unable to bear. See above, p. 21.

[61] Professor de Gubernatis remarks that he may sometimes be called “the first Brutus of popular tradition.” “Zoological Mythology,” vol. i. p. 199.

[62] Afanasief, v. No. 53.

[63] Zavtrakami podchivat = to dupe; zavtra = to-morrow; zavtrak = breakfast.

[64] One of the inferior members of the Russian clerical body, though not of the clergy. But in one of the variants of the story it is a “pope” or priest, who appears, and he immediately claims a share in the spoil. Whereupon the Simpleton makes use of his hatchet. Priests are often nicknamed goats by the Russian peasantry, perhaps on account of their long beards.

[65] Afanasief, ii. No. 8, v. No. 5. See also Khudyakof, No. 76. Cf. Grimm, No. 34, “Die kluge Else.” Haltrich, No. 66. Asbjörnsen and Moe, No. 10. (Dasent No. 24, “Not a Pin to choose between them.”)

[66] Afanasief, ii. No. 5. Written down by a crown-peasant in the government of Perm.

[67] Mizgir, a venomous spider, like the Tarantula, found in the Kirghiz Steppes.

[68] In another story bearing the same title (v. 39) the spider lies on its back awaiting its prey. Up comes “the honorable widow,” the wasp, and falls straight into the trap. The spider beheads her. Then the gnats and flies assemble, perform a funeral service over her remains, and carry them off on their shoulders to the village of Komarovo (komar = gnat). For specimens of the Russian “Beast-Epos” the reader is referred (as I have stated in the preface) to Professor de Gubernatis’s “Zoological Mythology.”

[69] Afanasief, “Legendui,” No. 31. Taken from Dahl’s collection. Some remarks on the Russian “legends” are given in Chap. VI.

[70] Baruinya, the wife of a barin or seigneur.

[71] The chort of this legend is evidently akin to the devil himself, whom traditions frequently connect with blacksmiths; but his prototype, in the original form of this story, was doubtless a demigod or demon. His part is played by St. Nicholas in the legend of “The Priest with the Greedy Eyes,” for which, and for further comment on the story, see Chap. VI.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAWgA4QDASIA AhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABQMEBgcCCAkBAAr/xABYEAABAwIEBAQEAwcBBgQB AhcBAgMEBREABhIhBxMxQRQiUWEIMnGBFSORCRZCUqGxwdEXJDNi4fBygpKi8SVDGDRTk2Nzg7J0 o7PC0jUZJic2N0RUdrT/xAAbAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAACAwEEBQAGB//EADsRAAEDAwIFAgQF BQACAgIDAQEAAhEDITESQQQTIjJRYfAjQoGhM3GRseEFFFLB0UNiJPEVcjRjglP/2gAMAwEAAhED EQA/ANB8szZcmYtt1xbrOglRWbhJ9b9se5nkLjlpDDupld9S0K2v6bYWrskzKcRFWlxKVguhsgm3 a9sCqItth11UkpTDKbK1jYq7WHrjNF+uPotQmOifqnFAmuFLqXnbMpI0qcV39BfDauy3xOUC4oIT Yt6VbW9RhKvLbekoXH0mMEgICBYA9/vh5R3ozMHTOKASu7QcTcgdz7C+GG3XCV3dE/VPKfMW7AbL igZBSdIUd1emI0qVJ8VzS4sPX697+mFZ7bqpiyq61KN0lO4UO1vbB5x2G5TA1qa/FOXYqt5tXpf1 xw6L+Vx6reFnW6ktVPIZWkPpAC9B3HrgFRJDjFQbOqyFfPc7W9cN4yVNyUb6FJVuSOnrfBGsyIj0 ZIhaNlXcCU2JHb7YMCLeUBM9SXzPNU6lhDLoWwoEqKTcE+mEKBKUOYhxzQ0LWKzYA+mG1GWy1IKp JAilJCgoXBPb748rCmFyQqOQYwACNIsAe/3xMR0oCZ6l7V3XTOXdZ0pI0WO1vUYOU+pFdObD7g5y gdIUqxV6YF0qRGZY0zQggm7YWm5A7n6YFPBapCys6lKV1Hf6YKJEKCYuEqiVJRKStLiufq+9/TE1 qLj6KY+thQ8SlIK9BuU+u2BcJUVcII1tCpcuyVEebV239cD6IJDFVaUkKbU2q7ilCwSnvqx2UJsl stzJS6klAcWtsglwKJItbrgpmOoPiI0llVo6yQtSD+guMKV2RFnQHU07lXC7uhkWUpP2674ZZSX4 R996QUtwimyuaPKpXawPU4IQbpZTrLEmW/EeDriiylYCHFnp6i5w1zfUZX4kGg4ptptA5eg2B23O 3XfHubXfFLYchqS5ACbANDypVfe4HQ4e0d9iFRW0VItpWpZUyHrEhP07C98F6oYSlHkrlQmlPOJR I030rIBX6be+Ik5NmJmKcK3C/qsU3PW/S2PqiHlVF4qBK1KJBG+odre2JGmZFXTtClNJqwb03IGo qt6+uDUp1UpjzNJdUwRzwkX0G5R64C5XkyzUwgOKWhQJc1G4At1OGVGbf/E2tF21JVdxS9gkd9Xt iQ11+PIpriKWtDgCwXUsixKfU+ovbEIk2zY+62y0GV2ZWTrU2epHa+McrTnFMPh1y8dFrFZ6E9rn DbLqUIceVLUluHpsrmjyqVfYW9euMcwsocdadhhK4emw5Q8qVd7+h6Y7Kj1XuYp8k1DTzFttpALe k2BHr74mGWpSnadFMogOrF7qNioX2OAFAejx6RpnraSSslpDwuQn1HtfAqrMSVVJw6Vr1Ku0tNyC ntpOBIlciX4xUjmNSLrClO6DH/h036W+nfErzBNVHpcjwi9boTslO5T6n9MDTUjIjBtT7QqKWdAS FDWVWt+t8Rmgsy2q0wpKHErQu7hWCAE974G5uuKdZTmzHqrpU6t1spJWVm4HofbfBLNVVkMRWxEc KUrUQ462f0Fx0xlmd9M2lOfhym1oC7vBi17e9vfAvJ6jEdfefsiFosou/KVduvU4cHmEFkYyjMky YD6pLiloSoBC3D19Rc4D5tmzWKolAWthlKQW9BIB23PvhXNkh2f4dyPZyEkEAM7pCr9wPtghRX2o VJZTVHEIUVEtNv8AzBP0OC1uXWRamFc+kRlylf7ypNzq2J9Db6YhyKvU260AFuc4OaOSfltfpb0x hWmJr9ZcWlLjmtV2VIuQU9rEYlipTZaRH8Qz+KBux3GrXp9friC4nK5O6zJWxSpbsS/OSn5RuU+p t+uIjlWXLk1BbanFvMFJU4Vm4Tbob9sNqW1MarKFBLjakqu8pdwLd9ROCWYp7Mmnqbp60Ksq7qGd rp/yL4AkrkrmmpPRYbKIr5DKlELW2r9BcffCuU5z78N3xLhUhKgG3HVfqLnATLLvhFPOSCEQynSo uDYq7W98Oc0p8WmM7GUHYIRYcoeVKr73A6Hpjl0LLNc2U3UtDbq2WEpBQEGwPqfffB2jTVJhsrkp BecR0JsT6HA+g1BqBSEMznG21FZU2l4XIT9D03viO1VMh2qPKWlTilru2pO4I7WxK5e/ic/8TLnO c5+uwbvt1+W2JfWpbn4RILCk+IQncJNyn1OGshSEQwyFtGqcqx3GvVbp9cRuhRZP4uyUJWhSFXcU oEAJ/i1e1sRG66U9ylIlvVMMh1SmilSnNSrgC3XD7Nkl6PEZ8O8SypR1rQe/YX/XC+YnY8uluJpq m1ELBeSxa5T726i9sC8qtFtUhcgBEEosou7JJvt1++BPlciOUJT8iDI8Q6Sy2QG1rPc9Rf8ATAnN EmSzUdAcW02kAt6TYK264dZuZWRGMYh2n6bJLW6Ar3t9sPKK+zGpTTNTU0hWsqZD4BIT9+g64n1U pzTXX5FKYW+Ul5xN7K2Ur0OIomo1ETgrmu84L08q59flthatRpaqs4pQWtalXaU3uCntptiTuzmf w5TAcYVVOVpvtr1W6X9cSSuWFXqjkSnPKYI5wFroIJTvucA8qVSUmqgB1S2lAqc1m4At19sC6cHU z2xZTelY1qVtpF974M191mRCKICmyhKruJZFiR6kdxibKE6zTIdaiNPRZBWy6s61oPQ9hcYXytNe fpb3i1646FBLa3DvfuL4B5cWqOt110huJpsvmfKo32HucL5kQp1LDrB50Ip

СКАЧАТЬ