An Introduction to the History of Japan. Katsuro Hara

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ with the same momentum, so long as it is left uninfluenced by any other new force. It is true, however, that such a case exists very rarely even in natural phenomena, and it would be quite absurd to look for the like in the domain of history. More than one cause acts conjointly upon individuals, families, tribes, or nations, and before those causes cease to influence, other new causes generally come into play, so that the influences of the latter are interwoven with those of the former causes or groups of causes, and make discrimination between them exceedingly difficult.

      Summing up the above, one cannot entirely isolate a country from its surroundings, in order to see what a country or a nation would be able to achieve, if untouched by any outward influence, that is to say, solely out of its own immanent evolving forces. Next, it is none the less difficult to observe scientifically the effects of some outward forces acting on a nation, by warding off the influx of subsequent influences and thus giving to the forces in question the full scope and time to exert their influence. It often happens, however, that what cannot be done artificially may be found produced spontaneously, and though we cannot make experiments, in the strict sense of the word, while observing historical data, it is possible that the history of a nation or of an age may be taken as a case or a phase of an experiment, if such an experiment could ever be tried at all. And indeed the history of Japan may be considered as one of a few such happy cases.

      Here I need not talk much about the history of our country anterior to the introduction of the Chinese civilisation. After the opening of the regular intercourse between this country and China in the beginning of the seventh century, institutions, arts, learning, and even the manners of every day life continued for a long time to be brought thence by many official emissaries and students, and copied faithfully here, though generally with slight modifications. At that time, however, there being no country far advanced in civilisation other than China near us, the Chinese influence, the only exotic one, was allowed to take sole and full effect. Besides this, that Chinese civilisation itself was not encouraged to flow in endlessly. When, with the decay of the T'ang dynasty and the setting in of the anarchical condition following it in China, the highly finished culture attained during that dynasty, perhaps the most perfect one China had ever seen, began to degenerate there, the official intercourse between that country and Japan was interrupted. Of course, I do not mean to say that even private and intermittent commercial intercourse was also suspended at the same time, for the geographical position of our country toward China does not allow the former to remain entirely isolated from the latter. The suspension of the regular intercourse itself, however, was enough to save Japan from becoming entangled in the vicissitudes of the various dynasties following the T'ang, and our forefathers were left to themselves to make the best use of, that is to say, to digest, what had already been brought in abundantly. In the succeeding period the quiet process of rumination went on for several centuries. If we look back into the Japanese history of that time, therefore, we can ascertain fairly scientifically the effect of a high civilisation acting on a naïve population not yet sufficiently organised as a nation, as our country was at that period, and likewise we can observe many traits of the old T'ang culture, which is now difficult to trace in China herself. This is our first experiment in Chinese civilisation.

      Among the dynasties that followed the fall of the T'ang, that which longest held the rule was the Sung, and between China under the latter dynasty and Japan merchant ships plied now and then. Some Japanese Buddhist priests followed the track of their predecessors, and went over to China to study Buddhism. At the time of the Yuen dynasty founded by the Mongols, China sent many Buddhist missionaries successively to Japan, where religious innovations were in course of progress. This is our second experiment in Chinese civilisation. In the first experiment the religious element was of course not excluded. The essential characteristic, however, of the culture of the T'ang dynasty was politico-æsthetical, and as the result of the introduction of that culture, Japan became enlightened in general. In other words, the first experiment may be said to have been an æsthetical one, while the second is one apt to be termed a religious one, and by the blending of the results of the two experiments, we became a tolerably æsthetic and religious people. Still there remained much to be wished for in respect of national unification and social solidarity, and it is the culture of the Sung dynasty itself which provided that very need, being politico-ethical in its essential nature. By the introduction of that culture the doctrines of the Confucian philosophers, which were made the means of regulating the social and political organisation of Japan, were inculcated widely and deeply, and forced into practice more rigorously than they were in China herself. This is our third experiment in Chinese civilisation. And when this experiment was almost finished, we were faced by the inundation of western civilisation, which at last made it impossible for us to continue the process of rumination, and compelled us to plunge headlong into the maelstrom of world history.

      It is rather derogatory to our national pride to have to aver that we are so deeply indebted to Chinese civilisation. Yet the facts cannot be denied, nor the truth falsified. Moreover, we need not be ashamed that we brought in so much from China, while we gave very little to the Chinese in exchange. How could we, who were very late in commencing a civilised national life, initiate a new civilisation independent of that of China, without imitating it? Was not the Chinese civilisation too far advanced and too overpowering for the Japanese of that time, the Japanese who were still at the outset of their evolutionary march? On the contrary, justice should be done to the fact, that we not only improved ourselves by availing ourselves of such a high civilisation, but withstood it at the same time, being far from dwindling away as a result of having come into contact with it, as many uncivilised races have done in a similar case. No impartial historian would fail to observe that there is some capacity not borrowed but inborn in the Japanese people, by force of which they were able to consolidate themselves as a compact nation, possessing striking characteristics quite different from those of China. And it is especially to be noted to the honour of the Japanese, that the more we helped ourselves to Chinese culture, the wider became the divergence between the two countries. Could such a way of introducing an alien civilisation be designated a servile imitation? I am far from trying to embellish every phase of the history of Japan, whatever its due merit may be, and would be content if even a few of the wanton calumnies current vis à vis Japan be set aright by making her real history understood, which is not very easy to grasp, but yet not so sterile as it is reputed to be by some foreign historians.

      What I want to call attention to next is that the history of our country is not that monotonous repetition of a certain kind of historical data, however peculiar the data in themselves may be. Nay, the history of Japan is full of varieties in the nature of its data. The history of Greece is sometimes stated to be a miniature of the world's history on account of the richness in variety of the historical phenomena which occurred there, it being possible to find there also most of the important subjects treated in history at large, though of course on a much reduced scale. In this regard, too, the history of Japan closely resembles that of ancient Greece. Our country had been disunited for a long time, each section constituting itself a political quasi-unit governed by a certain local semi-independent lord, like the tyrant of Greek history. Those local potentates, however, were not so arrogant as not to recognise the hereditary, political and spiritual sovereignty of the Emperor. Not only that. They also reluctantly rejected the hegemony of the Shogunate, though as a matter of fact this had but a nominal existence. From this point of view, it might be asserted that our country never ceased to be a united one. The bond of unity, however, became very slack at intervals, so that the very existence of the unity itself was often in doubt. In our history, therefore, there were many obstacles to progress, especially in those lines of progress which necessarily depend on the close unification of the whole country. At the same time, however, advantages are not to be neglected, which might be considered to result from the dismemberment itself. Japan had many small centres at some periods. But it was, to some extent, owing to similar circumstances that those centres came into existence, and for that reason there was to be found much in common in all of them, in respect of the tone of the culture fostered in the respective centres. That is a matter of course. Among those centres, however, there arose naturally much vying with one another in the promotion of their progress, and thus the general standard of civilisation in Japan came to be raised to a not inconsiderable height. Moreover, something like international СКАЧАТЬ